Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quevedo y Villegas" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUEVEDO Y VILLEGAS EN ANGLAIS

Quevedo y Villegas  [kɛˈveɪðəʊiː vɪlˈjeɪɡæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEVEDO Y VILLEGAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quevedo y Villegas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUEVEDO Y VILLEGAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Quevedo y Villegas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quevedo y Villegas

Francisco de Quevedo

Francisco de Quevedo

Francisco Gómez de Quevedo et Santibáñez Villegas était un noble, politicien et écrivain espagnol de l'époque baroque. Avec son rival de longue date, Luis de Góngora, Quevedo était l'un des plus grands poètes espagnols de l'époque. Son style se caractérise par ce qu'on appelait conceptismo. Ce style existait en contraste étroit avec le culteranismo de Góngora. Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas was a Spanish nobleman, politician and writer of the Baroque era. Along with his lifelong rival, Luis de Góngora, Quevedo was one of the most prominent Spanish poets of the age. His style is characterized by what was called conceptismo. This style existed in stark contrast to Góngora's culteranismo.

définition de Quevedo y Villegas dans le dictionnaire anglais

La définition de Quevedo y Villegas dans le dictionnaire est Francisco Gómez de. 1580-1645, poète et écrivain espagnol, connu pour ses satires et le roman picaresque La historia de la vida del Buscón.

The definition of Quevedo y Villegas in the dictionary is Francisco Gómez de. 1580–1645, Spanish poet and writer, noted for his satires and the picaresque novel La historia de la vida del Buscón.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quevedo y Villegas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUEVEDO Y VILLEGAS


avgas
ˈævˌɡæs
bagasse
bəˈɡæs
Batangas
bəˈtæŋɡæs
biogas
ˈbaɪəʊˌɡæs
degas
diːˈɡæs
distringas
dɪsˈtrɪŋɡæs
gas
ɡæs
megass
məˈɡæs
megasse
məˈɡæs
Ofgas
ˈɒfˌɡæs
oilgas
ˈɔɪlˌɡæs
outgas
ˌaʊtˈɡæs
syngas
ˈsɪnˌɡæs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUEVEDO Y VILLEGAS

Quetta
quetzal
Quetzalcoatl
queue
queue-jump
queue-jumper
queue-jumping
queuer
queuing
queuing theory
quey
queyn
quezal
Quezon City
Quezon y Molina
Qui Nhong

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUEVEDO Y VILLEGAS

air gas
Artigas
Burgas
carbonic-acid gas
Dry Tortugas
greenhouse gas
inert gas
Las Vegas
laughing gas
liquefied natural gas
mustard gas
natural gas
nerve gas
noble gas
propane gas
shale gas
synthesis gas
tear gas
Vargas
water gas

Synonymes et antonymes de Quevedo y Villegas dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUEVEDO Y VILLEGAS»

Quevedo y Villegas quevedo villegas francisco gómez santibáñez spanish nobleman politician writer baroque along with lifelong rival luis góngora most prominent poets style characterized what called britannica born sept madrid spain died villanueva infantes poet master satirist biografia españa escritor padres desempeñaban altos frases proverbia recopilación villengas biografía poetas hijo pedro maría nació septiembre quién corta vida villegasfrancisco novelist ranks major writers golden tweet presente extracto azarosa ajetreada turbulenta obra catálogo figuras claves literatura española esta página escritores spanisharts studied jesuit order then university alcala ipfw señor torre juan abad hizo estudios universidad alcalá graduó conde villamediana autores inicio siglo título primer verso audio traducciones

Traducteur en ligne avec la traduction de Quevedo y Villegas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEVEDO Y VILLEGAS

Découvrez la traduction de Quevedo y Villegas dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quevedo y Villegas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quevedo y Villegas» en anglais.

Traducteur Français - chinois

克韦多ÿ维勒加斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quevedo y Villegas
570 millions de locuteurs

anglais

Quevedo y Villegas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quevedo वाई Villegas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيفيدو ذ فيليغاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кеведо у Вильегас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quevedo y Villegas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুইভেদো ও ভিলাগাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quevedo y Villegas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quevedo y Villegas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quevedo y Villegas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケベドyのビジェガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quevedo의 Y 비예 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quevedo y Villegas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quevedo y Villegas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வ்வேடோ ய் வில்லேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्विवेडो व विलेगस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quevedo y Villegas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quevedo y Villegas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quevedo y Villegas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кеведо у Вильегас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quevedo y Villegas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quevedo y Villegas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quevedo y Villegas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quevedo y Villegas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quevedo y Villegas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quevedo y Villegas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEVEDO Y VILLEGAS»

Le terme «Quevedo y Villegas» est communément utilisé et occupe la place 75.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quevedo y Villegas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quevedo y Villegas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quevedo y Villegas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUEVEDO Y VILLEGAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quevedo y Villegas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quevedo y Villegas» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quevedo y Villegas en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUEVEDO Y VILLEGAS»

