Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piggyback" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIGGYBACK EN ANGLAIS

piggyback  [ˈpɪɡɪˌbæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIGGYBACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Piggyback est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PIGGYBACK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piggyback» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piggybacking

Piggybacking

Piggybacking se réfère littéralement à porter quelqu'un sur le dos ou les épaules. Il peut également se référer à: ▪ Piggyback, quelque chose qui roule à l'arrière de quelque chose d'autre ▪ Piggybacking, lorsqu'une personne autorisée permet à d'autres de traverser une porte sécurisée ▪ Cymbale Splash, accrochage d'une cymbale sur une montée déjà montée Cymbale ▪ Piggybacking, une pratique dans laquelle une personne avec un mauvais crédit utilise la ligne de crédit commerciale sédentaire de quelqu'un d'autre ▪ L'usine Piggyback, Tolmiea menziesii ▪ Piggybacking, la pratique de prendre deux médicaments différents compatibles et fournir la même fonction, échelonnés Des intervalles pour s'assurer que leur effet est constant. ▪ Piggy-back, droits de vente des actionnaires ▪ Une technique utilisée dans l'astrophotographie ... Piggybacking literally refers to carrying someone on one's back or shoulders. It may also refer to: ▪ Piggyback, something that is riding on the back of something else ▪ Piggybacking, when an authorized person allows others to pass through a secure door ▪ Splash cymbal piggybacking, mounting a cymbal on top of an already stand-mounted cymbal ▪ Piggybacking, a practice in which a person with bad credit uses the seasoned trade line of credit of someone else ▪ Piggyback plant, Tolmiea menziesii ▪ Piggybacking, the practice of taking two different drugs that are compatible and provide the same function, at staggered intervals to ensure that their effect is constant. ▪ Piggy-back, shareholder selling rights ▪ A technique used in astrophotography...

définition de piggyback dans le dictionnaire anglais

La première définition de piggyback dans le dictionnaire est un tour sur le dos et les épaules d'une autre personne. Une autre définition de ferroutage est un système par lequel un véhicule, un aéronef, etc., est transporté pour une partie de son voyage sur un autre véhicule, comme un wagon plat, un autre aéronef, etc. Piggyback est également sur le dos et les épaules d'une autre personne.

The first definition of piggyback in the dictionary is a ride on the back and shoulders of another person. Other definition of piggyback is a system whereby a vehicle, aircraft, etc, is transported for part of its journey on another vehicle, such as a flat railway wagon, another aircraft, etc. Piggyback is also on the back and shoulders of another person.

Cliquez pour voir la définition originale de «piggyback» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PIGGYBACK

PRESENT

Present
I piggyback
you piggyback
he/she/it piggybacks
we piggyback
you piggyback
they piggyback
Present continuous
I am piggybacking
you are piggybacking
he/she/it is piggybacking
we are piggybacking
you are piggybacking
they are piggybacking
Present perfect
I have piggybacked
you have piggybacked
he/she/it has piggybacked
we have piggybacked
you have piggybacked
they have piggybacked
Present perfect continuous
I have been piggybacking
you have been piggybacking
he/she/it has been piggybacking
we have been piggybacking
you have been piggybacking
they have been piggybacking

PAST

Past
I piggybacked
you piggybacked
he/she/it piggybacked
we piggybacked
you piggybacked
they piggybacked
Past continuous
I was piggybacking
you were piggybacking
he/she/it was piggybacking
we were piggybacking
you were piggybacking
they were piggybacking
Past perfect
I had piggybacked
you had piggybacked
he/she/it had piggybacked
we had piggybacked
you had piggybacked
they had piggybacked
Past perfect continuous
I had been piggybacking
you had been piggybacking
he/she/it had been piggybacking
we had been piggybacking
you had been piggybacking
they had been piggybacking

FUTURE

Future
I will piggyback
you will piggyback
he/she/it will piggyback
we will piggyback
you will piggyback
they will piggyback
Future continuous
I will be piggybacking
you will be piggybacking
he/she/it will be piggybacking
we will be piggybacking
you will be piggybacking
they will be piggybacking
Future perfect
I will have piggybacked
you will have piggybacked
he/she/it will have piggybacked
we will have piggybacked
you will have piggybacked
they will have piggybacked
Future perfect continuous
I will have been piggybacking
you will have been piggybacking
he/she/it will have been piggybacking
we will have been piggybacking
you will have been piggybacking
they will have been piggybacking

CONDITIONAL

Conditional
I would piggyback
you would piggyback
he/she/it would piggyback
we would piggyback
you would piggyback
they would piggyback
Conditional continuous
I would be piggybacking
you would be piggybacking
he/she/it would be piggybacking
we would be piggybacking
you would be piggybacking
they would be piggybacking
Conditional perfect
I would have piggyback
you would have piggyback
he/she/it would have piggyback
we would have piggyback
you would have piggyback
they would have piggyback
Conditional perfect continuous
I would have been piggybacking
you would have been piggybacking
he/she/it would have been piggybacking
we would have been piggybacking
you would have been piggybacking
they would have been piggybacking

IMPERATIVE

Imperative
you piggyback
we let´s piggyback
you piggyback
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to piggyback
Past participle
piggybacked
Present Participle
piggybacking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PIGGYBACK


buy-back
ˈbaɪˌbæk
carry-back
ˈkærɪˌbæk
carryback
ˈkærɪˌbæk
comeback
ˈkʌmˌbæk
cornerback
ˈkɔːnəˌbæk
dieback
ˈdaɪˌbæk
feedback
ˈfiːdˌbæk
fishyback
ˈfɪʃɪˌbæk
flyback
ˈflaɪˌbæk
grayback
ˈɡreɪˌbæk
greyback
ˈɡreɪˌbæk
hatchback
ˈhætʃˌbæk
layback
ˈleɪˌbæk
outback
ˈaʊtˌbæk
paperback
ˈpeɪpəˌbæk
payback
ˈpeɪˌbæk
playback
ˈpleɪˌbæk
tieback
ˈtaɪˌbæk
woollyback
ˈwʊlɪˌbæk
zwieback
ˈzwaɪˌbæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIGGYBACK

pigged
piggeries
piggery
piggier
piggies
piggiest
piggin
pigginess
pigging
piggish
piggishly
piggishness
Piggott
piggy
piggy bank
piggy in the middle
pight
pightle
piglet
piglike

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIGGYBACK

back
back to back
back-to-back
bareback
bounce back
callback
cashback
flashback
gapless playback
get back
go back
hairyback
hold back
hold-back
laid-back
look back
pat on the back
positive feedback
throwback
upper back

Synonymes et antonymes de piggyback dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIGGYBACK»

piggyback medical etymology forklift guides loan origin credit piggybacking literally refers carrying someone back shoulders also refer piggyback something that riding else when authorized person home complete official hints tips secrets walkthroughs lightning returns final fantasy xiii assassin creed ride relating method transportation truck trailers carried trains cars merriam webster another especially railroad flatcar defined kids variants pick backpiggyback wiktionary somebody pertaining goods where unit urban carries someon usually parents galfriends boyfriends dudes each other comeon oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content rider standing child carrierthe invented take your anywhere approved safety comfort multi award winning

Traducteur en ligne avec la traduction de piggyback à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIGGYBACK

Découvrez la traduction de piggyback dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piggyback dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piggyback» en anglais.

Traducteur Français - chinois

搭载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuestas
570 millions de locuteurs

anglais

piggyback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piggyback
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрейлерных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piggyback
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piggyback
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferroutage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piggyback
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

huckepack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピギーバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피기 백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piggyback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cõng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Piggyback
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिग्गीबॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omzunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a cavalluccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрейлерних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piggyback
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piggyback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piggy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piggyback
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piggyback

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIGGYBACK»

Le terme «piggyback» est assez utilisé et occupe la place 43.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piggyback» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piggyback
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piggyback».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIGGYBACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piggyback» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piggyback» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piggyback en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIGGYBACK»

