Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pointe-Noire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POINTE-NOIRE

French.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POINTE-NOIRE EN ANGLAIS

Pointe-Noire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POINTE-NOIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pointe-Noire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POINTE-NOIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pointe-Noire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pointe-Noire

Pointe-Noire

Pointe-Noire

Pointe-Noire est la deuxième plus grande ville de la République du Congo, après la capitale de Brazzaville et un département autonome depuis 2004. Avant cette date, c'était la capitale de la région de Kouilou. Il est situé sur un promontoire entre la baie de Pointe-Noire et l'océan Atlantique. Pointe-Noire est le principal centre commercial du pays et a une population de 715 334 habitants, qui s'étend à plus d'un million lorsque l'ensemble de la zone métropolitaine est pris en compte. Pointe-Noire is the second largest city in the Republic of the Congo, following the capital of Brazzaville, and an autonomous department since 2004. Before this date it was the capital of the Kouilou region. It is situated on a headland between Pointe-Noire Bay and the Atlantic Ocean. Pointe-Noire is the main commercial centre of the country and has a population of 715,334, expanding to well over 1 million when the entire metropolitan area is taken into account.

définition de Pointe-Noire dans le dictionnaire anglais

La définition de Pointe-Noire dans le dictionnaire est un port au S-Congo-Brazzaville, sur l'Atlantique: le principal port et ancienne capitale du pays. Pop: 638 000.

The definition of Pointe-Noire in the dictionary is a port in S Congo-Brazzaville, on the Atlantic: the country's chief port and former capital. Pop: 638 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pointe-Noire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POINTE-NOIRE

Pointers

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POINTE-NOIRE

aide-memoire
armoire
baignoire
bete noire
Coire
conservatoire
Directoire
ecritoire
escritoire
gloire
grimoire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
pourboire
repertoire

Synonymes et antonymes de Pointe-Noire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINTE-NOIRE»

Pointe-Noire pointe noire time zone hotels airport safety port arrivals photos second largest city republic congo following capital brazzaville autonomous department since before this date kouilou region situated headland between atlantic travel guide wikitravel open source featuring information attractions restaurants nightlife tips more reliable tourism things tripadvisor reviews making your best resource current local find weather codes explore sunrise sunset bolloré africa logistics through public private partnership awarded year concession container terminal places likes talking about were here autonome république papn découvrez activités services pilotage

Traducteur en ligne avec la traduction de Pointe-Noire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POINTE-NOIRE

Découvrez la traduction de Pointe-Noire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pointe-Noire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pointe-Noire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黑角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pointe - Noire
570 millions de locuteurs

anglais

Pointe-Noire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pointe - Noire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوانت نوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пуэнт-Нуар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pointe- Noire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pointe-Noire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pointe-Noire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pointe-Noire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pointe- Noire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポアントノアール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 앵트 누아르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pointe-Noire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pointe- Noire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ன்ட் நாய்ரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉइंट-नॉयर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pointe-Noire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pointe- Noire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pointe - Noire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пуент - Нуар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pointe- Noire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pointe - Noire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pointe-Noire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pointe- Noire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pointe- Noire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pointe-Noire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POINTE-NOIRE»

Le terme «Pointe-Noire» est assez utilisé et occupe la place 36.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pointe-Noire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pointe-Noire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pointe-Noire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POINTE-NOIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pointe-Noire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pointe-Noire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pointe-Noire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POINTE-NOIRE»

