Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prohibit" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROHIBIT

From Latin prohibēre to prevent, from pro-1 + habēre to hold.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROHIBIT EN ANGLAIS

prohibit  [prəˈhɪbɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROHIBIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prohibit est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PROHIBIT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «prohibit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prohibit dans le dictionnaire anglais

La définition de l'interdiction dans le dictionnaire est d'interdire par la loi ou une autre autorité. Une autre définition de l'interdiction est d'empêcher ou de prévenir.

The definition of prohibit in the dictionary is to forbid by law or other authority. Other definition of prohibit is to hinder or prevent.


Cliquez pour voir la définition originale de «prohibit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PROHIBIT

PRESENT

Present
I prohibit
you prohibit
he/she/it prohibits
we prohibit
you prohibit
they prohibit
Present continuous
I am prohibiting
you are prohibiting
he/she/it is prohibiting
we are prohibiting
you are prohibiting
they are prohibiting
Present perfect
I have prohibited
you have prohibited
he/she/it has prohibited
we have prohibited
you have prohibited
they have prohibited
Present perfect continuous
I have been prohibiting
you have been prohibiting
he/she/it has been prohibiting
we have been prohibiting
you have been prohibiting
they have been prohibiting

PAST

Past
I prohibited
you prohibited
he/she/it prohibited
we prohibited
you prohibited
they prohibited
Past continuous
I was prohibiting
you were prohibiting
he/she/it was prohibiting
we were prohibiting
you were prohibiting
they were prohibiting
Past perfect
I had prohibited
you had prohibited
he/she/it had prohibited
we had prohibited
you had prohibited
they had prohibited
Past perfect continuous
I had been prohibiting
you had been prohibiting
he/she/it had been prohibiting
we had been prohibiting
you had been prohibiting
they had been prohibiting

FUTURE

Future
I will prohibit
you will prohibit
he/she/it will prohibit
we will prohibit
you will prohibit
they will prohibit
Future continuous
I will be prohibiting
you will be prohibiting
he/she/it will be prohibiting
we will be prohibiting
you will be prohibiting
they will be prohibiting
Future perfect
I will have prohibited
you will have prohibited
he/she/it will have prohibited
we will have prohibited
you will have prohibited
they will have prohibited
Future perfect continuous
I will have been prohibiting
you will have been prohibiting
he/she/it will have been prohibiting
we will have been prohibiting
you will have been prohibiting
they will have been prohibiting

CONDITIONAL

Conditional
I would prohibit
you would prohibit
he/she/it would prohibit
we would prohibit
you would prohibit
they would prohibit
Conditional continuous
I would be prohibiting
you would be prohibiting
he/she/it would be prohibiting
we would be prohibiting
you would be prohibiting
they would be prohibiting
Conditional perfect
I would have prohibit
you would have prohibit
he/she/it would have prohibit
we would have prohibit
you would have prohibit
they would have prohibit
Conditional perfect continuous
I would have been prohibiting
you would have been prohibiting
he/she/it would have been prohibiting
we would have been prohibiting
you would have been prohibiting
they would have been prohibiting

IMPERATIVE

Imperative
you prohibit
we let´s prohibit
you prohibit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prohibit
Past participle
prohibited
Present Participle
prohibiting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROHIBIT


adhibit
ədˈhɪbɪt
celibate
ˈsɛlɪbɪt
cohibit
kəʊˈhɪbɪt
disinhibit
ˌdɪsɪnˈhɪbɪt
exhibit
ɪɡˈzɪbɪt
flibbertigibbet
ˈflɪbətɪˌdʒɪbɪt
gibbet
ˈdʒɪbɪt
inhibit
ɪnˈhɪbɪt
reexhibit
ˌriːɪɡˈzɪbɪt
traybit
ˈtreɪbɪt
zibet
ˈzɪbɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROHIBIT

progressively
progressiveness
progressivism
progressivist
progressivistic
progressivity
progun
progymnasia
progymnasium
prohibited substance
prohibiter
prohibition
prohibitionary
prohibitionism
prohibitionist
prohibitive
prohibitively
prohibitiveness
prohibitor
prohibitory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROHIBIT

a bit
ambit
debit
direct debit
every bit
gambit
gigabit
habit
hobbit
inhabit
megabit
not a bit
obit
orbit
qubit
rabbit
tidbit
titbit
wait-a-bit
white rabbit

