Téléchargez l'application
educalingo
quench

Signification de "quench" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUENCH

Old English ācwencan to extinguish; related to Old Frisian quinka to vanish.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUENCH EN ANGLAIS

kwɛntʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUENCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quench est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE QUENCH EN ANGLAIS

Tremper

Dans la science des matériaux, la trempe est le refroidissement rapide d'une pièce pour obtenir certaines propriétés du matériau. Il empêche les processus à basse température, tels que les transformations de phase, de se produire en fournissant seulement une fenêtre de temps étroite dans laquelle la réaction est à la fois thermodynamiquement favorable et cinétiquement accessible. Par exemple, il peut réduire la cristallinité et augmenter ainsi la ténacité des alliages et des plastiques. En métallurgie, il est le plus couramment utilisé pour durcir l'acier en introduisant la martensite, auquel cas l'acier doit être rapidement refroidi par son point eutectoïde, la température à laquelle l'austénite devient instable. Dans l'acier allié avec des métaux tels que le nickel et le manganèse, la température eutectoïde devient beaucoup plus faible, mais les barrières cinétiques à la transformation de phase restent les mêmes. Cela permet à la trempe de démarrer à une température plus basse, rendant le processus beaucoup plus facile. L'acier à haute vitesse a également ajouté du tungstène, ce qui permet d'élever les barrières cinétiques et de donner l'illusion que le matériau a été refroidi plus rapidement qu'il ne l'avait réellement. Même le refroidissement de ces alliages lentement dans l'air a la plupart des effets désirés de la trempe.

définition de quench dans le dictionnaire anglais

La première définition de quench dans le dictionnaire est de satisfaire; étancher. Une autre définition de l'extinction est d'éteindre; éteindre. Quench est aussi à réprimer ou à réprimer; réprimer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE QUENCH

PRESENT

Present
I quench
you quench
he/she/it quenches
we quench
you quench
they quench
Present continuous
I am quenching
you are quenching
he/she/it is quenching
we are quenching
you are quenching
they are quenching
Present perfect
I have quenched
you have quenched
he/she/it has quenched
we have quenched
you have quenched
they have quenched
Present perfect continuous
I have been quenching
you have been quenching
he/she/it has been quenching
we have been quenching
you have been quenching
they have been quenching

PAST

Past
I quenched
you quenched
he/she/it quenched
we quenched
you quenched
they quenched
Past continuous
I was quenching
you were quenching
he/she/it was quenching
we were quenching
you were quenching
they were quenching
Past perfect
I had quenched
you had quenched
he/she/it had quenched
we had quenched
you had quenched
they had quenched
Past perfect continuous
I had been quenching
you had been quenching
he/she/it had been quenching
we had been quenching
you had been quenching
they had been quenching

FUTURE

Future
I will quench
you will quench
he/she/it will quench
we will quench
you will quench
they will quench
Future continuous
I will be quenching
you will be quenching
he/she/it will be quenching
we will be quenching
you will be quenching
they will be quenching
Future perfect
I will have quenched
you will have quenched
he/she/it will have quenched
we will have quenched
you will have quenched
they will have quenched
Future perfect continuous
I will have been quenching
you will have been quenching
he/she/it will have been quenching
we will have been quenching
you will have been quenching
they will have been quenching

CONDITIONAL

Conditional
I would quench
you would quench
he/she/it would quench
we would quench
you would quench
they would quench
Conditional continuous
I would be quenching
you would be quenching
he/she/it would be quenching
we would be quenching
you would be quenching
they would be quenching
Conditional perfect
I would have quench
you would have quench
he/she/it would have quench
we would have quench
you would have quench
they would have quench
Conditional perfect continuous
I would have been quenching
you would have been quenching
he/she/it would have been quenching
we would have been quenching
you would have been quenching
they would have been quenching

IMPERATIVE

Imperative
you quench
we let´s quench
you quench
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to quench
Past participle
quenched
Present Participle
quenching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUENCH

alebench · bench · blench · clench · Dench · disbench · drench · entrench · French · intrench · kench · retrench · stench · Swiss-French · tench · trench · unclench · wench · workbench · wrench