Découvrez l'usage de Pointe-Noire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pointe-Noire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Africa South of the Sahara 2004
Freight services resumed in August 2000, followed by passenger services in January 2001, although there was further disruption to the railways during unrest in mid- 2002. Chemin de Fer Congo-Ocean (CFCO): BP 651, Pointe-Noire; tel.
Europa Publications, 2003
2
Bradt Congo: Democratic Republic - Republic
The west is home to the country's second city, Pointe Noire, which is an escape from familiar institutions in Congo in every way. It is connected by the Congo Ocean Railway which, while dilapidated after so many years of neglect, still remains a ...
Sean Rorison, 2008
3
Africa South of the Sahara 2003
UiBO^C^Xfe^ ^Jf^ (MINOCO): BP 789, Pointe-Noire; tel. 94- y Seaboard CorPn. USA; fmrly Minoterie et fiw&MAs^ v □ 4hj°^uctTM °^ ^our and aiuma' fee<l; cap. 200m. StawsC?^ A^^W. Dir-Gen. Walter Fluchioer. ftesve NaVV^V to Palmeraies  ...
Eur, 2002
4
Catholic Women of Congo-Brazzaville: Mothers and Sisters in ...
26 June 2000, Pointe-Noire. Biyela, Soeur Marie-Michelle. 25 October 1986, Brazzaville; 14 November 1998, Paris. Blanchet, Soeur Madeleine. 24 June 2000 , Pointe-Noire. Bouanga, Augustine. 15 June 2000, Pointe-Noire. Bouanga, Paul.
Phyllis Martin, 2009
5
Europa World Year
1999; mobile cellular telephone operator; network covers Brazzaville, Pointe- Noire, Loubomo (Dolisie), Ouesso, Owando and other urban areas; subsidiary of MSI Cellular (United Kingdom); Man. Dir ROB GELDERLOOS; 30,000 subscribers ...
Taylor & Francis Group, 2004
6
The Europa World Year Book 2003
The principal routes link Brazzaville with Pointe-Noire, in the south, and with Ouesso, in the north. A number of major construction projects initiated by President Sassou-Nguesso in 2000 and 2001 have involved the highways from Brazzaville ...
Taylor & Francis Group, 2003
7
Report of the Workshop on the Small Pelagic Resources of ...
Apercu sur les condition physico- chimiques et biologiques du milieu, ORSTOM, Centre de Pointe-Noire, Doc.Sci., No. 15, N.S.: 57p. FAO, 1981. Projet COP ACE, Rapoort des groupe de travail sur les merlus, les cephalopodes, les sardines, ...
K. L. Cochrane, Merete Tandstad, 2000
8
Historical Dictionary of Republic of the Congo
A treaty negotiated with the Mâ Loango in 1893 gave the French suzerainty over Pointe Noire. That settlement remained a small fishing village until 1923, when it was chosen as the terminus for the Chemin de Fer Congo-Océan, and it became  ...
John Frank Clark, Samuel Decalo, 2012
9
The Emerging States of French Equatorial Africa
In 1953, however, exports through Pointe Noire began to pick up. Initially this was due to the first copper-ore shipments from the Belgian Congo, but increasingly the growth in exports derived from AEF's expanded production. In 1954 Pointe ...
Virginia Thompson, Richard Adloff, 1960
10
Africa Review 2003/04: The Economic and Business Report
Hotels Good hotels are available in Brazzaville, Pointe-Noire and Loubomo; few elsewhere. Advisable to book well in advance. Ten per cent tip is usual. Brazzaville suffered considerable infrastructural damage during the 1997 conflict.
International Chamber of Commerce, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POINTE-NOIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pointe-Noire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 spots to watch the whales from shore
Cap de Bon-Désir includes a historic lighthouse and offers guided walks and activities by the water, while Pointe-Noire and the Marine ... «Montreal Gazette, juil 15»
2
Fight For Your Shirt, Siasia Tells Awoniyi
“I know that the Nigerian team will be well-treated in Pointe-Noire, so we obviously did not deserve this kind of treatment,” a fuming Leroy said ... «Leadership Newspapers, juil 15»
3
New Orleans trumpeter Shamarr Allen's tour of the Congo was life …
En route from the airport to a hotel in the city of Pointe-Noire, the local Congolese guide assigned to Allen first stopped at an orphanage. «NOLA.com, juil 15»
4
NFF React To Congo Coach Le Roy's Claims Of Maltreatment
He added, “I know that the Nigerian team will be well-treated in Pointe-Noire so we obviously did not deserve this kind of treatment.”. «AFKInsider, juil 15»
5
Under-23's Face Tough Battle in Pointe-Noire - Siasia
Lagos — Aftermath of U-23's 2-1 victory over Congo in the Port Harcourt on Sunday, coach Samson Siasia has admitted that the team faces a ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Olympics Football - Congo Will Shock Nigeria Again, Leroy Boasts
Both nations won 1-0 at home and Congo squeezed through after a penalty shootout at Stade Municipal in Pointe-Noire. Nigeria boasts a ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
Cable Compendium: a guide to the week's submarine and terrestrial …
The work, which is being carried out by Huawei Technologies and its sub-contractors, started on 18 June at Pointe-Noire and will be completed ... «TeleGeography, juil 15»
8
2016 Olympic Games Football Qualifier - Congo Dares Nigeria Again
Botn nations won 1-0 at home and Congo squeezed through after a penalty shootout at Stade Municipal in Pointe-Noire. Nigeria boast a proud ... «AllAfrica.com, juil 15»
9
Festival cinéma Itinérant à Pointe-Noire
Le Festival cinéma Itinérant se tiendra le 18 Juillet 2015 à Pointe-Noire. Il mettra en en lumière le film «Fièvres» de Hicham Ayouch, originaire ... «Journal de Brazza, juil 15»
10
Quebec First Nation warns private firms to consult before starting …
TORONTO (miningweekly.com) – The future of the multipurpose port in Sept-Iles, Quebec, and the land in Pointe-Noire, Sept-Iles, depended on ... «Creamer Media's Mining Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pointe-Noire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pointe-noire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z