Téléchargez l'application
educalingo
quixotic

Signification de "quixotic" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUIXOTIC

After Don Quixote.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUIXOTIC EN ANGLAIS

kwɪkˈsɒtɪk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIXOTIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quixotic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIXOTIC EN ANGLAIS

définition de quixotic dans le dictionnaire anglais

La définition de quixotic dans le dictionnaire est préoccupée par une approche irréaliste optimiste ou chevaleresque de la vie; improprement idéaliste.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUIXOTIC

antibiotic · apoptotic · asymptotic · biotic · chaotic · creosotic · erotic · eukaryotic · exotic · fibrotic · hypnotic · idiotic · narcotic · orthotic · osmotic · patriotic · probiotic · psychotic · robotic · symbiotic

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUIXOTIC

quitter · quittor · quiver · quiverer · quiverful · quivering · quiveringly · quiverish · quivery · Quixote · quixotical · quixotically · quixotism · quiz · quiz kid · quiz programme · quizmaster · quizzed · quizzer · quizzery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUIXOTIC

abiotic · amniotic · anastomotic · antimycotic · antipsychotic · antithrombotic · aprotic · atherosclerotic · cirrhotic · homoerotic · mitotic · monozygotic · necrotic · nonexotic · osteoporotic · otic · prokaryotic · unexotic · xenobiotic · zygotic

Synonymes et antonymes de quixotic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUIXOTIC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quixotic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIXOTIC»

quixotic · absurd · chimerical · chivalrous · dreamy · fanciful · fantastical · idealistic · imaginary · impracticable · impractical · impulsive · romantic · unrealistic · unworldly · utopian · visionary · coffee · band · quixote · fusion · sentence · music · pronunciation · quixotic · merriam · webster · hopeful · that · practical · full · foolishly · especially · pursuit · ideals · marked · general · info · mica · thomas · email · quixoticfusion · copyright · broadway · blvd · kansas · city · contact · define · sometimes · initial · capital · letter · resembling · befitting · extravagantly · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · possessing · missouri · bands · musicians · likes · talking · about · this · vimeo · meaning · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · school · performing · arts · welcome · home · classes · class · schedule · glance · pricing · register · events · qspa · defined · yourdictionary · behavior · following · beliefs · even · though · they · foolish · unreachable · goals · young · collaborative · ensemble · artists · various · disciplines · dance · film · aerial · fashion · inventive · group ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quixotic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUIXOTIC

Découvrez la traduction de quixotic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quixotic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quixotic» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿Q精神
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quijotesca
570 millions de locuteurs
en

anglais

quixotic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विलक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

донкихотским
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quixotesca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাববিলাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chimérique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Quixotic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

idealistisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非現実的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돈키호테
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Quixotic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh hùng rơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विनोदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayalperest
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

donchisciottesco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quixotic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

донкіхотські
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

donquijotești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δονκιχωτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donquichotachtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donquijotiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quixotic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quixotic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIXOTIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de quixotic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quixotic».

Exemples d'utilisation du mot quixotic en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUIXOTIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot quixotic.
1
Gioconda Belli
There is nothing quixotic or romantic in wanting to change the world. It is possible. It is the age-old vocation of all humanity.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIXOTIC»