Synonymes et antonymes de prohibit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROHIBIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prohibit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de prohibit

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROHIBIT»

prohibit constrain criminalize debar disallow forbid hamper hinder impede interdict obstruct outlaw preclude prevent proscribe restrict rule stop veto vaccine dewormer sentence prohibit define action activity authority smoking here person merriam webster order someone something that allowed make impossible most theaters chicago eclectic menu crafted cocktails esteemed mixologist eric includes every taste from sweet have everyone justice just comrades unite artfair next artist july kaneko mozyskey category oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content longman contemporary provides support resources those macmillan what more verb cambridge university press audio officially refuse allow wiktionary jump navigation search third singular simple present prohibits participle wizards coast counter target spell converted mana cost less kicked instead expansion lounge likes talking about this newest

Traducteur en ligne avec la traduction de prohibit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROHIBIT

Découvrez la traduction de prohibit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prohibit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prohibit» en anglais.

Traducteur Français - chinois

禁止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prohibir
570 millions de locuteurs

anglais

prohibit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَحْظِر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запрещать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষিদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interdire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbieten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禁止する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금지하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasaklamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vietare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakazać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забороняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a interzice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγορεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbjuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prohibit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROHIBIT»

Le terme «prohibit» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prohibit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prohibit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prohibit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROHIBIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prohibit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prohibit» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prohibit en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PROHIBIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot prohibit.
1
Freda Adler
Stripped of ethical rationalizations and philosophical pretensions, a crime is anything that a group in power chooses to prohibit.
2
William J. Brennan, Jr.
The Framers of the Bill of Rights did not purport to 'create' rights. Rather, they designed the Bill of Rights to prohibit our Government from infringing rights and liberties presumed to be preexisting.
3
Corrine Brown
I do not support a constitutional amendment to prohibit gay marriage.
4
Claude Adrien Helvetius
To limit the press is to insult a nation; to prohibit reading of certain books is to declare the inhabitants to be either fools or slaves.
5
Dean Kamen
In some cases, inventions prohibit innovation because we're so caught up in playing with the technology, we forget about the fact that it was supposed to be important.
6
Leon Kass
I don't believe that efforts to prohibit only so-called reproductive cloning can be successful.
7
Dudley North
The Question to be considered is, Whether the Government have reason by a Law, to prohibit the taking more than 4 l. per cent Interest for Money lent, or to leave the Borrower and Lender to make their own Bargains.
8
Barack Obama
I believe marriage is between a man and a woman. I am not in favor of gay marriage. But when you start playing around with constitutions, just to prohibit somebody who cares about another person, it just seems to me that's not what America's about. Usually, our constitutions expand liberties, they don't contract them.
9
Danica Patrick
To be honest, when I'm home, every day is a Friday for me. It doesn't really matter what day it is for me. A lot of my friends actually have time off during the week, and so it doesn't prohibit me from enjoying myself when I am home on a Monday or a Tuesday.
10
Charles B. Rangel
Manufactured scandals prohibit public servants from doing the job they were elected or appointed to do.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROHIBIT»

