Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "philippina" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PHILIPPINA EN ANGLAIS

philippina  [ˌfɪlɪˈpiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHILIPPINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Philippina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PHILIPPINA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «philippina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les peuples philippins

Filipino peoples

Les Philippins ou les Philippins sont un groupe ethnique du sud-est asiatique originaire des îles des Philippines. Selon le recensement de 2010, il y avait 92 337 852 aux Philippines et environ 10 millions vivant à l'extérieur des Philippines. Il y a environ 180 langues parlées aux Philippines, la plupart appartenant à la famille de langue austronésienne, avec le tagalog et le Cebuano ayant le plus grand nombre de locuteurs natifs. Les langues officielles des Philippines sont philippines et anglaises et la plupart des Philippins sont bilingues ou trilingues. Les Philippines ont été une colonie espagnole depuis plus de 300 ans, ce qui permet désormais d'appeler la culture philippine et les personnes semi-hispanisées. Sous la domination espagnole, la plupart des populations philippines embrassaient le catholicisme romain, mais se sont révoltés à plusieurs reprises dans sa hiérarchie. En raison d'un programme colonial, presque tous les habitants ont adopté les noms espagnols du Catalogue alfabético de apellidos publiés en 1849 par le gouvernement colonial espagnol. Comme les gouvernements passés ni le Bureau national des statistiques modernes ne tiennent compte de l'origine raciale d'un individu, le pourcentage exact de Philippins à ascendance espagnole est inconnu. The Filipino people or Filipinos are a Southeast Asian ethnic group native to the islands of the Philippines. According to the 2010 Census, there were 92,337,852 in the Philippines and about 10 million living outside the Philippines. There are around 180 languages spoken in the Philippines, most of them belonging to the Austronesian language family, with Tagalog and Cebuano having the greatest number of native speakers. The official languages of the Philippines are Filipino and English and most Filipinos are bilingual or trilingual. The Philippines was a Spanish colony for over 300 years, leaving what can now be called Filipino culture and people semi-Hispanicized. Under Spanish rule, most of the Filipino populace embraced Roman Catholicism, yet revolted many times to its hierarchy. Due to a colonial program, almost all inhabitants adopted Spanish surnames from the Catálogo alfabético de apellidos published in 1849 by the Spanish colonial government. As neither past governments nor the modern National Statistics Office account for the racial background of an individual, the exact percentage of Filipinos with Spanish ancestry is unknown.

définition de philippina dans le dictionnaire anglais

La définition de philippina dans le dictionnaire est une coutume allemande dans laquelle les noix contenant deux noyaux sont sauvegardées et l'un de ces doubles noyaux est donné à une personne du sexe opposé. La prochaine fois que les deux personnes se rencontrent, le premier qui appelle «philippina» doit être acheté un cadeau par l'autre.

The definition of philippina in the dictionary is a German custom in which nuts containing two kernels are saved and one of these double kernels is given to a person of the opposite sex. The next time the two people meet, the first one who calls `philippina' must be bought a present by the other.

Cliquez pour voir la définition originale de «philippina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PHILIPPINA


Agrippina
ˌæɡrɪˈpiːnə
arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Athena
əˈθiːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
carina
kəˈriːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
corvina
kɔːˈviːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
kina
ˈkiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
philopena
ˌfɪləˈpiːnə
philopoena
ˌfɪləˈpiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
subpoena
səbˈpiːnə
tina
ˈtiːnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PHILIPPINA

philibeg
Philip
Philip I
Philip II
Philip IV
Philip the Bold
Philip the Evangelist
Philip the Good
Philip the Magnanimous
Philip the Tetrarch
Philip V
Philip VI
Philippe
Philippeville
Philippi
Philippian
Philippians
philippic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PHILIPPINA

Bosnia and Herzegovina
Bosnia-Herzegovina
cantina
Carolina
china
cortina
Hercegovina
Latina
Londrina
mina
Molina
North Carolina
Proserpina
Regina
retina
Santa Catarina
South Carolina
spina
vagina
vina

Synonymes et antonymes de philippina dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PHILIPPINA»

philippina filipino people filipinos southeast asian ethnic group native islands philippines according census there were about million living outside around languages spoken most them belonging austronesian language family with tagalog philippina merriam webster variant philopena variants philippine this word doesn usually appear premium urban philippe jackson philipperdecker chicken wing annexation movement defined meaning name does mean origin popularity pronunciation acta medica national health science journal manila sponsor scientific paper writing ched category accredited behind history list gender feminine usage german rare pronounced elaborated form philippa wiktionary freien wörterbuch wechseln navigation suche leipzig wortschatz lexikon „philippina alle weiteren dryophiops range description species endemic where records luzon including bataan mindoro sibuyan media news quarterly medical publication university researchgate locate articles query publisher details reptile database iucn vulnerable

Traducteur en ligne avec la traduction de philippina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHILIPPINA

Découvrez la traduction de philippina dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de philippina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «philippina» en anglais.