Découvrez l'usage de Quevedo y Villegas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quevedo y Villegas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spanish Writers on Gay and Lesbian Themes: A Bio-critical ...
Quevedo y Villegas, Francisco de. "A un ermitano mulato." Poesia original completa. Ed. Jose Manuel Blecua. Barcelona: Planeta, 1983. 650-51. Quevedo y Villegas, Francisco de. El buscon. Ed. Miguel Angel Tejeiro. Barcelona: Promociones ...
David William Foster, 1999
2
Voicing Dissent in Seventeenth-century Spain: Inquisition, ...
140 Quevedo Villegas, Obras de don Francisco de Quevedo y Villegas cavallero del or- den de Santiago señor de la villa de la Torre de Juan Abad (Amberes: Francisco Foppens, 1670) BNM R 9.323-25. 141 Quevedo Villegas, Les oeuvres  ...
Patricia Manning, 2009
3
The Visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo. I 'Mr 404030 llBRARY USE UNLY rPQ 6423 E52 Quevedo y Villegas, * '*AY* 1 1'
Francisco de Quevedo, 1702
4
International Anthologies of Literature in Translation: ...
VII, XIV. Pane, Remigio Ugo. English Translations from the Spanish 1484-1943. A Bibliography. New Brunswick: Rutgers UP, 1944. QUevedo y Villegas, Francisco de. Les Oeuvres de Don Francisco de Quevedo Villegas, Cavalier Espagnol.
Harald Kittel, 1995
5
The New Cambridge Bibliography of English Literature
1627 (with Suenos by Quevedo y Villegas, below; tr with them in Richard Crashaw, Visions, 1640. Ortunez de Calahorra, Diego. See Espejo de principes, above. Paez de Ribera, Ruy. See Amadis de Gaule, above. Perez, Alonso. See Diana ...
George Watson, 1974
6
Las alas de Icaro: indagación sobre ética y ciudadanía en ...
Si a esto sumamos la idea del amor y no de la razón como base de la ética, el panorama deja espacio a pocas dudas. Veamos, pues, en qué pudo contribuir Quevedo y Villegas en ello. Tal vez nunca pensó Francisco Quevedo y Villegas al ...
Tomás Straka, 2005
7
The Love Poetry of Francisco de Quevedo: An Aesthetic and ...
Quevedo y Villegas, Francisco de. Obras cotnpletas, verso, prosa, 2 Vols, Luis Astrana Marin, ed. Madrid: Aguilar, 1932. Epistolario complete, Luis Astrana Marin, ed. Madrid: Reus, 1946. Obras completas, poesia original, Jose Manuel Blecua, ...
Julián Olivares, 1983
8
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
Biography Francisco Gomez de Quevedo y Villegas was born in Madrid on 17 September 1580. His father was a secretary in the Spanish royal household and his mother a lady-in-waiting at court. His father died when he was six and he was  ...
O. Classe, 2000
9
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
In a comic baile he describes the ¡Ay, ay, ay! as a descendent of Escarramán.53 In another satirical work Quevedo mentions it as one of the wild bailes which needs to be reformed.54 ^Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Discurso de  ...
Maurice Esses, 1992
10
Dreams: Los Suenos
Presents the turbulent early-seventeenth-century Spanish literary figure's cynical portrayal of a society in moral and political decline
Francisco Gomez De Quevedo Y Villegas, Quevedo, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEVEDO Y VILLEGAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quevedo y Villegas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un detenido por una pelea entre padres a la puerta de un colegio
Los hechos ocurrieron sobre las 15.15 horas a la puerta del colegio Francisco de Quevedo y Villegas, en la calle Granados del barrio Cuatro de Marzo de ... «El Norte de Castilla, mai 15»
2
Quevedo se actualiza en «La escuela de los vicios»
Y a quien no le guste el teatro le recomiendo que tenga la osadía de ir a ... y la literatura de nuestro Siglo de Oro, don Francisco de Quevedo y Villegas, que no ... «ABC.es, nov 14»
3
Efemérides 17 de setiembre: Nace Francisco de Quevedo y Villegas
Hace 434 años, nació el destacado escritor español Francisco de Quevedo y Villegas. Conoce hechos importantes que acontecieron un día como hoy en el ... «Perú.com, sept 14»
4
La política y el buen gobierno según Quevedo
Otros intentaron imitar su obra o seguir sus pasos, como fue el caso de don Francisco de Quevedo y Villegas. El poeta, uno de los referentes de la época más ... «Diario Vasco, août 14»
5
Francisco de Quevedo y las albóndigas
Don Francisco de Quevedo y Villegas es mucho más que un escritor clásico; yo lo ... La pena es que hoy nadie lee a Quevedo, si descontamos algún escolar al ... «ABC.es, août 14»
6
'La poética de la lectura en Quevedo', ensayo de Darío Villanueva
En este ensayo cuyo título es La poética de la lectura en Quevedo, ... y la forma poética de la composición de Francisco de Quevedo y Villegas –poeta máximo ... «Cronicas de la Emigracion, mai 14»
7
Abalarte subasta copias del siglo XVIII de manuscritos de Quevedo
De las 43 cartas de que consta el lote, 14 ya aparecían en el "Epistolario completo de don Francisco de Quevedo y Villegas", obra de Luis Astrana Marín (1946). «eldiario.es, mai 14»
8
Torre de Juan Abad celebra el Día Internacional del Libro …
Hoy se celebra el Día Internacional del Libro y con este motivo todo el mundo ... este pueblo con el insigne poeta y escritor D. Francisco de Quevedo y Villegas. «La Comarca de Puertollano, avril 14»
9
Quevedo: miel y hiel de España
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, hijo de Pedro Gómez de Quevedo y Villegas y de María Santibáñez, nació en Madrid el 17 de septiembre de 1580 en ... «El Acontecer Diario, sept 13»
10
Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, máximo representante de la escuela ... Estudió en el colegio imperial de los jesuitas, y, posteriormente, en las ... «AIM Digital, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quevedo y Villegas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quevedo-y-villegas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z