Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pomerania" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMERANIA EN ANGLAIS

Pomerania  [ˌpɒməˈreɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMERANIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pomerania est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMERANIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pomerania» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pomerania

Pomerania

Pomerania

La Poméranie est une région historique située sur la rive sud de la mer Baltique. Le nom Pomerania provient de Slavic po plus, ce qui signifie Land at the Sea. L'adjectif pour la région est Pomeranian, les habitants s'appellent Pomeranians. Dividé entre l'Allemagne et la Pologne, la Poméranie s'étend à peu près à la rivière Recknitz près de Stralsund, en Occident, par le delta de l'Oder près de Szczecin, jusqu'à l'embouchure de la Vistule près de Gdańsk, à l'est. Les plus grandes îles Poméranie sont Rügen, Usedom / Uznam et Wolin. La poméranie appartient aux plaines de la plaine de l'Europe du Nord. Les plus grandes villes de Poméranie sont Szczecin, Koszalin, Słupsk et Stargard Szczeciński en Pologne, et Stralsund et Greifswald en Allemagne. Gdańsk et Gdynia sont situés à Pomerélia, et une partie de la Voïvodie Poméranie. En dehors de ses zones urbaines, la région se caractérise par des terres agricoles, parsemées de nombreux lacs, forêts et petites villes. La région a été fortement touchée par les événements du 20e siècle, les quartiers de la frontière et de la population de la Première Guerre mondiale et de la Première Guerre mondiale. Pomerania is a historical region on the south shore of the Baltic Sea. The name Pomerania comes from Slavic po more, which means Land at the Sea. The adjective for the region is Pomeranian, inhabitants are called Pomeranians. Divided between Germany and Poland, Pomerania stretches roughly from the Recknitz River near Stralsund in the West, via the Oder River delta near Szczecin, to the mouth of the Vistula River near Gdańsk in the East. The biggest Pomeranian islands are Rügen, Usedom/Uznam and Wolin. Pomerania belongs to the lowlands of the North European Plain. The largest Pomeranian cities are Szczecin, Koszalin, Słupsk and Stargard Szczeciński in Poland, and Stralsund and Greifswald in Germany. Gdańsk and Gdynia are located in Pomerelia, and part Polish Pomeranian Voivodeship. Outside its urban areas, the region is characterized by farmland, dotted with numerous lakes, forests, and small towns. The region was strongly affected by 20th century events, post–World War I and II border and population shifts.

définition de Pomerania dans le dictionnaire anglais

La définition de Poméranie dans le dictionnaire est une région de N Europe centrale, s'étendant le long de la côte sud de la mer Baltique de Stralsund à la Vistule: maintenant principalement en Pologne, avec une petite zone dans le nord-est de l'Allemagne. Pomorze.

The definition of Pomerania in the dictionary is a region of N central Europe, extending along the S coast of the Baltic Sea from Stralsund to the Vistula River: now chiefly in Poland, with a small area in NE Germany German name: Pommern Polish name: Pomorze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pomerania» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POMERANIA


Albania
ælˈbeɪnɪə
brainier
ˈbreɪnɪə
Campania
kæmˈpeɪnɪə
crania
ˈkreɪnɪə
endocrania
ˌendəʊˈkreɪnɪə
hemicrania
ˌhɛmɪˈkreɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
Mauritania
ˌmɒrɪˈteɪnɪə
miscellanea
ˌmɪsəˈleɪnɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
pericrania
ˌpɛrɪˈkreɪnɪə
Rainier
ˈreɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
titania
taɪˈteɪnɪə
Transylvania
ˌtrænsɪlˈveɪnɪə
Urania
jʊˈreɪnɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POMERANIA

Pombal
pombe
pome
pomegranate
pomelo
Pomeranian
pomeroy
pomfret
pomfret-cake
pomiculture
pomiferous
pommee
pommel
pommel horse
pommele
pommelled
pommelling
Pommern

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POMERANIA

Araucania
Azania
bibliomania
Catania
Chania
Christiania
decalcomania
erotomania
Hania
Hispania
hypomania
Islamic Republic of Mauritania
kleptomania
Lucania
Lusitania
Mauretania
Mecklenburg-West Pomerania
nymphomania
Oceania
Tanzania

Synonymes et antonymes de Pomerania dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POMERANIA»

Pomerania pomerania precio province language history swedish plast historical region south shore baltic name comes from slavic more which means land adjective pomeranian inhabitants called pomeranians divided between germany europe encyclopedia britannica pomorze german pommern along morze historic northeastern lying coastal former state prussia kingdom until head invest main page contractors photovoltaic plant gdansk intermodal terminal have been revealed young digital planet moves headquarters wörterbuch für deutschen rotary club global network pleased invite international charity golf tournament retro style president folkestone marine conservation zone wildlife trusts this site designated habitats including rock sand found well protect sponge communities honeycomb euroregion aktivitäten veranstaltungen bereichen kultur freizeit wirtschaft regionalpolitik werden

Traducteur en ligne avec la traduction de Pomerania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMERANIA

Découvrez la traduction de Pomerania dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pomerania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pomerania» en anglais.