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUENCH

queest · quelea · quell · quellable · queller · Quelpart · quelquechose · queme · Quemoy · quena · quenchable · quencher · quenching · quenchless · quenchlessly · Queneau · quenelle · quep · quercetic · quercetin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUENCH

Allen wrench · Anglo-French · backbench · Canadian French · exercise bench · front bench · hex key wrench · lug wrench · Middle French · monkey wrench · Old French · Old North French · optical bench · park bench · socket wrench · spanner wrench · the bench · the French · torque wrench · weights bench

Synonymes et antonymes de quench dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUENCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quench» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUENCH»

quench · allay · appease · check · crush · destroy · douse · extinguish · sate · satiate · satisfy · slake · smother · squelch · stifle · suppress · restaurant · colesville · chemistry · crossword · clue · company · materials · science · quenching · quench · modern · urban · rockville · inspired · some · nation · best · cocktail · bars · lounges · crafted · cocktails · calling · card · beverage · program · hosts · unprecedented · office · water · cooler · service · largest · bottleless · provider · filtered · businesses · across · north · america · more · than · customers · include · over · fortune · merriam · webster · stop · fire · burning · full · transitive · verb · light · reclamation · bandra · west · mumbai · zomato · menu · reviews · contact · location · phone · number · maps · example · disapproval · colleagues · quenched · enthusiasm · plan · hensley · fine · wines · leading · arizona · southwest · area · wine · distributor · supplier · feature · family · owned · artisan · wineries · every · yelp · very · diet · accommodating · come ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quench à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUENCH

Découvrez la traduction de quench dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quench dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quench» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 解 >
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apagar
570 millions de locuteurs
en

anglais

quench
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخماد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

закалки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেভান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apaiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menghilangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

löschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

渇きをいやす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

> 해소하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Quench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tắt lửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தணிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विझवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

söndürme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estinguere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tłumienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарту
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσβεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsläckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quench
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quench

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUENCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de quench
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quench».

Exemples d'utilisation du mot quench en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUENCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot quench.
1
Sarah Ban Breathnach
Let's choose today to quench our thirst for the 'good life' we thinks others lead by acknowledging the good that already exists in our lives. We can then offer the universe the gift of our grateful hearts.
2
John Donne
He must pull out his own eyes, and see no creature, before he can say, he sees no God; He must be no man, and quench his reasonable soul, before he can say to himself, there is no God.
3
Bae Doona
Being exposed to different production environments in Korea, Japan and the U.S. was a great experience, and each system allows you to quench your thirst in a different way.
4
Mildred S. Dresselhaus
Superconductivity helped broaden my professional phase space. When I started my work, it was already known that magnetic fields could quench superconductivity. I found that the transition was not continuous, that superconductivity was initially enhanced in the presence of magnetic fields, then it would suddenly fall off.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUENCH»

