Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potager" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POTAGER

From French potagère vegetable garden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POTAGER EN ANGLAIS

potager  [ˈpɒtɪdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTAGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Potager est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POTAGER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «potager» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
potager

Potager

Kitchen garden

Le potager traditionnel, également connu sous le nom de potager ou en Ecosse, est un espace séparé du reste du jardin résidentiel - les plantes ornementales et les zones de pelouse. La plupart des potagers sont encore des versions miniatures d'anciennes parcelles agricoles familiales, mais le potager est différent non seulement de son histoire, mais aussi de son design. Le potager peut être la caractéristique centrale d'un paysage décoratif, toute saison, ou peut-être un peu plus qu'un léger parcelle de légumes. C'est une source d'herbes, de légumes et de fruits, mais c'est souvent aussi un espace de jardin structuré avec un design basé sur des motifs géométriques répétitifs. Le potager a un attrait visuel toute l'année et peut intégrer des plantes vivaces permanentes ou des arbustes ligneux autour des années annuelles. The traditional kitchen garden, also known as a potager or in Scotland a kailyaird, is a space separate from the rest of the residential garden – the ornamental plants and lawn areas. Most vegetable gardens are still miniature versions of old family farm plots, but the kitchen garden is different not only in its history, but also its design. The kitchen garden may serve as the central feature of an ornamental, all-season landscape, or it may be little more than a humble vegetable plot. It is a source of herbs, vegetables and fruits, but it is often also a structured garden space with a design based on repetitive geometric patterns. The kitchen garden has year-round visual appeal and can incorporate permanent perennials or woody shrub plantings around the annuals.

définition de potager dans le dictionnaire anglais

La définition de potager dans le dictionnaire est un petit potager.

The definition of potager in the dictionary is a small kitchen garden.

Cliquez pour voir la définition originale de «potager» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POTAGER


ager
ˈeɪdʒə
cottager
ˈkɒtɪdʒə
Elijah
ɪˈlaɪdʒə
encourager
ɪnˈkʌrɪdʒə
engager
ɪnˈɡeɪdʒə
frontager
ˈfrʌntɪdʒə
imager
ˈɪmɪdʒə
integer
ˈɪntɪdʒə
major
ˈmeɪdʒə
majors
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
pager
ˈpeɪdʒə
teenager
ˈtiːnˌeɪdʒə
villager
ˈvɪlɪdʒə
vintager
ˈvɪntɪdʒə
wager
ˈweɪdʒə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POTAGER

potability
potable
potableness
potae
potage
potamic
potamogeton
potamological
potamologist
potamology
potash
potash alum
potassa
potassic
potassium
potassium bitartrate
potassium bromide
potassium carbonate
potassium chlorate
potassium chloride

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POTAGER

assistant manager
branch manager
business manager
eager
file manager
General Manager
hotel manager
lager
marketing manager
massager
office manager
old stager
operations manager
product manager
project manager
sales manager
schlager
stager
upstager
Voyager

Synonymes et antonymes de potager dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POTAGER»

potager garden lunch jardin pronunciation layout jessica peck kitchen blog traditional also known scotland kailyaird space separate from rest residential ornamental plants lawn areas most potager restaurant locally owned seasonal menu changes each month table that brings best ingredients service wines your dining experience cafe other stuff massage have rough could really some pampering about soothing glasshouse café emerging bramble choked wilderness abandoned plant nursery relaxing beautiful haven while mature trees welcome small community food enthusiasts proud offer selection products enrich lives beautify homes much southwest denver yelp reviews quintessential neighborhood culinary flare feels like cozy home warm lounge area crops sunset complete here

Traducteur en ligne avec la traduction de potager à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTAGER

Découvrez la traduction de potager dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de potager dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potager» en anglais.

Traducteur Français - chinois

potager
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potager
570 millions de locuteurs

anglais

potager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Potager
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potager
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Potager
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

potager
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

potager
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potager
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

potager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポタジエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

potager
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potager
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

potager
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटार्जर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

potager
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potager
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potager
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Potager
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potager
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potager

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTAGER»

Le terme «potager» est assez utilisé et occupe la place 40.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potager» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potager
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potager».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTAGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potager» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potager» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot potager en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POTAGER»