Découvrez l'usage de quixotic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quixotic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quixotic Frescoes: Cervantes and Italian Renaissance Art
Quixotic Frescoes delves into the politics of imitation, self-censorship, religious ideology expressed through the pictorial, as well as the gendering of art as reflected in Cervantes' work.
Frederick A. De Armas, 2006
2
Quixotic Desire: Psychoanalytic Perspectives on Cervantes
A value of the collection is its multiple trajectory, as commentary on the Cervantine corpus, on authorial and fictional psyches, and on the dialectical (hi)story of literature and psychoanalysis.
Ruth S. El Saffar, Diana de Armas Wilson, 1993
3
Fighting Windmills: A Quixotic Odyssey
This is a story about life as seen through the eyes of a romantic idealist, and the quixotic odyssey which evolves; as Webster defines, "quixotic" implies "extravagantly chivalrous or romantic, impractical, impulsive and often rashly ...
Robert O. Morris, 2012
4
Quixotic Fictions of the USA 1792-1815
Sarah Wood's study is the first book-length publication to examine the role of Don Quixote in early American literature.
Sarah F. Wood, 2005
5
My Vast Fortune: The Money Adventures of a Quixotic Capitalist
Witty and compassionate, Andrew Tobias is a plutocrat for the nineties, a capitalist with a heart. If you enjoyed The Only Investment Guide You'll Ever Need, you'll love My Vast Fortune. From the Hardcover edition.
Andrew Tobias, 2011
6
Quixotic: Racing History II
Becoming someone else is second nature to him. So when its necessary to do so, the man he invents is Race Allen, a quixotic adventurer with little regard for the law.
C. A. Scott, 2006
7
Quixotic Modernists: Reading Gender in Tristana, Trigo and ...
This study shows the modern message (regarding gender), and modernist qualities of the prose of these works.
Louise Ciallella, 2007
8
The Cervantes Encyclopedia: L-Z
Quixotic principle tagonist is explicitly identified, usually in the title, as a kind of DQ (examples can be seen in the novels of *Lennox, *Greene, and *Acker). Third are novels whose protagonist is explicitly (either within the text or in extratextual ...
Howard Mancing, 2004
9
That Quixotic Lady: The Story of a Remarkable Lady that ...
Jane decided then to learn everything a boy could-only better. The Quixotic Lady is the fictional story of the life of Jane McManus, a rare female figure in the 1800s.
Shirley Butler LaRocca, 2008
10
Seven Seasons in Siena: My Quixotic Quest for Acceptance ...
Seven Seasons in Siena is the story of Rodi’s love affair with the people of Siena—and of his awkward, heartfelt, intermittently successful, occasionally disastrous attempts to become a naturalized member of the Noble Contrada of the ...
Robert Rodi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIXOTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quixotic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Don Quixote' has potential, needs work
The cast of The Quixotic Days and Errant Nights of the Knight Errant Don Quixote gets in a dress rehearsal at Amphibian Stage in Fort Worth. «Dallas Morning News, juil 15»
2
Chris Christie's quixotic quest: Why the New Jersey governor's 2016 …
New Jersey is a special place. It's the most crowded state in the country, with 9 million people bumping up against each other in a raucous scrum. «New York Daily News, juin 15»
3
Suarez ready to escape Quixotic trap in Champions League final
For Luiz Suarez, there was a time earlier in the season when he seemed to be falling into the Quixotic trap, destined to grow disenchanted by the fantasy, ... «Yahoo Sports, juin 15»
4
Quixotic quest? Why is Lincoln Chafee running for president?
Lincoln Chafee plans to formally open his campaign for the Democratic presidential nomination on Wednesday, setting off on a quixotic political quest that has ... «Christian Science Monitor, juin 15»
5
Robin Birley: Ditching 'quixotic' Nigel Farage now would be a fatal …
It is traditional for political parties to engage in a bout of blood-letting after a General Election failure. The policies and leadership which were responsible for the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
6
Salvation, Thy Name is Amiibo: The Quixotic Challenge of …
I am a thirty-three year old married man. Yesterday I drove to a job interview. On the way home I noticed a Toys 'R Us approaching. I was hungry. I wanted to get ... «Paste Magazine, mai 15»
7
Quixotic Plan to Amend U.S. Constitution Passes Texas House
After about half an hour of debate Friday, House lawmakers passed House Joint Resolution 79, by Rep. Paul Workman (R-Austin). The resolution requests that ... «The Texas Observer, mai 15»
8
Stephen Poloz's 'quixotic quest': JPMorgan calls Bank of Canada …
Ignore for a moment the fact that Stephen Poloz referred to first-quarter economic growth as “atrocious.” To JPMorgan Chase & Co., the Bank of Canada ... «The Globe and Mail, avril 15»
9
quixotic quest for a greener future
How, as a prosperous westerner, do you free yourself from the guilty knowledge that your bequest to planet earth will be a hotter and less hospitable climate? «Financial Times, avril 15»
10
SOU grad Thomas dazzles with Quixotic
When art fusion troupe Quixotic wowed audiences at the Historic Ashland Armory on Easter Sunday, April 5, there was a lot riding on the show for owner and ... «Ashland Daily Tidings, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quixotic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quixotic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR