Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підіймати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДІЙМАТИ EN UKRAINIEN

підіймати  [pidiy̆maty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДІЙМАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підіймати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підіймати dans le dictionnaire ukrainien

soulever voir підіймати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «підіймати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДІЙМАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДІЙМАТИ

підігрівний
підігрівник
підігріти
підігрітий
підігрітися
підіграти
підіждати
підізвати
підіймальний
підіймання
підійматися
підіймач
підійняти
підійнятий
підійнятися
підійти
піділляти
підім’яти
підіперти
підіплечка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДІЙМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
видумати
вижимати
виламати
виньмати
витримати
віддимати
приймати
продіймати
проймати
роздіймати
сприймати
спіймати
уймати
упіймати

Synonymes et antonymes de підіймати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДІЙМАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підіймати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДІЙМАТИ

Découvrez la traduction de підіймати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підіймати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підіймати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

提高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поднимать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়াতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soulever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagainya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னும் பின்னுமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnieść
50 millions de locuteurs

ukrainien

підіймати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύξηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підіймати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДІЙМАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підіймати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підіймати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДІЙМАТИ»

Découvrez l'usage de підіймати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підіймати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
1—3=Шіднімати, підняти 1—3. Упору руки підіймали, кайданами забрязчали. АД. І. Підійняла китаєчку та й заполосила. Чуб. V. 375. 4)=Піднімати, підняти 4. Таких людей підіймати наукою до моральної і соціяльної рівности з собою.
Borys Hrinchenko, 1996
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
рiedmont піднімальний див. підіймальний піднімання див. підіймання піднімати див. підіймати піднімний liftable піднормаля див. піднормаль піднормаль (-лі) subnormal піднормальний subnormal підносити//піднести 1. (вгору ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕМ.) підносити//піднести (to the second/ third power — до квадрата/куба |другого/третього степеня]; to the nth power, to power n — до степеня п) 2. підвищувати//підвищити; вивищувати// вивищити; підносити//піднести; підіймати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 134
0,75)= 1,116. Оосв — допоміжні операції одноразові = 23,15 хвил. незалежно від міц. ності порід. УсвТт — втрата часу на спускання, підіймання зміни й чекання на один свердлільний молоток на зміну беремо залежно від глибини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
5
А - Н: - Сторінка 216
ПІДНІМАТИ (переміщати знизу вгору, на вище місце, на вищий рівень), ПІДІЙМАТИ, ПІДНОСИТИ, ПІДВОДИТИ, ЗВОДИТИ [ІЗВОДИТИ рідко], ЗДІЙМАТИ, ЗНІМАТИ [ІЗНІМАТИ рідко], ЗНОСИТИ розм.; ПІДТЯГАТИ [ПІДТЯГУВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПІДБИРАТИ, (з землі) підіймати, збирати, визбирувати, брати; (покинуте) підхоплювати; (віжки) підтягати, натягати; (ноги) ПІДГОРТАТИ; (слова) ДОБИРАТИ ПІДБИРАТИСЯ, підкрадатися, крастися; (за якістю) добиратися; (під тон) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 316
Павлюк почав відти підіймати козаччину. Уже тепер і гроші, привезені нарештї королївськими комісарами, не богато поправили: реєстровцї підносили ріжні жалї, Павлюк намовляв їх підіймати ся, доходити своїх правд, инакше ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1911
8
Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 38
Підіймалися мої повіки до моїх уст! Підіймалися мої пальці до моїх повік! Підіймалися мої уста до моїх повік! Підіймалася вода до моїх пальців! Підіймалася вода до моїх уст! Підіймалася вода до моїх повік! Підіймалася вода в моїх ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:20 Куди бажав дух ходити, ішли, куди мав той дух іти; і ті колеса підіймалися з ними, бо в колесах був дух істот. 1:21 Коли ті йшли, ходили й вони; а коли ті стояли стояли й вони; а коли ті підіймалися знад землі, підіймалися з ...
деякі автори, 2015
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 232
... (ргаса) понаднормовий; -а тгсіа понаднормбві -их ті пааеачоуу ' Іііо:. позачасовий пайЧЧоюк -а т /ЇІог. надлюдина -и і пасіїїчігіпйг -пе -ті іічк. р. пасІїЬіпоуаІ паснкіпитаС' -ще -цщ педок. (трбхи) піднімати -аю -ає, (трохи) підіймати ...
Peter Bunganič, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДІЙМАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підіймати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Києві на День учителя продавці квітів вирішили не підіймати цін
У першу неділю жовтня в Україні традиційно відзначать День учителя. У школах викладачів вітали вже в п'ятницю – останній робочий день тижня перед ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
2
Старший тренер «Гамбурзьких ведмедів» одружився з …
До цього у мене майже трирічна перерва, пов'язана з народженням дитини, – розповідає Майя Ліщенко. – Підіймати штангу буду й надалі. Планую ... «20 хвилин, oct 15»
3
ПолтаваТV. Інтерв'ю з полтавським пауерліфтером Стасом …
З самого дитинства хотів стати відомим спортсменом-каже хлопець,- штангу підіймати. Були свої кумири: Арнольд Шванценегер, Сільвестер Сталоне. «Интернет, oct 15»
4
Що потрібно для того, щоб стати справжньою панянкою
“Не потрібно на них кричати, ображати, підіймати руку. А також, коли заходиш в приміщення, з панянкою потрібно привітатися та пропустити її першою”, ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
Кабмін призначив директора Центру оцінювання якості освіти
"Не знаю, чи варто підіймати питання про сервери. Головне людський компонент, я думаю, що нам доведеться шукати інших людей, зокрема айтішників. «Новини від ТСН, sept 15»
6
Родина тренерів з Донецька приїхала до Луцька підіймати спорт
Невизнана війна на сході Україна змінила не одне життя, переписала не одну долю. Так сталося із сім'єю тренерів-легкоатлетів із Донецька, які після ... «Волинські Новини, sept 15»
7
«Гроші на зростання мінімальної заробітної плати мають …
Питання в тому, так, що тепер взагалі не підіймати, навіть на ці 13%? Залишати так як було, тому що неможливо зараз зробити пенсію гідною. Маріанна ... «Hromadske Radio, sept 15»
8
Полтавці дивують креативним маркетингом
... поціновувачів такого рекламного ходу зійшлися на тому, що Полтаві дійсно не вистачає об'яв та вивісок, які будуть викликати посмішку та підіймати ... «Интернет, sept 15»
9
В Маріуполі бійці добробатів помірялися силою "по-слов'янськи …
Починати треба не з розмов про економіку, а підіймати елементарний психологічній, фізичний стан нашого населення. Для цього започаткована ... «Depo.Донбас, sept 15»
10
Народжується новий український народ – єпископ Борис Гудзяк
Коли ми зможемо жити без заздрощів, без образ, без лайки, коли ми зможемо благословити і давати натхнення й підіймати дух того, хто є з вами поруч, ... «Радіо Свобода, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підіймати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidiymaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur