Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quetzalcoatl" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUETZALCOATL EN ANGLAIS

Quetzalcoatl  [ˌkɛtsəlkəʊˈætəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUETZALCOATL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quetzalcoatl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUETZALCOATL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Quetzalcoatl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quetzalcoatl

Quetzalcoatl

Quetzalcoatl

Quetzalcoatl / ˌkɛtsɑːlkoʊɑːtəl / est une divinité mésoaméricaine dont le nom provient de la langue nahuatl et signifie «serpent à plumes». Le culte d'un serpent à plumes est d'abord documenté à Teotihuacan au premier siècle avant Jésus-Christ ou au premier siècle de notre ère. Cette période se situe dans la préclassique tardive à la première période classique de la chronologie mésoaméricaine, et la vénération de la figure semble se répandre dans toute la Méditerranée par le classique tardif. Dans la période postclassique, le culte de la divinité du serpent à plumes était basé dans le principal centre religieux mexicain de Cholula. C'est dans cette période que la divinité est connue pour avoir été nommée "Quetzalcoatl" par ses adeptes Nahua. Dans la région maya, il était approximativement équivalent à Kukulcan et Gukumatz, des noms qui se traduisent à peu près comme «serpent à plumes» dans différentes langues mayas. Dans l'ère qui suivit la conquête espagnole du 16ème siècle, un certain nombre de sources ont été écrites qui confondent Quetzalcoatl avec Ce Acatl Topiltzin, un dirigeant de la ville mythico-historique de Tollan. Quetzalcoatl /ˌkɛtsɑːlˈkoʊɑːtəl/ is a Mesoamerican deity whose name comes from the Nahuatl language and means "feathered serpent". The worship of a feathered serpent is first documented in Teotihuacan in the first century BCE or first century CE. That period lies within the Late Preclassic to Early Classic period of Mesoamerican chronology, and veneration of the figure appears to have spread throughout Mesoamerica by the Late Classic. In the Postclassic period, the worship of the feathered serpent deity was based in the primary Mexican religious center of Cholula. It is in this period that the deity is known to have been named "Quetzalcoatl" by his Nahua followers. In the Maya area he was approximately equivalent to Kukulcan and Gukumatz, names that also roughly translate as "feathered serpent" in different Mayan languages. In the era following the 16th-century Spanish Conquest, a number of sources were written that conflate Quetzalcoatl with Ce Acatl Topiltzin, a ruler of the mythico-historic city of Tollan.

définition de Quetzalcoatl dans le dictionnaire anglais

La définition de Quetzalcoatl dans le dictionnaire est un dieu des Aztèques et des Toltèques, représenté comme un serpent à plumes.

The definition of Quetzalcoatl in the dictionary is a god of the Aztecs and Toltecs, represented as a feathered serpent.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quetzalcoatl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUETZALCOATL


atlatl
ˈætəˌlætəl
battel
ˈbætəl
battle
ˈbætəl
brattle
ˈbrætəl
cattle
ˈkætəl
chattel
ˈtʃætəl
embattle
ɪmˈbætəl
prattle
ˈprætəl
prebattle
priːˈbætəl
prittle-prattle
ˈprɪtəlˌprætəl
rattle
ˈrætəl
scrattle
ˈskrætəl
Seattle
sɪˈætəl
sprattle
ˈsprætəl
tattle
ˈtætəl
that´ll
ˈðætəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUETZALCOATL

Quetta
quetzal
queue
queue-jump
queue-jumper
queue-jumping
queuer
queuing
queuing theory
Quevedo y Villegas
quey
queyn
quezal
Quezon City
Quezon y Molina
Qui Nhong

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUETZALCOATL

axolotl
conepatl
exptl
intl
Ixtaccihuatl
Iztaccihuatl
Kwakiutl
Nahuatl
natl
Prandtl
rotl
shtetl

Synonymes et antonymes de Quetzalcoatl dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUETZALCOATL»

Quetzalcoatl return quetzalcoatl prophecy legend pronounce pronunciation death myth beyblade ˌkɛtsɑːlˈkoʊɑːtəl mesoamerican deity whose name comes from nahuatl language means feathered serpent game guide diablo battle head witch doctor legendary voodoo mask armor intelligence secondary locust swarm haunt deal crystalinks sometimes depicted white light shining ones looking nothing like people worshipped most often meso american encyclopedia britannica quetzalcóatl quetzalli tail feather quetzal bird pharomachrus mocinno coatl snake precious twin self reflection inside mexico main deities hispanic civilizations

Traducteur en ligne avec la traduction de Quetzalcoatl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUETZALCOATL

Découvrez la traduction de Quetzalcoatl dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quetzalcoatl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quetzalcoatl» en anglais.

Traducteur Français - chinois

羽蛇神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quetzalcoatl
570 millions de locuteurs

anglais

Quetzalcoatl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quetzalcoatl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوتزلكتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кецалькоатль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quetzalcoatl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quetzalcoatl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quetzalcoatl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quetzalcoatl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quetzalcoatl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケツァルコアトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케찰코아틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quetzalcoatl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quetzalcoatl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quetzalcoatl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वात्झलकोआटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quetzalcoatl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quetzalcoatl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quetzalcoatl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кецалькоатль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quetzalcoatl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quetzalcoatl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quetzalcoatl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quetzalcoatls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quetzalcoatl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quetzalcoatl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUETZALCOATL»

Le terme «Quetzalcoatl» est communément utilisé et occupe la place 78.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quetzalcoatl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quetzalcoatl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quetzalcoatl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUETZALCOATL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quetzalcoatl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quetzalcoatl» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quetzalcoatl en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUETZALCOATL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Quetzalcoatl.
1
Robert Graham
Quetzalcoatl is a primal idea of the duality of human nature. The serpent is the embodiment of Heaven and Earth. It scares people in many ways.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUETZALCOATL»

Découvrez l'usage de Quetzalcoatl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quetzalcoatl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quetzalcoatl
Originally published as The plumed serpent in 1926.
D. H. Lawrence, N. H. Reeve, 2011
2
Lafaye, Jacques: Quetzalcoatl and Guadalupe:
Far from being of only parochial interest, this volume is of great value to any historian of religions concerned with problems of nativism and syncretism."—Franke J. Neumann, Religious Studies Review
Jacques Lafaye, 1987
3
The Myth of Quetzalcoatl
Florescano traces the spread of the worship of the Plumed Serpent, and the multiplicity of interpretations that surround the god, by comparing the Palenque inscriptions, the Vienna Codex, the Historia de los Mexicanos, the Popul Vuh, and ...
Enrique Florescano, 2002
4
Quetzalcoatl and the Irony of Empire: Myths and Prophecies ...
His new Preface addresses this tradition in the light of the Columbian quincentennial. "This book, rich in ideas, constituting a novel approach . . . represents a stimulating and provocative contribution to Mesoamerican studies. . .
David Carrasco, 1982
5
In Search of Quetzalcoatl: The Mysterious Heritage of South ...
Pre-historic Native American legends tell of white men with beards landing on the shores of the New World, bringing knowledge of science, engineering, and laws, and more.
Pierre Honore, 2007
6
Mesoamerican Mythology: Quetzalcoatl
Explains, in graphic novel format, the Mesoamerican myth of Quetzalcoatl, in which a battle between the gods leads to the creation of earth and sky.
Tom Daning, 2006
7
2012: The Return of Quetzalcoatl
Read Daniel Pinchbeck's posts on the Penguin Blog
Daniel Pinchbeck, 2007
8
The Bearded White God of Ancient America: The Legend of ...
This book gives you a great source for the ancient Latin American Quetzalcoatl myths and legends-from the rare remaining writings of the great Aztec and Incan empires to the writings of the early Spanish colonial priests, soldiers, and ...
‎2004
9
I Quetzalcoatl
"I Quetzalcoatl" is a psychedelic adventure of a genius who must choose between surrender to delusion, or freedom from superstition and madness to fall in love and live his own life as the greatest particle physicist of his age.
J. S. Powers, 2012
10
Chasing Quetzalcoatl to the American Dream
Set in the Southwest, this is a soul evolution story-the story of a soldier who came back from Viet Nam and knew he had to adapt to a rapidly changing world.
Garret Godwin, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUETZALCOATL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quetzalcoatl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hands-on with Quetzalcoatl for iPhone, iPad
Quetzalcoatl is Snake, if Snake was an aptitude test. You learn a lot about yourself when playing it—most notably, how incredibly inferior you are on the scale of ... «TechnologyTell, mai 15»
2
Hands On The De Bethune DB25 Quetzalcoatl Watch
The De Bethune DB25 Quetzalcoatl is the latest addition showing off the watchmaker's craftsmanship, following in the tradition of the DB25 Imperial Fountain ... «Haute Time, mai 15»
3
Quetzalcoatl, le casse-tête de 1Button, gratuit !
Les français de 1Button sont célèbres pour leurs jeux diaboliques, alliant simplicité du principe, qualité de la réalisation et gameplay mitonné aux petits oignons ... «MacPlus, mai 15»
4
Apple selects twisting puzzler Quetzalcoatl as the newest App of the …
Get ready to be challenged with Apple's latest App of the Week selection. For the next seven days, puzzler Quetzalcoatl can be downloaded for no charge. «AppAdvice, mai 15»
5
Today's apps gone free: Quetzalcoatl, Actions, Krashlander and more
Solve snaky puzzles, turn your iPad into a computer control center, and get revenge on evil robots using your krashsuit with today's collection of apps and games ... «AppAdvice, mai 15»
6
Green Room Brewing's Quetzalcoatl takes wing at bottle release …
It's described as an imperial Mayan red ale brewed with poblano and serrano peppers, chocolate, and cassava root, aged in tequila barrels. It's the third year the ... «Florida Times-Union, avril 15»
7
La découverte de mercure liquide dans la pyramide de Quetzalcoatl
Au Mexique, dans la pyramide de Quetzalcoatl, de la cité précolombienne de Teotihuacan, du mercure liquide, un métal lourd, a été trouvé. Mais cette ... «SciencePost, avril 15»
8
Liquid mercury found under Mexican pyramid could lead to king's tomb
Visitors look at the archaeological area of the Quetzalcoatl (Feathered Serpent) Temple near the Pyramid of the Sun at the Teotihuacan archaeological site, ... «The Guardian, avril 15»
9
East LA's Tacos Quetzalcoatl Might Have the Best Vegetarian Tacos …
Max, the owner and operator of East L.A.'s Tacos Quetzalcoatl, has what the herbivore in all of us has been craving: a tasty, complex, meatless street taco. «Eater LA, avril 15»
10
Liturgy "Quetzalcoatl" (video)
Up next, they've treated "Quetzalcoatl" to a new music video. The shredding mid-tempo track is paired with an abstract video courtesy of Japanese collective ... «Exclaim!, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quetzalcoatl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quetzalcoatl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z