Découvrez l'usage de quench dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quench et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lily Quench and the Search for King Dragon
Thousands of years ago Queen Dragon′s beloved fiance , King Dragon, disappeared during the Great War of the Dragons.
Natalie Jane Prior, 2007
2
Lily Quench and the Dragon of Ashby
Sent to face a giant, fire-breathing dragon by the evil Count - it seems things are getting a little bit heated for Lily Quench!But even though Lily discovers that she is actually the last in a long line of dragon slayers, Queen Dragon ...
Natalie Jane Prior, 2004
3
Lily Quench and the Treasure of Mote Ely
Kidnapped and taken back into the past to a crumbling castle in the middle of a creepy marsh, Lily Quench searches for the long lost treasure of Mote Ely--and a way back to her own time.
Natalie Jane Prior, 2007
4
Quench The Lamp
If ever a voice has captured the colors, the rhythms, the rich, bittersweet emotions of a time gone by, it is Alice Taylor's.
Alice Taylor, 1994
5
Bioconjugate Techniques
Wrap the vial containing the reaction solution with aluminum foil to protect from light. The use of an amber vial also is suitable for this purpose. React for 15–30 minutes at room temperature. 4. Quench the reaction by the addition of 0.1ml of ...
Greg T. Hermanson, 2010
6
Practical Induction Heat Treating
This section will discuss the design of the actual quench devices or outlets and the design of cooling systems. Quench outlets include spray-type quench fixtures, including various types of integral quenches in coils, quench rings, quench jets, ...
Richard E. Haimbaugh, 2001
7
Handbook of Aluminum: Vol. 1: Physical Metallurgy and Processes
Table 15 Quench Factors and Measured Yield Strength for 1 ,6-mm Thick 7075- T6 Sheet [1] Measured Yield Quench path Quench Factor Strength (MPa) Cold Water, Strongly Agitated Denatured Alcohol to 290 C. then Cold water Boiling ...
George E. Totten, D. Scott MacKenzie, 2003
8
Prevention and Control of Accidental Releases of Hazardous Gases
If water is selected as the quench liquid, the tank should be located indoors, if possible, to avoid freezing problems. If the tank has to be located outdoors in a cold climate, the addition of antifreeze is preferable to heat-tracing the tank, since  ...
Vasilis M. Fthenakis, 1993
9
Results of Severe Fuel Damage Experiment QUENCH-15 with ...
Zusammenfassung Ergebnisse des Schwere-Störfall-Experiments QUENCH-15 mit ZIRLOTM Hüllrohren Das experimentelle Programm QUENCH am Karlsruher Institut für Technologie (das frühere Forschungszentrum Karlsruhe) ermittelt den  ...
Juri Stuckert, Mirco Grosse, Ulrike Stegmaier, 2011
10
Results of Severe Fuel Damage Experiment QUENCH-14 with ...
Zusammenfassung Ergebnisse des Schwere-Störfall-Experiments QUENCH-14 mit fortschrittlichem Hüllwerkstoff M5® Die QUENCH-Experimente untersuchen zum einen den Wasserstoffquellterm, der aus Wassereinspeisung in einen ...
Juri Stuckert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUENCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quench est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quench USA, Inc. Acquires Region-X, LLC
KING OF PRUSSIA, Pa., July 15, 2015 /PRNewswire/ -- Quench, a leading provider of high-quality filtered water and products enabled by it, announced that it ... «PR Newswire, juil 15»
2
Plans underway to quench Carbondale mine fire
The state Department of Environmental Protection is moving ahead with plans to quench an underground mine fire smoldering near Carbondale's Russell Park. «Scranton Times-Tribune, juil 15»
3
El Niño unlikely to quench California desert's thirst
PALM SPRINGS, Calif. — If the next big El Niño is anything like the last big El Niño, the Palm Springs area can expect a long, wet, cold — and welcome — winter ... «USA TODAY, juil 15»
4
Police: Intoxicated man drinks bottle of Tabasco to quench his thirst …
Police spokesman Jens Berger said Tuesday the 34-year-old was intoxicated, but it wasn't clear why he went for the bottle of Tabasco to quench his thirst. «The Advocate, juil 15»
5
Can underground aquifers quench Texas' massive thirst?
LUBBOCK, Texas - The torrential storms of last month essentially ended one of Texas' worst-ever droughts, but much of the excess water has already flowed into ... «CBS News, juin 15»
6
3 new-to-LA beers on tap for SoCal, just in time to quench summer …
Craft breweries from across the country are now targeting the Southland with expanded distribution, and there is a flood of new-to-L.A. brews hitting taps and ... «Los Angeles Times, juin 15»
7
TimkenSteel starts $40 million 'quench-and-temper' project
The new project is going up near other existing quench-and-temper thermal treatment facilities at the Gambrinus plant. The project is being supported by Perry ... «Akron Beacon Journal, juin 15»
8
Drought-hit Indian village looks to 'water wives' to quench thirst
Bhaagi, third wife of Sakharam Bhagat, carries a metal pitcher filled with water from a well outside Denganmal village, Maharashtra, India, April 20, 2015. «Yahoo News, juin 15»
9
Blind date: Quench my thirst
Dinner with Cupid. Blind date: Quench my thirst. Will this craft beer aficionado fall for a wine bar host? E-Mail. Share via e-mail. To. Add a message. Your e-mail. «Boston Globe, mai 15»
10
Enterprising Cat Uses 'Cone Of Shame' To Quench Insatiable Thirst …
This cat-repreneur has a message for its fellow felines: If you think of it as a cone of shame, they win. In a bid to reframe the disgraceful collar, this cat has instead ... «Huffington Post, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quench [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quench>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR