Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "purist" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURIST EN ANGLAIS

purist  [ˈpjʊərɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Purist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PURIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «purist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
purist

Puriste

Purist

Un puriste est celui qui désire qu'un élément reste fidèle à son essence et dépourvu d'influence adulterante ou diluant. Le terme peut être utilisé dans presque tous les champs, et peut être appliqué soit à soi même, soit à d'autres. L'utilisation du terme peut être péjorative ou complémentaire selon le contexte. Parce que l'appellation dépend des notions subjectives de ce qui est «pur» par opposition à «adultère» appliqué à un élément particulier, un conflit peut surgir à la fois quant à savoir si une personne ainsi étiquetée est en fait un puriste et pour savoir si cela est souhaitable. Selon le dictionnaire en ligne de Merriam-Webster, le terme date de 1706 et est défini comme «une personne qui adhère strictement et souvent de manière excessive à une tradition», en particulier «l'une préoccupée par la pureté d'une langue et sa protection contre l'usage de l'étranger Ou des formes modifiées. "... A purist is one who desires that an item remain true to its essence and free from adulterating or diluting influences. The term may be used in almost any field, and can be applied either to the self or to others. Use of the term may be either pejorative or complimentary, depending on the context. Because the appellation depends on subjective notions of what is "pure" as opposed to "adulterating" as applied to any particular item, conflict can arise both as to whether a person so labeled is actually a purist and as to whether that is desirable. According to the Merriam-Webster Online Dictionary, the term dates from 1706 and is defined as "a person who adheres strictly and often excessively to a tradition", especially "one preoccupied with the purity of a language and its protection from the use of foreign or altered forms."...

définition de purist dans le dictionnaire anglais

La définition de puriste dans le dictionnaire est une personne qui insiste sur les canons traditionnels de la correction de la forme ou la pureté du style ou du contenu, en particulier dans la langue, l'art ou la musique.

The definition of purist in the dictionary is a person who insists on traditional canons of correctness of form or purity of style or content, esp in language, art, or music.

Cliquez pour voir la définition originale de «purist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PURIST


agritourist
ˈæɡrɪˌtʊərɪst
agrotourist
ˈæɡrəʊˌtʊərɪst
astrotourist
ˈæstrəʊˌtʊərɪst
caricaturist
ˌkærɪkəˈtjʊərɪst
chiaroscurist
kɪˌɑːrəˈskʊərɪst
dearest
ˈdɪərɪst
eco-tourist
ˈiːkəʊtʊərɪst
Eucharist
ˈjuːkərɪst
Everest
ˈɛvərɪst
humorist
ˈhjuːmərɪst
jurist
ˈdʒʊərɪst
manicurist
ˈmænɪˌkjʊərɪst
motorist
ˈməʊtərɪst
obituarist
əˈbɪtjʊərɪst
pedicurist
ˈpɛdɪˌkjʊərɪst
silurist
saɪˈlʊərɪst
sinecurism
ˈsaɪnɪˌkjʊərɪst
sinecurist
ˈsaɪnɪˌkjʊərɪst
terrorist
ˈtɛrərɪst
tourist
ˈtʊərɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PURIST

purified cotton
purifier
purifies
purify
Purim
purin
purine
purine base
puriri
purism
puristic
puristical
puristically
puritan
puritanic
puritanical
puritanically
puritanicalness
puritanise
puritanism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PURIST

acupuncturist
adventurist
agriculturist
apiculturist
aquaculturist
arboriculturist
aurist
auteurist
behaviourist
Christ
colourist
culturist
denturist
futurist
horticulturist
Maurist
miniaturist
petaurist
rapturist
viticulturist
watercolourist

Synonymes et antonymes de purist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PURIST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «purist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de purist

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURIST»

purist classicist formalist literalist pedant perfectionist precisian stickler traditionalist food audio binding isaac bottle watch kohler religion porsche desires that item remain true essence from adulterating diluting influences term used almost purist more very strong ideas about correct acceptable usually opposes changes traditional methods practices specialized water bottles introducing drinking glass advantages flexible creating next generation team welcome shop specializing hard find contemporary designer brands such origninalfake comme garçon thom browne trickers company natural skincare hair care products australian made owned active botanical skin range face hands body women babies music band purist® collections bathroom minimalist backdrop poetic simplicity explore collection design wide including filled light models define strict observance insistence language style instance this initial capital letter fine arts developed france urban brawl idea mentioned creators legend zelda twilight

Traducteur en ligne avec la traduction de purist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURIST

Découvrez la traduction de purist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de purist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purist» en anglais.

Traducteur Français - chinois

纯粹主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

purista
570 millions de locuteurs

anglais

purist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्धतावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пуристом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

purista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতিবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Purist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純粋主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순수주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quá trau chuốt văn chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

purist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरोहित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

purista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пуристом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρεύουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puristiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

purist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

purist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de purist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURIST»

Le terme «purist» est assez utilisé et occupe la place 48.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «purist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de purist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «purist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PURIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «purist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «purist» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot purist en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PURIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot purist.
1
Marcus Brigstocke
My purist comedy friends accuse me of being a Jack of all trades and master of none.
2
Steven Heighton
I used to be more of a purist about literature. I thought, 'If it's a really propulsive story, then maybe there's something unliterary about it.'
3
Michael Heizer
I'm not a dogmatic, purist psychopath. There's an unfair image of me - mean, crazy, hostile. I'm really a very gentle person.
4
Michael Parkinson
I was a purist bore.
5
Mark Pellegrino
I do like the zombie movies quite a bit. I know there are purist zombie guys that don't like the running zombies, but I dig the infected thing. I think that's a scarier incorporation of an element into the genre.
6
Martin Starr
I'm not one of those guys that's a purist when it comes to videogames.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURIST»

