Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pneuma" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PNEUMA

From Greek: breath, spirit, wind; related to pnein to blow, breathe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PNEUMA EN ANGLAIS

pneuma  [ˈnjuːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PNEUMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pneuma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PNEUMA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pneuma» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pneuma

Pneuma

Pneuma est un mot grec ancien pour «souffle», et dans un contexte religieux pour «esprit» ou «âme». Il a diverses significations techniques pour les écrivains médicaux et les philosophes de l'antiquité classique, en particulier en ce qui concerne la physiologie, et est également utilisé dans les traductions grecques de la Bible hébraïque et du Nouveau Testament grec. Dans la philosophie classique, elle se distingue de la psyché, qui signifiait à l'origine «souffle de vie», mais traduit régulièrement comme «esprit» ou le plus souvent «âme». Pneuma is an ancient Greek word for "breath", and in a religious context for "spirit" or "soul". It has various technical meanings for medical writers and philosophers of classical antiquity, particularly in regard to physiology, and is also used in Greek translations of the Hebrew Bible and in the Greek New Testament. In classical philosophy, it is distinguishable from psyche, which originally meant "breath of life", but is regularly translated as "spirit" or most often "soul".

Cliquez pour voir la définition originale de «pneuma» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PNEUMA


antitumor
ˌæntɪˈtjuːmə
assumer
əˈsjuːmə
consumer
kənˈsjuːmə
costumer
ˈkɒstjuːmə
exhumer
eksˈhjuːmə
fumer
ˈfjuːmə
huma
ˈhuːmə
humor
ˈhjuːmə
humour
ˈhjuːmə
inhumer
ɪnˈhjuːmə
nonconsumer
ˌnɒnkənˈsjuːmə
outhumor
ˌaʊtˈhjuːmə
perfumer
pəˈfjuːmə
presumer
prɪˈzjuːmə
prosumer
prəˈsjuːmə
puma
ˈpjuːmə
resumer
rɪˈzjuːmə
rumor
ˈruːmə
stumer
ˈstjuːmə
tumour
ˈtjuːmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PNEUMA

pneumatic
pneumatic conveyor
pneumatic drill
pneumatic trough
pneumatic tyre
pneumatical
pneumatically
pneumaticity
pneumatics
pneumatological
pneumatologist
pneumatology
pneumatolysis
pneumatolytic
pneumatometer
pneumatometry
pneumatophore
pneumectomies
pneumectomy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PNEUMA

Ancohuma
barotrauma
curcuma
douma
duma
empyreuma
fusuma
lucuma
luma
mazuma
ouma
papauma
satsuma
State Duma
struma
trauma

Synonymes et antonymes de pneuma dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PNEUMA»

pneuma journal hammerli yoga bible pronunciation greek pronounce moving mountains pneuma ancient word breath religious context spirit soul various technical meanings medical writers philosophers classical antiquity particularly strong πνεῦμα wind pneúma properly frequent meaning only merriam webster with audio pronunciations games lexicon american standard original origin transliterated tdnt entry phonetic spelling parts speech pnyoo noun about society pentecostal studies international scholars interested define theology holy ghost pneûma literally akin pneîn blow

Traducteur en ligne avec la traduction de pneuma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PNEUMA

Découvrez la traduction de pneuma dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pneuma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pneuma» en anglais.

Traducteur Français - chinois

元气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pneuma
570 millions de locuteurs

anglais

pneuma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pneuma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهواء؛
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пневма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pneuma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pneuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pneuma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프 뉴마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pneuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pneuma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆத்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यूमो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pneuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pneuma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пневма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pneuma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pneuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pneuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pneuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pneuma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PNEUMA»

Le terme «pneuma» est communément utilisé et occupe la place 98.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pneuma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pneuma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pneuma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PNEUMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pneuma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pneuma» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pneuma en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PNEUMA»

