Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Procne" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCNE EN ANGLAIS

Procne  [ˈprɒknɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Procne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROCNE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Procne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Procne

Procne

Procne

Procne est une figure mineure dans la mythologie grecque. Elle était la fille aînée d'un roi d'Athènes appelée Pandion et la femme du roi Tereus de Thrace. Sa belle soeur Philomela a visité le couple et a été violée par Tereus, qui a détruit sa langue pour l'empêcher de révéler le crime. Elle a tissé une tapisserie qui a précisé ce qui avait été fait, et les deux femmes se sont vengeres. Procne a tué son fils par Tereus, Itys, l'a bouilli et lui a servi de repas à son mari. Après avoir terminé son repas, les soeurs ont présenté à Tereus le coup de tête de son fils, et il s'est rendu compte de ce qui avait été fait. Il a arraché une hache et a poursuivi avec l'intention de tuer les soeurs. Ils ont fui mais ont été presque dépassés par Tereus. En désespoir, ils ont prié les dieux d'être transformés en oiseaux et d'échapper à la rage et à la vengeance de Tereus. Les dieux ont transformé Procne en une hirondelle et Philomela en rossignol. Les genres d'avale Progne, Ptyonoprogne et Psalidoprocne tirent leur nom du mythe. Procne is a minor figure in Greek mythology. She was the elder daughter of a king of Athens named Pandion and the wife of King Tereus of Thrace. Her beautiful sister Philomela visited the couple and was raped by Tereus, who tore out her tongue to prevent her revealing the crime. She wove a tapestry which made it clear what had been done, and the two women took their revenge. Procne killed her son by Tereus, Itys, boiled him and served him as a meal to her husband. After he had finished his meal, the sisters presented Tereus with the severed head of his son, and he realised what had been done. He snatched up an axe and pursued them with the intent kill the sisters. They fled but were almost overtaken by Tereus. In desperation, they prayed to the gods to be turned into birds and escape Tereus' rage and vengeance. The gods transformed Procne into a swallow and Philomela into a nightingale. The swallow genera Progne, Ptyonoprogne and Psalidoprocne derive their names from the myth.

Cliquez pour voir la définition originale de «Procne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROCNE


acne
ˈæknɪ
antiacne
ˌæntɪˈæknɪ
Arachne
əˈræknɪ
chloracne
klɔːˈræknɪ
cockney
ˈkɒknɪ
hackney
ˈhæknɪ
Hockney
ˈhɒknɪ
jockney
ˈdʒɒknɪ
mockney
ˈmɒknɪ
Orkney
ˈɔːknɪ
Pinckney
ˈpɪŋknɪ
pyrotechny
ˌpaɪərəʊˈteknɪ
theotechny
ˈθiːəʊˌtɛknɪ
zootechny
ˈzəʊəˌtɛknɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROCNE

Proclus
procoelous
proconsul
proconsular
proconsulate
proconsulship
Procopius
procrastinate
procrastination
procrastinative
procrastinator
procrastinatory
procreant
procreate
procreation
procreational
procreative
procreativeness
procreator
Procrustean

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROCNE

a good one
alone
Anne
anyone
bonne
cuisine
define
determine
divine
done
eine
engine
everyone
fine
genuine
gone
hotline
hurricane
imagine
in one

Synonymes et antonymes de Procne dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROCNE»

Procne procne pokefarm tereus philomela children summary what happened myth minor figure greek mythology elder daughter king athens named pandion wife thrace beautiful infoplease fĭlōmēˈlə prŏkˈnē daughters attica married bore encyclopedia britannica legend phocis later seduced aedon greece zethus thebes mother itylus because only child jealous book bookrags army saved from part gratitude athenian princess avenged betrayal cruelty killing changed into marriage ovid this bird omen joined parents course rejoiced themselves gave define punished raping feeding flesh merriam webster swallow while fleeing origin latin proknē first known circa rhymes defined yourdictionary transformed classical azienda business consulting intervento globale team professionisti alto valore idee sempre avanguardia

Traducteur en ligne avec la traduction de Procne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCNE

Découvrez la traduction de Procne dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Procne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Procne» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Procne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Procne
570 millions de locuteurs

anglais

Procne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Procne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Procne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Procne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Procne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Procne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Procné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Procne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Procne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Procne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Procne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Procne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Procne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Procne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Procne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Procne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Procne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Procne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Procne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Procne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Procne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Procne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Procne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCNE»

Le terme «Procne» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Procne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Procne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Procne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROCNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Procne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Procne» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Procne en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROCNE»

Découvrez l'usage de Procne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Procne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reading "The Waste Land": Modernism and the Limits of ...
Tereu This brief stanza is an allusion to the myth of Philomela and her sister Procne, daughters of the king of Athens, and of Procne's husband King Tereus of Thrace. It is alluded to in parts II, III, and V of The Waste Land and in almost all ...
Jewel Spears Brooker, 1992
2
The Metamorphoses of Ovid
This vignette of Pel- ops looks hack to Lycaon at hook L163-252 (who sought to serve human Ilesh to Jupiter) and forward to Procne's and Philomelas killing, cooking, and serving Procne's son Itys to his father. Tereus, in the next episode.
Michael Simpson, 2003
3
Medea: Essays on Medea in Myth, Literature, Philosophy, and Art
Like Medea, Procne marries a foreigner, the Thracian Tereus, but whereas Medea moves from a barbarian land to civilized Greece, Procne moves from civilized Greece to a barbarian land.27 The results of her displacement, however, are ...
James Joseph Clauss, Sarah Iles Johnston, 1997
4
Gods and Heroes of the Greeks: The Library of Apollodorus
Hyginus Fabulae 45, however, says that after Tereus married Procne he returned to Athens to ask Pandion to allow him to marry Philomela, saying that Procne had died. Pandion gave Philomela to him and sent guards with her. Tereus threw ...
Apollodorus, 1976
5
A Short Guide to Classical Mythology
Son of Erichthonius and his wife, Pasithea, was Pandion, who had, by Zeuxippe, a son, Erechtheus, and two daughters, Procne and Philomela. The story of Procne and Philomela is extremely familiar but often confused. Procne married King ...
Gordon MacDonald Kirkwood, 1959
6
Encyclopedia of Women in the Ancient World
Their names were Procne and Philomela. Procne, the elder sister, was married to Tereus of Thrace, a son of the war-god Ares. The two had a son named Itys, and when he was five years old, Procne begged Tereus to let her invite her sister, ...
Joyce E. Salisbury, 2001
7
Language and Liberation: Feminism, Philosophy, and Language
The story goes roughly as follows: Tereus, a Thracian king, marries a woman named Procne, and brings her to Thrace to live with him.5 After some time, Procne desperately misses her sister Philomela and begs her husband to return to her ...
Christina Hendricks, Kelly Oliver, 1999
8
Encyclopedia of Greek and Roman Mythology
According to Apollodorus, Procne and Philomela were daughters of King Pandion of Athens. King Tereus of Thrace was summoned by Pandion to help him in a war with Thebes over a boundary dispute. Pandion subsequently gave in ...
Luke Roman, Monica Roman, 2010
9
A Companion to Chrétien de Troyes
he has done with previous segments of the narrative, he dramatizes the scene of Procne's and Philomena's revenge, adding and extending dialogue, underscoring parallels with earlier events, and interjecting proverbs and commentary that ...
Norris J. Lacy, Joan Tasker Grimbert, 2008
10
Stained Sand
Or rather Procne decided to split up. Larry had triggered the decision with his usual desire to conquer everyone in skirts. This character flaw of his was well known, but his other flaws—deceits and bouts of violence—were less well-known .
Benni Chisholm, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Procne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
College students bring Greek tragedy to life
The stage opens on two princess sisters, Procne (Tanaka Mapfumo) and Philomele (Joyce Khunoane), who confide in each other about men. «Zoutnet, avril 15»
2
Medusa, If We Were Birds open this week
It tells the tale of sisters Philomela and Procne, and, according to the description, “Shields spins this tale into a modern parable about the ... «The Kingston Whig-Standard, janv 15»
3
Hendrix presents 'Love of the Nightingale' production starting …
The play is a retelling of the classic myth of Philomele and Procne. The production will open Wednesday, Nov. 5, and will run through Saturday, ... «Log Cabin Democrat, nov 14»
4
'If We Were Birds' portrays women as spoils of war
Philomela's sister, Procne, was given to Tereus as a gift from her father, Athenian King Pandion. As played by Ethan Bjelland, King Tereus ... «Minneapolis Star Tribune, sept 14»
5
REVIEW: 'TROUBLEfuturesongs' with Leonard Bernstein's 'Trouble …
... operatic if highly abbreviated setting of the savage myth of Tereus, Procne and Philomela from Ovid's Metamorphoses. "Had I yet my voice… «Classicalite, mai 14»
6
Sandringham College to perform The Love of Nightingale
The play is a retelling of the mythical story of Procne and Philomele, which touches on contemporary themes of violence, silence, and gender. «Herald Sun, mai 14»
7
'The Love of the Nightingale': Constellation masters Greek tragedy …
“Nightingale” is based on the history and mythology surrounding the lives of royal Athenian sisters Procne and Philomele and their ultimately ... «DigiNews, mai 14»
8
The Love of the Nightingale By Timberlake Wertenbaker
In her astute update of the sad story of Philomele and Procne, Wertenbaker dares to have one of her characters, an innocent, ask what a myth ... «Washington City Paper, mai 14»
9
The Love of the Nightingale
Commissioned by the Royal Shakespeare Theater in 1988, Wertenbaker took the Greek myth of two devoted sisters, Philomele and Procne, ... «TheaterMania.com, mai 14»
10
Constellation's 'The Love of the Nightingale' is dynamic and …
Following the myth, Procne marries the conqueror Tereus, with Wertenbaker taking an interest in female desire and masculine violence. «Washington Post, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/procne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z