Découvrez l'usage de prohibit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prohibit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Why Prohibit Hounding? Or Ten Objections Against Hunting ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry B Roney, 2012
2
Prohibit Exploitation by Private Employment Agencies in the ...
Considers S. 3259, to regulate private employment agencies in D.C
United States. Congress. Senate. Committee on the District of Columbia. Subcommittee on Public Health, Education, Welfare, and Safety, 1962
3
Speeches of ... S. Prentiss ... upon the Bill to prohibit ...
¿èïÜ'JZ `5г'/;;? fr I/ SPEECHES ПР 'NIE HON. SÀMUEL ÉRENTISS, ог VERMONT , 1 um т ты. то PROHIBIT THE GIVING OR AUCEPTING CHALLENGES то DUELS IN THE DISTRICT OF COLUMBIA, FOR THE PUNISHMENT THEREOF.
Samuel PRENTISS, 1838
4
An act more effectually to prohibit and prevent pastors or ...
Geosgii H. Regis. ii And be it further enacted, {^"Æ^. That if any Person sliall, fromfitiatlnginE-" and after the said First Day of j£gJ2g£ September , presume to enter upon, or exercise the Function of a Pastor or Minister of any E- piscopal ...
Parliament acts, 1746
5
Red Hat Certified Engineer (RHCE)
Kerberos – Allows you to permit/prohibit daemons to be able to use kerberos files , and enable/disable SELinux protection for kadmind (kerberos administrative daemon) and krb5kdc (kerberos 5 key control daemon). Memory Protection ...
Asghar Ghori, 2009
6
Verbs of Implicit Negation and Their Complements in the ...
to-infinitives and gerunds are frequent with prohibit, whereas from the eighteenth century onwards to-infinitives are increasingly infrequent and gerunds take their place. Prohibit is indeed a verb which typically displays the complement shift ...
Yoko Iyeiri, 2010
7
The Entrepreneur in Youth: An Untapped Resource for Economic ...
1 Government Should Prohibit Price Increases* Note: "If a shortage of lumber increased the cost of building houses, do you think the government should prohibit construction companies from raising prices on new houses?" The bad news is ...
Marilyn L. Kourilsky, William B. Walstad, Andrew Thomas, 2007
8
Foreign Policy-Related U.S. Trade Law
the national security, foreign policy, or economy of the United States.” After the president declares a national emergency, he can restrict or prohibit virtually any foreign economic transaction: imports, exports, and transfers of money or credit.
9
Geological Survey Professional Paper
For example, the use of flood plains for agricultural purposes can be regulated to prohibit farm dwellings, the permanent sheltering or restrictive confinement of animals, and tillage of the floodways without soil conservation practices.
Geological Survey (U.S.), 1977
10
Journal
1186) 650, pd. 839, comp. 1000, app 972 To submit to popular vote question of sale of, pet. 98, 111, 121, 140, 161, 178, 184, 192, 198, 207, 216, 227, 235, 274, 319, 355, 401, 43^, 482, 498, 585, 845 Beaver co., to repeal act to prohibit sale of , ...
Pennsylvania. General Assembly. Senate, Temple University. School of Law, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROHIBIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prohibit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Court asked to prohibit drunk driver from future driving privileges
NASHUA — The family of a Nashua man killed by a drunk driver last year is hopeful that the driver will no longer be permitted to get behind the ... «The Union Leader, juil 15»
2
ALP conference: left loses vote on motion to prohibit boat turnbacks …
It was pretty obvious the effort to prohibit turnbacks was not going to succeed. But the debate proceeded in any case. It opened with protestors ... «The Guardian, juil 15»
3
Despite mass shootings, many S.A. venues prohibit carrying weapons
A spokesperson for Santikos theaters told us it's reviewing its security training for employees, but it does not prohibit concealed carry. «KENS 5 TV, juil 15»
4
Businesses, private properties can prohibit guns on premises
Any business or private property owner can prohibit guns on their property. Failure to comply with the prohibition can result in a criminal ... «Sachse News, juil 15»
5
Proposed Montville ordinance would prohibit dogs at some …
MONTVILLE — Gloria Medina will to have to find another place for her two cocker spaniels to run if the Town Council approves an ordinance ... «Norwich Bulletin, juil 15»
6
NC Senate takes up bill to prohibit varying livestock standards …
To prevent different livestock regulations from county to county, state lawmakers are discussing a bill to prohibit local ordinances that set ... «News & Observer, juil 15»
7
NJ lawmaker plans bill to prohibit governors from using public funds …
Governor Christie and first lady Mary Pat Christie talk to the press after attending the English Premier League soccer match between Arsenal ... «NorthJersey.com, juil 15»
8
County court votes to prohibit six types of marijuana businesses
However, legislation allows any county to prohibit those sales in the area subject to its jurisdiction. The court agreed during its July 15 meeting ... «Burns Times Herald, juil 15»
9
BARC lays down rules to prohibit misuse of TV ratings
Broadcast Audience Research Council (BARC India) has come out strongly, exercising the powers vested in it by its constituents as a Joint ... «Best Media Info, juil 15»
10
House Republicans want to prohibit National Parks from banning …
A short list of things Republicans would like to do with our National Parks: open them up to oil and gas drilling and maybe mining; sell off what ... «Salon, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prohibit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prohibit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z