Découvrez l'usage de pneuma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pneuma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atoms, Pneuma, and Tranquillity: Epicurean and Stoic Themes ...
Addresses the question of the influence that Epicureanism and Stoicism exerted on the development of European thought from classical times to the Enlightenment.
Margaret J. Osler, 2005
2
Religious Experience of the Pneuma: Communication with the ...
Rev. Diss., The Catholic University of America, Washington D.C., 2005/2006.
Clint Tibbs, 2007
3
Pneuma and Realized Eschatology in the Book of Wisdom
Understanding an ancient Jewish stoic concept.
Matthew Edwards, 2012
4
"It is the Spirit that Gives Life": A Stoic Understanding of ...
Since Origen and Chrysostom, John's Gospel has been valued as the most spiritual among the New Testament writings.
Gitte Buch-Hansen, 2010
5
Theological Dictionary of the New Testament
The term pneuma does not seem to play much part in earlier physical theories; aer and psyche are more common terms. Later, of course, the three are equated as the comprehensive life-principle that integrates all things. In medicine pneuma  ...
Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley, 1985
6
The Concept of Spirit: A Study of Pneuma in Hellenistic ...
To find more information about Rowman and Littlefield titles, please visit www.rowmanlittlefield.com.
Marie E. Isaacs, 1976
7
Encyclopedia of Ancient Greece
He further agreed with Aristotle that the innate heat is purest and most intense in the heart, and he added that the arteries distribute heat (along with blood and pneuma (breath), as Herophilus had claimed) throughout the body.
Nigel Guy Wilson, 2006
8
Pneuma: Or, The Wandering Soul, a Parable in Rhyme and Outline
The barque glides on : And Pneuma sees no more Havoc, and rapine, and remorseless slaughter, Chasing their prey along the shadowy shore Roma* Of that deep-flowing stream, whose water, Reflected on its surface bore The ripple- broken ...
William Calvert, 1856
9
Pneuma; or, The wandering soul, a parable in rhyme
At eve, when Pneuma's aching head Is on her lowly pillow laid, She may watch the solemn stars Looking through her prison bars ; She may bid her memory roam To her lost, her early home ; But neither stars nor thoughts can shed A cheering ...
William Calvert, 1856
10
Pneuma, or the Wandering Soul: a parable in rhyme and ...
William CALVERT (Minor Canon of St. Paul's.) Her slightest, faintest wish to trace In the working of her face. As long as Pneuma wakes and weeps, Ne'er could lady hope to find A page more willing or more kind ; But whensoever Pneuma ...
William CALVERT (Minor Canon of St. Paul's.), 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PNEUMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pneuma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pneuma: Breath of Life Review
Pneuma: Breath of Life is a first-person puzzle platformer that offers an interesting mechanic based on staring at objects in each room, while ... «Game Rant, juil 15»
2
Speaking in tongues 'not real'
Tibbs is a professor of philosophy at Delta State University, Mississippi and author of the seminal work, Religious Experience of the Pneuma: Communication ... «Trinidad News, juil 15»
3
The UPROXX GammaStream Inhales 'Pneuma: The Breath Of Life'
But even a genre that's gotten plenty weird hasn't seen anything quite like Pneuma: The Breath of Life. Pneuma puts you in the shoes of a god. «UPROXX, juil 15»
4
Out this week: F1 2015, Rocket League, Garfield Kart and more
... Red Goddess: Inner World (£11.99 or £10.79 with PS Plus and the allegedly middling Pneuma: Breath of Life (£11.99 or £9.59 with PS Plus). «Games Asylum, juil 15»
5
EU PlayStation Store Update: 07/07/15 - F1 2015, LBP: The Journey …
Red Goddess: Inner World, Ender of Fire, Pneuma: Breath of Life and LittleBigPlanet: The Journey Home DLC all appear on PS4, while ... «TheSixthAxis, juil 15»
6
Playstation Plus Free Games July 2015 list: 'Rocket League' and six …
A title offering a different experience from the two sporting games is "Pneuma: Breath of Life." The first person puzzler game will provide players ... «ChristianToday, juil 15»
7
Review: Pneuma: Breath of Life (PS4)
In Pneuma: Breath of Life, you are a god. Not a deity, not a Kanye West-style god - you're the creator of the universe, omnipresent and ... «Push Square, juil 15»
8
Latest weekly game and Achievement stats for TA members
... week from 260 to over 340 though it stays in third as recent easy sale title Pneuma: Breath of Life slips down the table from second to sixth. «TrueAchievements, juil 15»
9
New This Week in Video Games (7/5 - 7/11)
PS4 also has a few others games like Skullgirls 2nd Encore, Toro, and Pneuma: Breath of Life. Wii U does get the eShop game Don't Crash on ... «Attack of the Fanboy, juil 15»
10
'Skullgirls 2nd Encore' Exclusive To PlayStation Amongst The New …
Pneuma is a god in this world and players take control of this character and listen to his comedic inner monologue during the course of the ... «The Inquisitr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pneuma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pneuma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z