Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pound Scots" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POUND SCOTS EN ANGLAIS

pound Scots  [paʊnd skɒts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POUND SCOTS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pound Scots est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POUND SCOTS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pound Scots» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pound Scots

Pound Scots

La livre écossaise était l'unité de la monnaie dans le Royaume d'Écosse avant que le royaume ne soit unifié avec le Royaume d'Angleterre en 1707. Il a été introduit par David I, au 12ème siècle, sur le modèle de l'argent anglais et français, divisé en 20 shillings , Chacun de 12 pence. La monnaie écossaise a ensuite été dégradée par rapport à la livre sterling et, au moment de James III, la livre sterling était évaluée à quatre livres écossais. En plus de la livre écossaise, des pièces en argent ont été émises libellées en merk, valant 13 shillings 4 pence. Lorsque James VI est devenu le roi Jacques Ier d'Angleterre en 1603, la monnaie a été réformée pour correspondre étroitement à celle de l'Angleterre, avec 12 livres écossais égal à la livre sterling. En 1707, la livre écossaise a été remplacée par la livre sterling à un taux de 12 à 1, bien que la Pound Scots ait continué à être utilisée en Écosse comme une unité de compte pendant la majeure partie du 18ème siècle. Aujourd'hui, il n'y a pas de Pound Scots distinct; Mais les trois plus grandes banques de compensation d'Écosse impriment toujours des billets en papier libellés en livres sterling. The pound Scots was the unit of currency in the Kingdom of Scotland before the kingdom unified with the Kingdom of England in 1707. It was introduced by David I, in the 12th century, on the model of English and French money, divided into 20 shillings, each of 12 pence. The Scottish currency was later debased relative to sterling and, by the time of James III, the pound sterling was valued at four pounds Scots. In addition to the pound Scots, silver coins were issued denominated in merk, worth 13 shillings 4 pence. When James VI became King James I of England in 1603, the coinage was reformed to closely match that of England, with 12 pounds Scots equal to the pound sterling. In 1707, the pound Scots was replaced by the pound sterling at a rate of 12 to 1, although the pound Scots continued to be used in Scotland as a unit of account for most of the 18th century. Today there is no distinct Pound Scots; but Scotland's three largest clearing banks still print paper notes denominated in pounds sterling.

Cliquez pour voir la définition originale de «pound Scots» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POUND SCOTS


bots
bɒts
culottes
kjuːˈlɒts
fleshpots
ˈflɛʃˌpɒts
have-nots
ˌhævˈnɒts
hots
hɒts
lots
lɒts
midwatch
ˈmɪdˌwɒtS
Notts
nɒts
outwatch
ˌaʊtˈwɒtS
plotz
plɒts
Scots
skɒts
trots
trɒts
Watts
wɒts

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POUND SCOTS

pounce
pouncer
pouncet box
pound
pound cake
pound coin
pound cost averaging
pound net
pound note
pound of flesh
pound sign
pound sterling
poundage
poundal
pounding
pour
pour cold water on
pour encourager les autres
pour oil on troubled waters
pour point

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POUND SCOTS

at a rate of knots
boots
cowboy boots
foots
grass roots
grass-roots
gumboots
hiking boots
hoots
in cahoots
kinky boots
Lowland Scots
Mary, Queen of Scots
moonboots
riding boots
roots
rubber boots
the haves and have-nots
toots
top boots

Synonymes et antonymes de pound Scots dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUND SCOTS»

pound Scots pound scots unit currency kingdom scotland before unified with england introduced david century model french money divided into shillings each knowledge base banking archive network prior union from until present find more about thereformation info many places duties ministers stipends schoolmaster salaries other parochial payments reckoned sums scotlandspeople fourteenth sixteenth debasement handwriting resulted divergence merriam webster noun full this word doesn usually appear converter orginal value minted reign charles raised piece rose accordingly defined basic

Traducteur en ligne avec la traduction de pound Scots à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POUND SCOTS

Découvrez la traduction de pound Scots dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pound Scots dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pound Scots» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苏格兰英镑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libra escoceses
570 millions de locuteurs

anglais

pound Scots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाउंड स्कॉट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنيه الاسكتلنديين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фунт шотландцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libra escocesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাউন্ড স্কটিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre écossais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pound Scotland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfund Schotten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャープスコットランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파운드 스코트어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pound Scots
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng Scotland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுண்டு ஸ்காட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउंड स्कॉट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pound İskoçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libbra scozzesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funt szkocki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фунт шотландці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lire Scots
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίρας Σκωτσέζοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pond Skotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pund Scots
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kilos Scots
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pound Scots

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POUND SCOTS»

Le terme «pound Scots» est rarement utilisé et occupe la place 207.288 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pound Scots» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pound Scots
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pound Scots».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POUND SCOTS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pound Scots» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pound Scots» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pound Scots en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUND SCOTS»