Découvrez l'usage de potager dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potager et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Designing the New Kitchen Garden: An American Potager Handbook
Explains how to incorporate the traditional features of a classic kitchen garden into a contemporary American landscape design, emphasizing the benefits of planting, nurturing, preparing, and eating fresh home-grown vegetables.
Jennifer R. Bartley, 2006
2
In the French Kitchen Garden: The Joys of Cultivating a Potager
Punctuated with impromptu recipes for delicious dishes incorporating the fresh produce of each season, this book encourages everyone to adopt the creative, relaxed style of the French country cook.
Georgeanne Brennan, 1998
3
Potager: Fresh Garden Cooking in the French Style
This collection of 58 recipes captures the full vitality of a justly-celebrated cuisine. 80 full-color photographs.
Georgeanne Brennan, 1992
4
Lasagna Gardening: A New Layering System for Bountiful ...
Pat opened a new business with her daughter Mickey. They call the business The Potager. The name just seemed right for the diverse products and services the Lanzas offer: cafe and catering; gift shop and garden center; gourmet gift baskets ...
Patricia Lanza, 1998
5
Thesen Islands
Crofter's pAtCh the potager of thesen islands The term potager ['potaa-zhay'] embraces two styles of vegetable and fruit gardens, humble on the one hand and grand on the other hand ... and everything in-between Potager is French for a ...
Les Aupiais, 2008
6
The Road to Le Tholonet: A French Garden Journey
THE. POTAGER. DU. ROI. The modern town of Versailles is padded with the comfort of money. The tourists swirl through it without really touching the sides, the only obvious mark being the price of hotel rooms — eye-watering — and most of ...
Monty Don, 2013
7
Territorial Ambitions and the Gardens of Versailles
He had been ordered by the king to build the potager near the chateau in a swampy area with a pond that was entirely inappropriate for raising fruits and vegetables. Unable to talk his way out of this project, he was constrained to construct the ...
Chandra Mukerji, 1997
8
French Garden Style
At a slightly lower level, to the west of the chateau, is the Potager. Covering half a hectare (about an acre of land), it is divided into nine enormous squares, each surrounded by trellised fencing - much of which is covered in cspaliered fruit trees ...
Georges Lévêque, Marie-Françoise Valéry, 1995
9
The Modern Kitchen Garden: Design, Ideas and Practical Tips
But to do so would be a tragedy worthy of Marie Antoinette, because the Potager du Roi is a potager worth seeing. This stupendously grand kitchen garden (it's almost a tautology but really, there are no other words for it) was created in 1678 to ...
‎2011
10
Oeuvres de René Boylesve
C'est un paradis, futil déclaré,d'un communaccord, avant même que l'on n' eûtvule potager. Or ce paradis contenait par surcroît unpotager! Il n'estpasde potager ordinaire; le plus pauvre d'entre eux est exquis. Celuici était le classique, l'idéal ...
René Boylesve, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTAGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potager est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to make mother sauces, from bechamel to veloute
A student makes bechamel sauce on the potager cooking surface, to use in potatoes au gratin, during a cooking class in the historic kitchen at ... «NOLA.com, juil 15»
2
Check out these gardens at the weekend
... shrubs and small trees featuring tropical planting, ornamental and wildlife ponds, large patio, container planting and potager garden. «Derbyshire Times, juil 15»
3
PICTURES: We reveal THE Best Garden in the South West
They have transformed a bare garden into a stylish home for succulents and exotics at the front of the house and a productive potager at the ... «Western Morning News, juil 15»
4
Cafe Chat: Mullet Man sells coffee
Otahuna also has an amazing potager garden and grounds to check out. Last-minute party. No plans this weekend? Fear not, local craft beer ... «The Press, juil 15»
5
Dans le jardin du … Flamboyant Education Centre
L'école adhère depuis 2013 à un projet de potager bio initié par la K-Force Foundation auprès d'une dizaine de familles de la cité en vue de ... «L'express.mu, juil 15»
6
Toits végétalisés: Montréal à la traine
Installé depuis 2011 à 17 mètres au-dessus du sol, le potager du Palais des congrès de Montréal permet au traiteur d'agrémenter ses salades ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
7
ABQ Urban Homesteaders supports local homeowners efforts …
A kitchen garden modeled on the French concept, a potager, helps feed his family, despite his limited city lot space. He also has a chicken coop ... «Albuquerque Journal, juil 15»
8
Magical rural idyll at Belvedere House
... complete with herbaceous beds at their best at the moment, of course an impressive rose garden, herb garden and a vegetable potager. «Irish Examiner, juil 15»
9
Children's Garden shows families how plants are important in their …
There is also a new Kitchen Potager Garden where fruits, vegetables and herbs are grown in an eye-catching geometric pattern. "Edible plants ... «Daily Press, juil 15»
10
Why the Abbaye de Pierredon puts my garden in the shade
... planted at the corners of the Abbey's formal potager. My hundred-year-old lime trees are currently in flower, but they cannot match the plane ... «Financial Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potager [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/potager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z