Traducteur Français - chinois

philippina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

philippina
570 millions de locuteurs

anglais

philippina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

philippina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيليبينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

philippina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

philippina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

philippina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Philippina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Philippina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

philippina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィリピン人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

philippina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filipina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

philippina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

philippina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिलिपिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Philippina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Philippina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Philippina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

philippina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Philippina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

philippina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Philip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

philippina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de philippina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHILIPPINA»

Le terme «philippina» est communément utilisé et occupe la place 83.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «philippina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de philippina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «philippina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHILIPPINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «philippina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «philippina» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot philippina en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PHILIPPINA»

Découvrez l'usage de philippina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec philippina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Life on Paper: Stories
Around the time the firing-squad machines made their appearance, Orne grew quite enamored of Philippina December. This splendid dollop of womanliness had remained single into her early forties. Nor had she been born to anything.
Georges-Olivier Chateaureynaud, 2013
2
Coelenterate Biology 2003: Trends in Research on Cnidaria ...
philippina. Kirchenpauer,. 1872. (Cnidaria,. Hydrozoa,. Aglaopheniidae). Chloe Bourmaud* & Nicole Gravier-Bonnet Laboratoire d'Ecologie Marine, Faculte ́ des Sciences et Technologies, Universite ́ de La Re ́union, 15 Av. Rene ́ Cassin, ...
Daphne G. Fautin, Jane A. Westfall, P Cartwright, 2007
3
Biographie Moderne: Lives of Remarkable Characters, who Have ...
ELISABETH PHILIPPINA MARIA HELE, NA (Madame) sister to Louis XVI. horn at Versailles on the 23d of May, 1764; she was the youngest child of Louis, dauphin of France, and Maria Jose- phine of Saxony. Brought up by madame de Mac- ...
Alph. de Beauchamp, .̲̲̲̲̲̲ Caubrières, Pierre François Félix Joseph Giraud, 1811
4
A novel and genuine display on the leading disposition of ...
Philippina Patience Hill. - -RECITAL THE FOURTH. □/«.:- • * • " . " \\ □ □ □\ - - □ * SUSPENSE, HOPE, LOVE, MATRIMONY, .. CHARACTERIZED!,,;' ". □ :□ v □ • □ * * □ . • □□ □ □ - □ , - • » 1 • - - i * * • • , , , □ . . • . ... .... \ . . * * . "i j . i 'a .
Philippina Patience Hill, 1780
5
Rice-feeding Insects of Tropical Asia
Early vegetative pests—rice whorl maggot Hydrellia philippina Ferino Diptera: Ephyridae The whorl maggot is a fly that is particularly attracted to recently transplanted rice plants in standing water. Larvae of whorl maggots are translucent (Fig.
Barclay M. Shepard, A. T. Barrion, J. A. Litsinger, 1995
6
Di Montranzo; or the novice of Corpus domini
discovering myself to Philippina, to arrange with her some method for our escape , and total renunciation of Italy. " With a heart elevated by new-raised hopes, buoyed by the imagined certainty of success, towards evening I beheld the gloomy ...
Louisa Sidney Stanhope, 1810
7
Pennsylvania German Church Records of Births, Baptisms, ...
Kehle, Anna Catharina Sept. 24, 1748. .Sept. 30, i748..Georg and Philippina Christ. Weichel and Anna Catharina. Kehle, Catharina April io, 1752. May 17, i752..Georg and Philippina Jacob Ebly and Catharina Bitting. Kehle, Johannes June I, ...
‎1983
8
Amantis: Amantis Reticulata, Amantis Malabarensis, Amantis ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
9
The Goose Man
He laid his hand on Agnes's hair, and said good-naturedly, looking at Philippina: "Well, then — d-e-a-r Philippina, come back home!" Agnes jerked herself away from him; he looked at the child amazed; he was angry, too. Philippina folded her  ...
Jakob Wassermann, 1922
10
The American Magazine
The parents of Philippina could scarcely have foreseen the high destiny awaiting their infant daughter, and would have exclaimed against the impossibility of her ever marrying the son of an emperor. Our fairy godmother, who stands at the ...
‎1887

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHILIPPINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme philippina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top seed Kevin Cudiamat avoids rash of upsets to reach Final 16 in …
... 20-22, 21-14, 21-10 victory to reach Last 16 phase of the four-day, ranking tournament sanctioned by the Philippina Badminton Association. «Sports Interactive Network Philippines, juil 15»
2
FirstRand, Brikor conclude agreement
... the memorandum of agreement between FirstRand and the company, acting chief executive Garnett Parkin junior and Philippina McDonald, ... «Independent Online, juin 15»
3
BRIEF-Brikor agrees to make 105 mln rand payment to FirstRand
5 June an agreement concluded between FirstRand Bank , Brikor, Garnett Parkin Junior and Philippina Maria Mcdonald was made an order of ... «Reuters, juin 15»
4
BEA 2015: Books by Franzen, Hallberg Among Most Talked About
... picks as In the Country (Knopf, June) by Mia Alvar—"This young Philippina writer's first book, a collection of stories, is magnificent," he says. «Publishers Weekly, mai 15»
5
Indonesia executes drug pair
The plight of Mary Jane Veloso, the Philippina member of the 9 also on death row but reprieved at the last minute, and who maintains like ... «The New Daily, avril 15»
6
swissinfo.ch gallery wins Swiss Press Photo award
Philippina, 73, has been living at the centre for six years. She likes to spend her afternoons lying on the couch. A painter, Suzie, 65, used to produce calendars ... «swissinfo.ch, avril 15»
7
Beauty Pageants and the Ugly Debate
Her mother is Philippina. The five finalists were the United States, Netherlands, Ukraine, Jamaica and Colombia. Colombia's contestant ... «The Arab Daily News, janv 15»
8
At least on TV, 2015 will be the year of the kick-ass woman
... father Lang Hancock (Sam Neill) over her decision to marry a much older man and over his decision to marry his Philippina housekeeper. «Sydney Morning Herald, déc 14»
9
Reports: Haftar has left Benghazi
... suit and so did the Philippines following the kidnap and molesting for several hours of a Philippina nurse from a hospital in the Libyan capital. «Middle East Monitor, juil 14»
10
The Novel After the Arab Spring
... Kuwaiti father and his family's Philippina maid, dealing, along the way, with the second-class-citizen status of immigrants in the Persian Gulf. «New Yorker, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Philippina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/philippina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z