Découvrez l'usage de piggyback dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piggyback et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assassin's Creed III
From the very same team that brought you the highly acclaimed guides to Assassin's Creed II, Brotherhood and Revelations. 100% complete: Covers all main missions, all side quests and all other optional challenges - carefully designed to ...
Piggyback, 2012
2
Piggyback
The transport system whereby truck trailers are carried piggyback on trains across the country. Grades 2-4.
David Robert Burleigh, 1962
3
Final Fantasy XIII-2 - The Complete Official Guide
Final Fantasy XIII-2 - The Complete Official Guide - Collector's Edition includes: - Exclusive coffee table book printed on highest-quality paper and bound in a padded hard cover.
James Price, Piggyback, Tony Gao, 2012
4
Piggyback Songs to Sign
New songs sung to the tunes of childhood favorites.
Susan P. Shroyer, 1992
5
Holiday Piggyback Songs
Over 250 holiday songs for young children covering over fifteen separate holidays.
Jean Warren, Gayle Bittinger, Marion Hopping Ekberg, 1988
6
Reforming Regional-local Finance in Russia
Options Concerning Subnational Surcharges on Federal Taxes in Russia As the Russian Federation continues its transition toward a new federalism, piggyback taxes (subnational surtaxes) have often been touted as a good solution to ...
Jorge Martinez-Vazquez, Andrey Timofeev, Jameson Boex, 2006
7
The Zoo's Annual Piggyback Race
This is a story about an exciting Piggyback race in which all of the animals take part!
Matt Harrigan, 2013
8
Halo 3: The Official Guide /[a Piggyback Interactive Limited ...
A guide to the video game provides information on its commands, inidividual campaigns, scoring, extras, tactics, and the secrets of multi-player mode.
Piggyback Interactive Ltd, 2007
9
Phacoemulsification: Principles and Techniques
Rare cases which may benefit a piggyback implantation may be cases with extreme nanophthalmus or special cases with a high residual refractive error after longstanding pseudophakia, or selected keratoconus and postkeratoplasty cases as ...
Lucio Buratto, 2003
10
Piggyback Rides and Slippery Slides: How to Have Fun Raising ...
Chapter. 2. Bedtime. Is. Playtime. I. don't remember a single time when I was unwilling to go to bed. It's not that I was an especially cooperative child. It's because I had a playful dad, and he made going to bed fun. our bedtime ritual was not ...
Lynnae Allred, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGGYBACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piggyback est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PHOTO: Riding piggyback?
Hanahan photographer Chuck Boyd was driving in Raleigh for a Rolling Stones concert when he did a double take after he saw what looked ... «Charleston Currents, juil 15»
2
Splashy water skiing spectacle supplies plenty of thrills
Within seconds, she had leaped from the dock at Batterson Park Pond as he glided by, riding piggyback as the two smoothly flew across the ... «Newbritainherald, juil 15»
3
Astros report: Hinch plugs in Gonzalez at first base
"It kind of reminded me of the old days in (Class A) Lancaster, the last time I relieved when we were doing a piggyback system," Velasquez said ... «Houston Chronicle, juil 15»
4
Congress' Bargain May Not Work
Such hard talk could, however, be possible if the Congress rides piggyback on Vijayakant's DMDK and collectively bargains with the DMK. «The New Indian Express, juil 15»
5
Class suits legn still in purgatory, Appeal Court judge says
... such as how a private suit could piggyback on earlier enforcement taken by the regulator and what information could be shared, whether the ... «Scoop.co.nz, juil 15»
6
Many new hybrid vehicles remain eligible for litte-known SC tax credit
The state tax credit was written to piggyback on a federal tax break that was created in 2005. The federal credit has since expired, but the South ... «Charleston Post Courier, juil 15»
7
Longer tandem trailers a menace to highways | Editorial
... of longer "wiggle wagons" and longer allowable work weeks for truckers, as the bill proposes, is a potential piggyback of mayhem. «lehighvalleylive.com, juil 15»
8
Why WhatsApp banned this startup from using the platform and how …
Finding ways to piggyback on a platform and reach your audience can come in handy. The startup should not become dependent on any one ... «YourStory.com, juil 15»
9
Jenna Elfman & Her Piggyback Pal
The mom-of-two, 43, gave her youngest son a piggyback ride during their afternoon outing. The Friends with Benefits star - who is also mom to ... «Celebrity Baby Scoop, juil 15»
10
Should You Worry If Your Kid Has Imaginary Friends? The Great …
... suggested that children who spent too much time with imaginary friends simply needed more “hugging and piggyback rides,” and that if their ... «Yahoo Parenting, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piggyback [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/piggyback>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z