Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polytonality" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYTONALITY EN ANGLAIS

polytonality  [ˌpɒlɪtəʊˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYTONALITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Polytonality est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYTONALITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polytonality» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Polytonnalité

Polytonality

La polytonalité (également la polyharmonie (Cole \u0026 Schwartz)) est l'utilisation musicale de plus d'une touche simultanément. La Bitonalité n'utilise que deux clés différentes en même temps. La polyvalence est l'utilisation de plus d'une fonction harmonique, à partir de la même clé, en même temps (Leeuw 2006, 87). Exemple de cordes majeures en C et F ensemble dans Petrushka de Stravinsky (voir: accord de Petrushka). Play (help · info) Certains exemples de bitonalité superposent des sections de musique complètement harmonisées dans différentes clés. Polytonality (also polyharmony (Cole & Schwartz)) is the musical use of more than one key simultaneously. Bitonality is the use of only two different keys at the same time. Polyvalence is the use of more than one harmonic function, from the same key, at the same time (Leeuw 2006, 87). Example of C and F sharp major chords together in Stravinsky's Petrushka (see: Petrushka chord). Play (help·info) Some examples of bitonality superimpose fully harmonized sections of music in different keys.

définition de polytonality dans le dictionnaire anglais

La définition de la polytonalité dans le dictionnaire est l'utilisation simultanée de plus de deux clés ou tonalités différentes.

The definition of polytonality in the dictionary is the simultaneous use of more than two different keys or tonalities.

Cliquez pour voir la définition originale de «polytonality» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POLYTONALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
tonality
təʊˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLYTONALITY

polyteny
polytetrafluoroethylene
polythalamous
polytheism
polytheist
polytheistic
polytheistical
polytheistically
polythene
polythene bag
polytocous
polytonal
polytonalism
polytonalist
polytonally
polytrophic
polytunnel
polytype
polytypic
polytypical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLYTONALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Synonymes et antonymes de polytonality dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYTONALITY»

polytonality polytonal music examples exists when rite spring polytonality also polyharmony cole schwartz musical more than simultaneously bitonality only different keys same time polyvalence harmonic function encyclopedia britannica simultaneous occurrence tonalities interrelated sets notes used composition lcsproductions combination melodic patterns each being characteristic passages were merriam webster with audio pronunciations word games rediscovering dave brubeck hedrick smith chris among very first jazz musicians introduce popularize concept simply playing meaning pronunciation translations define milhaud describes their words revolution harmony

Traducteur en ligne avec la traduction de polytonality à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYTONALITY

Découvrez la traduction de polytonality dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polytonality dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polytonality» en anglais.

Traducteur Français - chinois

多调性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

politonalismo
570 millions de locuteurs

anglais

polytonality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polytonality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polytonality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политональности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

politonalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polytonality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polytonalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polimeriti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polytonalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polytonality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polytonality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polytonality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polytonality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polytonality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुभुज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polytonality
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politonalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polytonality
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політональності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politonalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυτονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polytonality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polytonality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polytonalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polytonality

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYTONALITY»

Le terme «polytonality» est très peu utilisé et occupe la place 164.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polytonality» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polytonality
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polytonality».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYTONALITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polytonality» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polytonality» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polytonality en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYTONALITY»

Découvrez l'usage de polytonality dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polytonality et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Music of the Twentieth Century: A Study of Its Elements and ...
We could even take this line of argument so far as to conclude that polytonality is a typically time- (and ear-)related phenomenon! Example  from Milhaud's Saudades do Brazil would undoubtedly have sounded bitonal to the ears of the ...
Ton de Leeuw, 2005
2
New Music in China and the C.C. Liu Collection at the ...
Soft. and. Sweet,. Loud. and. Sour: Looking. Back. on. Polytonality. Harrison Ryker Bellevue, Washington, U.S.A. A persistent issue for composers of the first quarter of the twentieth century was, what to do about tonality? Thanks to the work of ...
Helen Woo, Georg A. Predota, 2005
3
The Complete Idiot's Guide to Music History
One such approach, known as polytonality, sought to use more than one tonality at the same time. A polytonal composition is one that is written in two or more keys simultaneously. Although this sounds confusing, just imagine two separate ...
Michael Miller, 2008
4
Techniques and Materials of Music: From the Common Practice ...
Polyharmony. and. Polytonality. I. Polyharmony involves the simultaneous sounding of two or more tertian chords with distinct roots (poly- chords). The variables are the quality of the chords, the root relationships, and the spacing or ...
Thomas Benjamin, Michael Horvit, Robert Nelson, 2007
5
On the Track: A Guide to Contemporary Film Scoring
Polytonality is associated with IgorStravinsky's ballets Petroushka (1911) and The Rite of Spring (1913).In fact, the twochords inFigure 14.9a are sometimes called the “Stravinsky” chords. Note that Figure 14.9b is a linear version of polytonality ...
Fred Karlin, Rayburn Wright, 2004
6
Twentieth-Century Chamber Music
Theharmonic scheme atwork in this piece is one of polytonality, a phenomenonthat needs commentary. Polytonality, far from being the pervasive techniquethat manyscholars find in the music of the 1920s, lies, I believe,ratherin theearofthe ...
James McCalla, 2003
7
Cognitive Foundations of Musical Pitch
9. Perceiving. multiple. keys: Modulation. and. polytonality. A number of detailed case studies are presented in this and the following chapter, in which the basic probe tone technique (Krumhansl & Shepard, 1979; Krumhansl & Kessler, 1982;  ...
Department of Psychology Cornell University Carol L. Krumhansl Associate Professor, 1990
8
Jazz Meets the World-the World Meets Jazz
It was by way of bi- and polytonality that he arrived at panchromaticism. For Milhaud, polytonality and atonality form a sonoric unity: atonal harmonies emerge from polytonal counterpoint, atonal melodies from diatonic elements. "Polytonality  ...
Ilse Storb, 2000
9
The Piano Works of Claude Debussy
BITONALITY and polytonality find their systematic use in Debussy, and for that reason and in view of succeeding historical developments are of particular importance in those works and passages in which they occur. This simultaneous use of ...
E. Robert Schmitz, 2014
10
Music in the Early Twentieth Century: The Oxford History of ...
Puttinghistheoryinapposition—henceincompetition—withSchoenberg's,Milhaud distinguished them by asserting that ''between polytonality and atonality there are the same essential differences as between diatonicism and chromaticism.
Richard Taruskin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYTONALITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polytonality est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Old Masters: Two Musical Worlds Of Clarinetist Bill Smith
He was fascinated by polytonality, and by non-Western tuning systems. In 1946, Smith enrolled at Mills College, to study with avant-garde ... «KUOW News and Information, juil 15»
2
Composer, Frederick Frahm Offers Seashells
Pinkham's music showed me how to conserve material and to bring harmonic color to music with his use of polytonality. "Philip Glass is a ... «Crossmap, juil 15»
3
In Praise of Ornette Coleman, Part 2: Nels Cline, Marc Ribot, and …
I was talking about polytonality, rhythmic displacement, about a certain way of working with a motif...no, not working at all: PLAYING...playing ... «Noisey, juin 15»
4
Ornette Coleman, an inscrutable genius, gave jazz its freedom
There were technical things that have made his work great. For instance, polytonality (playing in more than one key) was an early trademark. «Something Else! Reviews, juin 15»
5
Kamasi Washington and Brainfeeder's jazz resurrection
Just the mere mention of “jazz” can seem alienating for those who aren't already conditioned to the sounds of improvisation, polytonality or, god ... «Treble, juin 15»
6
Botstein, ASO bring neglected American rarities to life
The tunes are a foundation on which Schuman adds his distinctive polyphony, polytonality, and explosive energy. This is an orchestral ... «New York Classical Review, mai 15»
7
NEW BEDFORD SYMPHONY ORCHESTRA: Last concert of the …
... might “watch” the competing marching bands in Charles Ives's “Three Places in New England” (but without the polyrhythms and polytonality). «Wicked Local Marion, mai 15»
8
With wine and song, The Colonials bring a new paradigm to new …
The first section bursts open with ringing sonorities and rhythmic vitality, and moments of polytonality, that had the vibrant sound of mid–20th ... «New York Classical Review, mai 15»
9
Heras-Casado's second SFS program is uneven but with some …
Rather it is Stravinsky's own approach to polytonality, arising by superimposing two tonic chords that have absolutely nothing to do with each ... «Examiner.com, avril 15»
10
Charles Ives: An American Maverick – A Week-Long Festival of …
A lot of his work brings in polytonality and polyrhythm. Ives supported himself by selling life insurance, and was quite successful at it, founding ... «Buffalo Rising, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polytonality [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/polytonality>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z