Traducteur Français - chinois

波美拉尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pomerania
570 millions de locuteurs

anglais

Pomerania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pomerania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوميرانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Померания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pomerânia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pomerania
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poméranie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pomerania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pommern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポメラニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포메 라니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pomerania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pomerania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போமெரேனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोमेरानिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vorpommern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pomerania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomorze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Померанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pomerania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πομερανίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pommere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pomerania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pommern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pomerania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMERANIA»

Le terme «Pomerania» est assez utilisé et occupe la place 51.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pomerania» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pomerania
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pomerania».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMERANIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pomerania» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pomerania» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pomerania en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POMERANIA»

Découvrez l'usage de Pomerania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pomerania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nineteenth-Century Emigration of "Old Lutherans" from ...
Coeslin 12a; 30e Pomerania Pr. , Kr. Fuerstentumer [Duchies] 30e Pomerania Pr. , Kr. Greifenberg 9e; 28c; 33e Pomerania Pr. , Kr. Greifenhagen 10c; 27c; 33c Pomerania Pr., Kr. Kammin 31b; 38f; 40e Pomerania Pr. , Kr. Naugard Pomerania  ...
Clifford Neal Smith, 2009
2
Mitslav; or, the conversion of Pomerania
I, Beenaed, a most unworthy servant of the Loed, desire with His help, to narrate the history of the Conversion of Pomerania. Holy men have thought that it may serve for the edification of His Church, and for the guidance of those who shall ...
Robert Milman (bp. of Calcutta.), 1854
3
Pomerania: 1945 Echoes of the Past
This is the story of the Chinnow family in Stolpmuende/Pomerania.
Heinz Chinnow, 2004
4
Campaigns of the Armies of France, in Prussia, Saxony, and ...
We think that we ought to make here some remarks on Pomerania, which we shall have occasion to mention frequently in the sequel. Pomerania is situated in Upper- Saxony ; and is a duchy. West Prussia, and the circle of Netza are on the  ...
Jacques Peuchet, 1808
5
‘The Slippery Memory of Men’: The Place of Pomerania in the ...
said lord Władysław, the lord of the said land of Pomerania and king of Poland, was unwilling to correct the said excesses or bring about justice from the malefactors in the same, the nobles and the whole population of that land of Pomerania ...
Paul Milliman, 2013
6
Pomeranian Nobility: Dukes of Pomerania, House of Pomerania, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
7
After the GDR: New Perspectives on the Old GDR and the Young ...
Unlike Brandenburg, Mecklenburg-West Pomerania is an artificial creation resulting from the fusion of two distinct regions. ... of Fiirstentum, principalities, and a sense of common history and identity,10 West Pomerania has no history of its own.
Laurence H. McFalls, Lothar Probst, 2001
8
The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772
assimilated with each other, creating a specific new people and culture in Pomerania.87 The longing to find an explanation for this past harmony in a historical synthesis between Slavs and Germanic peoples emanates strongly from Mic- ...
Karin Friedrich, 2000
9
Universal Geography: Or a Description of All Parts of the ...
Pomerania, position, iVc. Ancient inhabitants. Kingdom of the Wends. Prince Augustus Ferdinand of Prussia, and several generals were taken prisoners. It is only necessary to give some account of Pomerania, to finish the description of the  ...
Conrad Malte-Brun, 1829
10
The Edinburgh Gazetteer, Or Geographical Dictionary ...: ...
The chief towns are — Stettin 22,000 Colberg 4,500 Stralsund 11,200 Stolpe 4,400 Stargard 8,600 Wolgast 3,800 Anklam 4,700 Coslin 3,300 Pomerania consists almost entirely of a track of flat country, extending along the shore of the Baltic, ...
‎1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMERANIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pomerania est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AIDA Publishes New Sustainability Report
The new office complex “AIDA Home”, which was opened in 2014, was the first office building in Mecklenburg-Western Pomerania to receive ... «Cruise Industry News, juil 15»
2
Munich: Go for the Beer, Stay for the Culture
There are restaurants and coffee houses here that you would not necessarily find in the Rhineland or Pomerania, and there are tanned, ... «Newsweek, juil 15»
3
Storms ravage central Poland
In Silesia in the south there were 483 and in Kujawy and Pomerania in the north 282, the service said. Throughout Poland, strong wind tore the ... «thenews.pl, juil 15»
4
This Day, July 26. In Jewish History by Mitchell A. Levin
1891: Riots took place at Baerwald, Pomerania during which “a quantity of Jewish property was destroyed.” 1882: In San Francisco, Samuel L. «Cleveland Jewish News, juil 15»
5
The hidden dark side of 'Elizabeth and Her German Garden'
I LOVE your column — the only reason why the Man of Wrath, my husband, reads a weekend newspaper here in Pomerania . . . apart from the ... «Financial Times, juil 15»
6
Opinion: Two-thirds unity not a cause for concern
... then Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia are each clearly ahead of the Czech Republic, ... «Deutsche Welle, juil 15»
7
Communism drove Germans towards Hitler
No, it was that they perceived they were stabbed in the back in 1918 and lost Danzig and other land in Pomerania, the Saarland was occupied ... «Belfast Telegraph, juil 15»
8
What Germany's post-war refugees taught us about integration
Poland, on the other hand, took in regions that had belongs to Germany, like East and West Prussia, Pomerania and Silesia. Parts of Bohemia ... «Deutsche Welle, juil 15»
9
Six reasons the German summer is unbeatable
In total there are around 6,200km of riding paths in Mecklenburg-Upper Pomerania and Schleswig Holstein, Germany's two most northern ... «The Local.de, juil 15»
10
Saving a unique piece of Nebraska history — the fachwerkbau
Born in 1813 in Pomerania, Michael Witt made the trek to America in 1856, moving first to Wisconsin then traveling by wagon to Nebraska with ... «Lincoln Journal Star, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomerania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pomerania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z