Découvrez l'usage de pound Scots dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pound Scots et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bank of Scotland: A History, 1695-1995
the preferred denomination with government accounts, also adopted by merchants and remitters, was an accounting unit for the pound Scots with the aforementioned ratio of 12:1, that is to say, with the English pound sterling equal to 1 2 ...
Richard Saville, 1996
2
An inquiry into the rights of the guildry of Aberdeen
Wheat, one shilling per boll — Rye and Bear, Oats, Malt, and Pease, six penies per boll — Meal, four penies scots per boll — all other goods imported (fish excepted) shall pay one peny scots on the pound scots. All retailers by Land Carriage ...
Thomas Bannerman, 1834
3
Banknotes of the Pound Sterling: Pound Scots, Bank of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Banknotes of the pound sterling.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
4
Burgh Laws of Dundee, with the History, Statutes, & ...
... wnder the peanilty of twentie pound Scots to the maistirs, and faiv pound Scots to the servint. Foremen to Obey the Craft. — 20th August, 1698. — The Craft statuts all formen and deput-formen whatsomever to take such weight as shall be  ...
Alexander Johnston Warden, 1872
5
Valuation roll, antient [sic] and modern, of the Stewartry ...
... 0 Bullrige is yearlie worth fifteen pounds Scots, 15 o 0 Hitae is yearlie worth ten pound Scots, 10 0 0 Farbour is yearlie worth thirtie-seven pound, 37 0 0 Buchan is worth yearlie eighteen pound 18 0 0 Kirkland is yearly worth fiflie-five pound, ...
Kirkcudbrightshire (Scotland), 1820
6
Encyclopædia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, Sciences, ...
12 Pence=i Shilling, s. 20 Shillings=:i Pound, L Also, Os. noble 10 ski angel 13 s. 4 d. or two thirds of a pound = l merk. Scots money is divided in the fame manner as Sterling, and has one twelfth of its value. A pound Scots is equal to is. 8 d.
Colin Macfarquhar, George Gleig, 1797
7
The Scots Magazine ...
5'" T be following table will give an idea of the prices 'of various articles in 1675- long after the valuation. Thepriccs are-all in Search moneythe pound Scots being 15. 8d. Sterling of the present times : ln 1675, the price of: S00" Horse l0 0 Ox.
‎1823
8
The Laws and Acts Made in the First Parliament of Our Most ...
... Barrel, two pounds eight (hillings scots; Pruns every Tun two pound eight shillings scots; Raisins; Currans and Figs, every Tun fix pound: scots; ken Yots < Zf all On', \ O 104. King James the SwentFs sorts, every duzon twelve shillings.
Scotland, 1685
9
An introduction to merchandize: containing, a complete ...
A pound Scots is equal to is. 8d. Sterling, a ihilling Scots to a penny Sterling, and a penny Scots to a twelfth part of a penny Sterling : a mark Scots is two thirds of a pound Scots, or 13-jd, Sterling. III. Troy Weight. IV. Apothecaries Weight.
Robert Hamilton, 1799
10
A complete treatise on practical arithmetic and ...
both by single and double entry : adapted to the use of schools Charles Hutton. APPENDIX. TA BLES OF SCOTS MONEY, WEIGHTS, AND MEASURES. SCOTS moneV. A POUND Scots is 2od j and a mark Scots i* i3ji sterling : And, therefore,  ...
Charles Hutton, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POUND SCOTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pound Scots est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Life Of Brian: 'Right, So That's What A Real Journalist Is Like'
We were both Ten Pound Scots (note, not Poms) dumped in migrant communities — him in Elizabeth and me in Whyalla — who loved music ... «New Matilda, févr 15»
2
Scottish independence: the alternative citizenship test
(a) Since the 12th century when the “pound Scots” was introduced by King David I of Scotland. (b) Since the mid-15th century: prior to that, ... «Telegraph.co.uk, sept 14»
3
Dubai International Airport offers 'Scottish pound' at bureau de change
The 'pound Scots' was Scotland's currency during the Middle Ages, but was abolished at the time of the Union with England in 1707. Although ... «Daily Mail, sept 14»
4
New currency for a new country? Scotland's options, risks ahead
An independent Scotland may be tempted to go the full hog and create its own currency, possibly resurrecting the Pound Scots that existed ... «CTV News, sept 14»
5
Monetary union for Scotland? Just look at the eurozone
It'll be the Pound Scots (or Scottish Mark, Groat or Unicorn). Whether it's free-floating or whether there will be an attempt to peg to sterling ... «The Guardian, sept 14»
6
Can Scotland be independent and keep sterling?
... Union of the Crowns in 1603 which marked the start of a monetary union with the pound Scots pegged to sterling at a rate of twelve to one. «The Guardian, sept 14»
7
Yes, but… Noisy Salmond fails to guarantee independence
In addition to the Scots pund, silver coins were issued denominated in merk, worth 13 shillings 4 pence (two-thirds of a pound Scots). If he wins ... «The Week UK, août 14»
8
Professor John Kay outlines currency options for an independent …
begin by maintaining parity with sterling, so the pound Scots would trade on a one to one basis with the English currency. Scotland might ... «Aberdeen Press and Journal, août 14»
9
Plan B is not as simple an issue as some might think
Until 1707 Scotland used the pound Scots rather than the pound sterling, and even after the Union the pound Scots continued to be used for ... «Herald Scotland, août 14»
10
Merks and bawbees: Scotland looks at its currency choices ahead of …
He added: “This could be the restoration of the pre-1707 pound Scots, or indeed the merk, and it could be pegged against sterling initially on a ... «The Independent, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pound Scots [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pound-scots>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z