Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rarebit" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAREBIT

By folk etymology from (Welsh) rabbit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAREBIT EN ANGLAIS

rarebit  [ˈrɛəbɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAREBIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rarebit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAREBIT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rarebit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rarebit

Walsh rarebit

Welsh rarebit

Welsh rarebit ou le lapin gallois est un plat préparé avec une sauce savoureuse de fromage fondu et divers autres ingrédients et servi chaud, après avoir été versé sur des tranches de pain grillé, ou la sauce au fromage chaud peut être servie dans un plat de frottement comme une fondue accompagnée Par tranches, pain grillé. Les noms du plat proviennent de la Grande-Bretagne du 18ème siècle. Welsh rarebit est généralement fabriqué avec du fromage cheddar, contrairement à la fondue européenne continentale qui dépend classiquement des fromages suisses. Diverses recettes pour Welsh rarebit comprennent l'addition de bière, de moutarde, de poivre de cayenne au sol ou de paprika moulu et de sauce Worcestershire. La sauce peut également être faite en mélangeant du fromage et de la moutarde dans une sauce Béchamel ou une sauce Mornay. Certaines recettes pour Welsh rarebit sont devenues des plats salés aux tableaux classés par les autorités culinaires, y compris Escoffier, Saulnier et autres, qui ont tendance à utiliser la forme Welsh rarebit, soulignant que ce n'est pas un plat de viande. Aux États-Unis, une sauce préparée congelée vendue sous la marque de Stouffer se trouve dans les supermarchés. Welsh rarebit or Welsh rabbit is a dish made with a savoury sauce of melted cheese and various other ingredients and served hot, after being poured over slices of toasted bread, or the hot cheese sauce may be served in a chafing dish like a fondue, accompanied by sliced, toasted bread. The names of the dish originate from 18th-century Great Britain. Welsh rarebit is typically made with Cheddar cheese, in contrast to the Continental European fondue which classically depends on Swiss cheeses. Various recipes for Welsh rarebit include the addition of ale, mustard, ground cayenne pepper or ground paprika and Worcestershire sauce. The sauce may also be made by blending cheese and mustard into a Béchamel sauce or Mornay sauce. Some recipes for Welsh rarebit have become textbook savoury dishes listed by culinary authorities including Escoffier, Saulnier and others, who tend to use the form Welsh rarebit, emphasising that it is not a meat dish. In the United States, a frozen prepared sauce sold under the Stouffer's brand name can be found in supermarkets.

Cliquez pour voir la définition originale de «rarebit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAREBIT


ambit
ˈæmbɪt
bit
bɪt
debit
ˈdɛbɪt
exhibit
ɪɡˈzɪbɪt
gambit
ˈɡæmbɪt
gigabit
ˈɡɪɡəˌbɪt
habit
ˈhæbɪt
hobbit
ˈhɒbɪt
inhabit
ɪnˈhæbɪt
inhibit
ɪnˈhɪbɪt
megabit
ˈmɛɡəˌbɪt
Nesbit
ˈnɛzbɪt
obit
ˈɒbɪt
orbit
ˈɔːbɪt
probate
ˈprəʊbɪt
prohibit
prəˈhɪbɪt
qubit
ˈkjuːbɪt
rabbit
ˈræbɪt
tidbit
ˈtɪdˌbɪt
titbit
ˈtɪtˌbɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAREBIT

rarae aves
rare
rare bird
rare earth
rare gas
rare-earth element
raree show
rarefaction
rarefactional
rarefactive
rarefiable
rarefication
rareficational
rarefied
rarefier
rarefies
rarefy
rarely
rareness
rareripe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAREBIT

a bit
Angora rabbit
bit by bit
brace and bit
buck rarebit
bunny rabbit
cohabit
cubit
cucurbit
direct debit
drug habit
every bit
jack rabbit
not a bit
probit
snaffle bit
snakebit
Tobit
wait-a-bit
white rabbit

Synonymes et antonymes de rarebit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAREBIT»

rarebit fiend playing cards irish burger welsh cheese recipe rabbit dish made with savoury sauce melted various other ingredients served after being poured over slices toasted bread chafing like fondue king street charleston rarebit menu drinks tuesday sunday until alton brown food network this star easy follow when cold tired hungry nothing beats posh toast jamie oliver serious attitude perfect lunch snack even couple beers wrong simple oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content pioneer woman cooks drummond helen corbitt would proud

Traducteur en ligne avec la traduction de rarebit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAREBIT

Découvrez la traduction de rarebit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rarebit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rarebit» en anglais.

Traducteur Français - chinois

rarebit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rarebit
570 millions de locuteurs

anglais

rarebit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rarebit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رربيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гренки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rarebit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনির-ভাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rarebit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rarebit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rarebit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視野計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 토스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rarebit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rarebit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rarebit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वचित पावडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rarebit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rarebit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rarebit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rarebit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοστ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broodje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rarebit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rarebit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rarebit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAREBIT»

Le terme «rarebit» est communément utilisé et occupe la place 68.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rarebit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rarebit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rarebit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAREBIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rarebit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rarebit» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rarebit en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAREBIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot rarebit.
1
Ian Rush
The only thing I can cook is Welsh rarebit.
2
Arthur Smith
The best way to prepare for a night out with a Shakespearean tragedy is to do a bit of reading up in the afternoon, eat a light supper - perhaps Welsh rarebit - and then arrive early to do some stretching exercises in the foyer before curtain-up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAREBIT»

Découvrez l'usage de rarebit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rarebit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dreams of the Rarebit Fiend
McCay himself, in a 1907 newspaper interview (which also clears up the mystery of his signature “Silas”), gave the following story: “The Dream of the Rarebit Fiend " is an evolution of a drawing 1 made for the New York Telegram two years ago ...
Winsor McCay, 2013
2
The Complete Dream of the Rarebit Fiend (1904-1913) by ...
This is both an annotated reprint of the strip and a monograph about the strip.
Winsor McCay, 2007
3
Welsh Rarebit Tales
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Harle Oren Cummins, 2010
4
The Everything Slow Cooker Cookbook: Easy-to-make meals that ...
Breakfast. Welsh. Rarebit. Think of this as a German-style eggs Benedict. If you're serving it for brunch, when you make the Welsh Rarebit you can substitute beer for the milk. •. 1. Add the butter to the slow cooker and stir in the cayenne pepper  ...
Pamela Rice Hahn, 2009
5
Cooking in America, 1840-1945
WELSH RAREBIT [RABBIT] (Moody, 1931) This British import was frequently served as an inexpensive main course for lunch or a light supper. It became especially handy when meat was rationed, as it was during World War II. Most American ...
Alice L. McLean, 2006
6
The Poetics of Slumberland: Animated Spirits and the ...
Winsor McCay, Gertie the Dinosaur, 1914 6 Winsor McCay, Dream ofthe Rarebit Fiend, April 12, 1905 Winsor McCay, “e Curse of Civilization,” June 30, 1914 Punch, April 1, 1882; and George du Maurier, Punch, 1868 33 A. B. Frost, “Our ...
Scott Bukatman, 2012
7
Wide Awake in Slumberland: Fantasy, Mass Culture, and ...
Each week in the pages of the Evening Telegram hapless dreamers experienced sinister visions of metropolitan life before waking to reality in the final panel, whereupon the dreamer blames the nightmare on the dinner of Welsh rarebit (a ...
Katherine Roeder, 2013
8
The Glaucoma Book: A Practical, Evidence-Based Approach to ...
Frisen L. New, sensitive window on abnormal spatial vision: rarebit probing. Vision Res. 2002;42:1931–1939. 143. Martin L, Wanger P. New perimetric techniques: a comparison between rarebit and frequency doubling technology perimetry in ...
Paul N. Schacknow, John R. Samples, 2010
9
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
WELSH RAREBIT 2 pounds American cheese, diced 1 tablespoon butter . teaspoon salt j teaspoon paprika 1 teaspoon dry mustard Few grains cayenne 1 cup beer Toast, bread Croustades, or crackers Melt cheese and butter in double boiler, ...
Ruth Berolzheimer, 1988
10
Rarebit
Cyfrol a gyhoeddwyd i ddathlu pen-blwydd Parthian yn un ar hugain oed yn 2014.
Susie Wild, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAREBIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rarebit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seasonal Pantry: A local take on Welsh Rarebit
One category of cheese dishes that we don't hear much about these days are the ones known as “rarebit” or “rabbit,” the most familiar of which is Welsh Rarebit. «Santa Rosa Press Democrat, avril 15»
2
Frisee Salad, Welsh Rarebit Crouton, Vinaigrette
We incorporated Tamarack's Sip & Go Naked Apricot Ale into the vinaigrette and used Flathead Lake Brewing Company's 369 Stout for the rarebit. I certainly ... «Flathead Beacon, avril 15»
3
Dish Hack: Musso & Frank Grill's Welsh Rarebit
The Real Thing: While skimming the menu at Musso & Frank, you could easily miss the Welsh rarebit, filed under “Classics Made to Order” alongside Grilled ... «LA Magazine, mars 15»
4
The Reluctant Vegetarian: Welsh Rarebit with Caramelised Leeks …
Welsh Rarebit 1024x768 The Reluctant Vegetarian: Welsh Rarebit with Caramelised Leeks & Fresh Thyme If you fancy a treat every now and then, then this is a ... «The Independent, févr 15»
5
Let's Do Christmas: fillet of beef with mushroom rarebit topping
On Let's Do Christmas with Gino and Mel, Gino shows how to make a delicious fillet of beef with mushroom and rarebit topping. Perfect for a delicious meal on a ... «stv.tv, déc 14»
6
Smoked-haddock rarebit recipe
Smoked-haddock rarebit recipe. Bored with cheese on toast? Add smoked haddock to make a satisfying light meal or decadent snack. Grill until bubbling and ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
7
Callie's and Rarebit's fried chicken biscuit partnership
Turns out — and forgive me late night revelers if you're already well aware — that Callie's and The Rarebit have partnered on a chickeny biscuit treat. The retro ... «Charleston City Paper, sept 14»
8
In four stagings of two new works, Guerilla Opera delves deep …
When the mixture is ready, Sally spreads spoonfuls of the fish onto the toast, and the open-faced tuna rarebit is ready to serve. It's a delicacy for sandwich lovers, ... «Boston Classical Review, sept 14»
9
WTF Is Welsh Rarebit, Anyway?
To the unfamiliar ear, Welsh rarebit would instill anything but hunger. But that, we suspect, is the United Kingdom's genius ploy to keep this dish of bread and ... «Huffington Post, sept 14»
10
Rarebit burgers popping up all over after Younkers fire
There have been several rarebit burger sightings recently — though obviously not in their natural habitat. Some places have rarebit burgers on the menu and ... «DesMoinesRegister.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rarebit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rarebit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z