Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quaere" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUAERE

Latin, imperative of quaerere to inquire.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUAERE EN ANGLAIS

quaere  [ˈkwɪərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUAERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quaere peut fonctionner comme un substantif et una exclamación.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE QUAERE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quaere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quaere

Quaere

Quaere est un latin juridique, signifiant littéralement "enquêter" ou "requête". Dans la rédaction légale, il est généralement utilisé pour indiquer que la personne qui exprime la vue qui précède la phrase peut ne pas adhérer à l'hypothèse qui l'accompagne. Par exemple: «Je suis d'avis que le défendeur avait une connaissance constructive des actes du sous-traitant, bien que si ce serait encore vrai si le sous-traitant n'avait pas inclus un résumé de ces actes dans la proposition conjointe qui était Publié." Le mot Quaere a occasionnellement, à la suite d'un malentendu, apparu sur les cartes ou dans les nomenclatures. Le chroniqueur Miles Kington, qui écrit dans The Independent, enregistre qu'un créateur de cartes c. 1578 compilait une carte du Wiltshire. Il y avait un hameau où il avait des doutes sur le nom correct. Il a donc écrit sur le projet de carte Quaere. Cela a été confondu par le graveur de la carte comme étant le nom d'un hameau ou d'un village. L'erreur persiste pendant plus de deux siècles; La brève introduction suivante apparaît dans un descriptif publié en 1805: QUÆRE, près de Wilton .... Quaere is legal Latin, literally meaning "inquire" or "query". In legal drafting it is usually used to indicate that the person expressing the view that precedes the phrase may not adhere to the hypothesis following it. For example: "I am of the view that the defendant had constructive knowledge of the acts of the sub-contractor, although quaere whether this would still be true had the sub-contractor not included a summary of those acts in the joint proposal that was issued." The word Quaere has occasionally, as a result of misunderstanding, appeared on maps or in gazetteers. The columnist Miles Kington, writing in The Independent, records that a map-maker c. 1578 was compiling a map of Wiltshire. There was a hamlet where he had doubts about the correct name. He therefore wrote on the draft map Quaere. This was mistaken by the engraver of the map as being the name of a hamlet or village. The error persisted for well over two centuries; the following brief entry appears in a gazetteer published in 1805: QUÆRE, near Wilton....

définition de quaere dans le dictionnaire anglais

La définition de quaere dans le dictionnaire est une question ou une question. Autre définition de quaere est demander ou se renseigner: utilisé esp pour introduire une question.

The definition of quaere in the dictionary is a query or question. Other definition of quaere is ask or inquire: used esp to introduce a question.

Cliquez pour voir la définition originale de «quaere» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUAERE


beweary
bɪˈwɪərɪ
diary
ˈdaɪərɪ
enquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
Erie
ˈɪərɪ
footweary
ˈfʊtˌwɪərɪ
forweary
fɔːˈwɪərɪ
hosiery
ˈhəʊzɪərɪ
inquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
lire
ˈlɪərɪ
Neri
ˈnɪərɪ
outweary
ˌaʊtˈwɪərɪ
overweary
ˌəʊvəˈwɪərɪ
query
ˈkwɪərɪ
siri
ˈsɪərɪ
subsidiary
səbˈsɪdɪərɪ
theory
ˈθɪərɪ
travel-weary
ˈtrævəlˌwɪərɪ
unweary
ʌnˈwɪərɪ
war-weary
ˌwɔːˈwɪərɪ
weary
ˈwɪərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUAERE

quadruple
quadruple time
quadruplet
quadruplex
quadruplicate
quadruplication
quadruplicity
quadruply
quadrupole
quads
quaeritur
quaesitum
quaestionary
quaestor
quaestorial
quaestorship
quaestuary
quaff
quaffable
quaffer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUAERE

anywhere
arriere
as it were
as you were
atmosphere
bere
elsewhere
everywhere
here
mere
nowhere
out there
premiere
severe
so there
somewhere
sphere
there
were
where

Synonymes et antonymes de quaere dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUAERE»

quaere verum meaning pronunciation technologies latin quaere legal literally inquire query drafting usually used indicate that person expressing view precedes phrase adhere hypothesis following example defendant constructive knowledge acts contractor although merriam webster from with audio pronunciations games home open source extensible framework adds querying syntax reminiscent java applications allows filter enumerate wiktionary second singular present active imperative quaerō cannot express emotions fully will feel them translations define introduce suggest question noun origin quaerere seek defined note suggesting further investigation point classical what examine remark indicating briefly particular statement rule laid down doubted partner voor dienstverlening regio urecht beheer vant netwerk servers

Traducteur en ligne avec la traduction de quaere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUAERE

Découvrez la traduction de quaere dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quaere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quaere» en anglais.

Traducteur Français - chinois

quaere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quaere
570 millions de locuteurs

anglais

quaere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quaere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quaere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quaere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quaere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

On peut se demander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quaere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quaere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quaere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quaere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quaere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकशी करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quaere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quaere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quaere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quaere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quaere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quaere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quaere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quaere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quaere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quaere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUAERE»

Le terme «quaere» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quaere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quaere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quaere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUAERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quaere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quaere» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quaere en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUAERE»