Découvrez l'usage de purist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Architectonic Colour: Polychromy in the Purist ...
With the term 'the architectonic colour', Le Corbusier (1887-1965) referred tot he profound link between this gamma and architecture. This book is an account of a significant aspect of Le Corbusier's work.
‎2009
2
Confessions of a Baseball Purist: What's Right, and Wrong, ...
Known as the "voice" of the San Francisco Giants, Miller takes readers on a journey into the heart of baseball as he's seen it from the best seat in the house--as a commentator for "ESPN Sunday Night Baseball.
Jon W. Miller, 2000
3
Party Organization and Activism in the American South
Purist Orientations by Ideology and Party Democrats Republicans Ideological placement Mean (SD) N Mean (SD) N Very liberal 5.23 (2.04) 499 4.92 (2.75) 13 Somewhat liberal 5.14 (1.94) 136 6.02 (2.18) 90 Moderate 5.19 (1.93) 1743 6.20  ...
Robert P. Steed, John A. Clark, Lewis Bowman, 2012
4
Southern Political Party Activists: Patterns of Conflict and ...
Purists are less likely to be deeply involved in the party organization on a sustained basis, indicating a potential problem if purist orientations rise to a high level. Finally, there was a decline in purism among Republican activists during the ...
John A. Clark, Charles L. Prysby, 2004
5
Field & Stream
A PURIST CAN BE MANY THINGS, but there is a common thread in all purist behavior, and that is a rigid adherence to rules. In angling, this means the choos- ling of rules that set limits on technique and tackle. The fly-fishing purist chooses to ...
6
Just Business: Christian Ethics for the Marketplace
Two modes of application of the purist model are possible: a legalistic ap- proach and an accommodating approach. The legalistic purist. Legalists apply the purist model in its strictest sense. If a requested action bothers their consciences, they ...
Alexander Hill, 2009
7
Sport, Philosophy, and Good Lives
PURIST: These are purist attitudes. My love of the game prevents me from supporting such teams. Winning at all costs is a shabby ideal. PARTISAN: I accept your criticism of the complete partisan who is blinded by prejudice and unmoved by ...
Randolph Feezell, 2013
8
Mixed Methods in Social Inquiry
Jennifer C. Greene. The Purist Stance The purist stance (labeled so initially by Rossman & Wilson, 1985, and then used by Greene, Caracelli, & Graham, 1989) is advanced by proponents of various paradigms. These proponents argue that ...
Jennifer C. Greene, 2007
9
Linguistic Purism in the Germanic Languages
Introduction It is generally assumed that purist beliefs about language are held only by members of the general public - i.e., by non-specialists - and not by professional language scholars. Linguists, we like to think, are scientists - objective ...
Nils Langer, Winifred V. Davies, 2005
10
Jane Austen on Screen
Two. Mansfield. Parks: purist. and. postmodern. Jan Fergus Response to the 1 999 Miramax film of Mansfield Park, as well as to the 1983 BBC television series, reflects the negative critical response to Mansfield Park the novel. Easily Jane ...
Gina MacDonald, Andrew MacDonald, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme purist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pflueger Purist Casting Reel
I'm considering buying one. But I've never used one. In fact, I've never used any Pflueger casting reel, only spinning. So if you have any experience with this reel ... «BassResource.com, juin 15»
2
Porsche Reportedly Working on a Purist 911 GT Model with a …
Are the sports car gods in Stuttgart-Zuffenhausen listening to our prayers? For years, Porsche has attempted to coax us into giving up manual shifters and ... «Car and Driver, juin 15»
3
Christie: Our Country Can't Take Anymore 'Self-Important,' 'Purist
Tuesday in Orlando at the Florida Economic Growth Summit, Gov. Chris Christie (R-NJ) said our country can not take the “self-important,” “purists” in Washington ... «Breitbart News, juin 15»
4
Mayweather-Pacquiao dull to everyone but the purist
For purists who appreciate the sport's subtitles, it was an impressive display by Mayweather, one of the all-time great boxers who, at 38, is still on top of his game ... «Toronto Sun, mai 15»
5
The Cheeseburger at Jocko's in Nipomo is a Purist's Dream Come …
The Nipomo relic, just south of San Luis Obispo, serves a burger that competes with the very best. I won't pretend to know much about Nipomo, a small town off ... «Eater LA, avril 15»
6
UFC 189: 'Purist' Rory MacDonald wants to reinstate headbutts …
But yeah, I'm a purist kind of guy. I like knees to the head on the ground, kicks to the head on the ground, headbutts. I think those are all really good tools for ... «MMAmania.com, avril 15»
7
A Purist's Lobster Roll at Knuckle and Claw in Silver Lake
The lobster roll itself is a purist's dream. As the name implies, they serve only knuckle and claw meat — no tail. And it's dressed incredibly simply. There is a light ... «LA Weekly, avril 15»
8
Posted Mar 18, 2015 at 02:30pm
The Purist's latest album, Pyrex Scholar, is out today via Bandcamp. The album also features Roc Marciano, Tree, Westside Gunn, and Your Old Droog. «HotNewHipHop, mars 15»
9
PREMIERE: Stream The Purist's "Pimp Hand" Featuring Freddie Gibbs
The latest addition to the candy painted canon is The Purist and Freddie Gibbs' “Pimp Hand.” The former is one of the best rap producers in the UK, boasting ... «Noisey, mars 15»
10
BMW 228i Convertible: A purist's indulgence
The drop-top version of BMW's compact 2 Series coupe was designed to reduce buffeting and wind noise. In this, the German marque's replacement for the 1 ... «BBC News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/purist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z