Découvrez l'usage de quaere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quaere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
(Eng.) quadrennial; quadriennial. The latter is a neEDLESS VaRIaNT. quaere; query. Quaere is the Latin word meaning "question." The original form of query, quaere is now but a NEEDLESS variant in any sense other than a technical one: it ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Collectanea, First Series
The lyf of Sant Rocke {quaere], 1033. Petrus Lavinius wrote an •Officium S. Rochi ' [Lugd ., 1 5 1 o, 8°] . Rocherio, Guido de Monte, see Guiao de Monte Rocherio. Rodericus Zamorensis. Speculum hu- manaevitae [auctore Roderico],745.
Charles Robert Leslie Fletcher, 1885
3
Collectanea
Roche. Thelyfof Sant Rocke [quaere], 1033. Petrus Lavinius wrote an 'Officium S. Rochi' [Lugd., 1 510, 8°]. Rocherio, Guido de Monte, see Guiao de Monte Rocherio. Rodericus Zamorensis. Speculum hu- manaevitae [auctore Roderico], 745.
Charles Robert Leslie Fletcher, Montagu Burrows, Oxford Historical Society, 1885
4
Collectanea, ed. by C.R.L. Fletcher [and others].
Scala perfectionis. Scala perfections [London, 1494, fol.], 1796. Scholastica historia, see Cornestor,, Petrus. Scotus. Mathematica Scoti [quaere], 1436. This may refer to some work by Michael Scotus. Scotus, Johannes Duns, see Duns Scotus,, ...
Oxford historical society, Charles Robert L. Fletcher, 1885
5
Oxf. Hist. Soc
Vice- Principal of Edm. Hall, afterwds Vicar of New-Castle upon Tyne, has a Vol. of Sermons in print, w°h I think came out after his death. Quaere whether he was not a Non-Juror & a sufferer upon yt Account. — Quaere • about Narcissus Marsh  ...
‎1886
6
Report
'Yours very truly, '(l “ 'Member of Democratic Executive Committee, Precinct No . . . . . . . ., Bexar County, Texas.' “Quaere No. 1. Can the chairman, before the appointment of a presiding judge which he may thereafter make, secure the written ...
Texas. Attorney-General's Office, 1909
7
The life and times of Anthony Wood: antiquary, of Oxford, ...
Quaere who succeeds him in the treasurership 2. Buried at Sarum ; a larg epitaph. May 21, W., public fast, Mr. (Peter) Cardinal 3 of Ch. Ch. preached. Act of Indempnity of King William and Queen Mary bearing date 23 May, F., 1690, anno  ...
Anthony à Wood, Andrew Clark, Llewelyn Powys, 1894
8
The life and times of Anthony Wood, described by himself. ...
'Quaere when Dr. (Andrew) Sal came to the University; his books printed, quaere. After . . . ; an Irish man, quaere. I think he came in the beginning of 1676 for he disputed in the Vespers that yeare. Quaere in March 1676.' 'The i(st) Common ...
Anthony Wood, Andrew Clark, 1892
9
Michigan Ensian
Quaere: What were your snap courses? A. Real Property (1); Deportment; Neatness. Quaere: Your excuse for existence? A. None whatever ; To keep the Attendance committee busy. Quaere: What cons have you received? A. ( Privileged ...
‎1912
10
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
3 ft/. on quaere book N° 113, making the sum of 66/. 104. jot/, to provide necessaries in Bridewell, James's-stieet - - - - - - - - To d° - - to James Conolly, F. T. Brady, Edmund Nugent and W. Vavasor, esqrs. to repair 49 perches of road between ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUAERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quaere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A wondrous new space for worship in London
Above the altar is the inscription: Dos tua Virgo pia haec est, quaere leges O Maria, meaning “This is your dowry, O faithful Virgin, therefore, rule over it, O Mary. «Catholic Herald Online, juil 15»
2
Newly Announced: Helmet, Motorhead, Jackson Browne, Timeflies …
Midwest Extreme United Fest: W/ Vampire Mooose, Xaemora, Hemorrhaging Elysium, Quaere Verum, Path of Might, Legend, Compelled to Destroy, CarolAnne, ... «Riverfront Times, juin 15»
3
George Fox University students named 'Who's Who Among Students …
Hannah Kunde of Seattle is a double major in sociology and international relations who is a member and co-leader of the student group Quaere Verum, ... «George Fox University, mars 15»
4
Il nuovo museo Messina apre ai giovani scultori
Ne quaere mollia» («Non accontentarti delle cose facili»), che raccoglie le opere di Valentina Lara Garbagnati, Andi Kacziba e Carla Tolomeo nello studio di ... «il Giornale, oct 14»
5
Kate Bush back on stage after 35 years – in pictures
quaere · 26 Aug 2014 23:08. This comment was removed by a moderator because it didn't abide by our community standards. Replies may also be deleted. «The Guardian, août 14»
6
Report: US considered paying a ransom for Bergdahl last year
Quaere Verum on June 4, 2014 at 1:20 PM. The pictures of Obama working out in a Polish gym, linked by Drudge, are absolutely hilarious… A must see…he's ... «Hot Air, juin 14»
7
ll latinista del Vaticano rimpiazzato da due atei
Del primo stavo leggendo, mentre aspettavo che lei arrivasse, una frase tratta dalle Lettere a Lucilio: “Quaere quid scribas, non quemadmodum”. «il Giornale, mars 14»
8
The Dying Gaul
This exhibit is part of The Dream of Rome and 2013—The Year of Italian Culture in the U.S. Quaere: Isn't every year the year of Italian culture? Never mind. «American Spectator, janv 14»
9
The Best St. Louis Metal Releases of 2013
Meaning "to seek the truth" in Latin, Quaere Verum has laid out quite the journey on the filler-free twelve tracks of its debut full-length. Swirling melodies followed ... «Riverfront Times, déc 13»
10
已经做的更好?论Java 8是否需要LINQ
当时,Quaere和Lambdaj似乎在研究一种很有前途的库(非语言级别). 事实上,StackOverflow上有很多Java的使用者提出的有没有与LINQ等价的Java做法(到现在依然) ... «IT168, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quaere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quaere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z