Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recalcitrance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECALCITRANCE EN ANGLAIS

recalcitrance  [rɪˈkælsɪtrəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECALCITRANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Recalcitrance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECALCITRANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «recalcitrance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recalcitrance dans le dictionnaire anglais

La définition de recalcitrance dans le dictionnaire est la qualité d'être réticent à obéir aux ordres ou difficile à traiter. Une autre définition de récalcitrance est la qualité d'être réticent à faire sth.

The definition of recalcitrance in the dictionary is the quality of being unwilling to obey orders or difficult to deal with. Other definition of recalcitrance is the quality of being reluctant to do sth.


Cliquez pour voir la définition originale de «recalcitrance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RECALCITRANCE


appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
clearance
ˈklɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
entrance
ˈɛntrəns
Florence
ˈflɒrəns
fragrance
ˈfreɪɡrəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
monstrance
ˈmɒnstrəns
occurrence
əˈkʌrəns
outrance
ˈuːtrəns
penetrance
ˈpɛnɪtrəns
preference
ˈprɛfərəns
reentrance
riːˈɛntrəns
reference
ˈrɛfərəns
remonstrance
rɪˈmɒnstrəns
tolerance
ˈtɒlərəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RECALCITRANCE

rec room
recalcitrant
recalcitrate
recalcitration
recalculate
recalculation
recalesce
recalescence
recalescent
recalibrate
recalibration
recall
recall slip
recallability
recallable
recaller
recallment
recanalisation
recanalise
recanalization

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RECALCITRANCE

advance
car insurance
customs clearance
deliverance
disappearance
Fort-de-France
France
health insurance
ignorance
industrial insurance
intolerance
liability insurance
life insurance
perseverance
put in an appearance
remembrance
severance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Synonymes et antonymes de recalcitrance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RECALCITRANCE»

recalcitrance meaning recalcitrant book biomass sentence recalcitrance merriam webster punished taking away driving privileges first known related define resisting authority control obedient compliant refractory hard deal with manage operate noun person translations information about definitions word wiktionary from jump edit uncountable state being retrieved collins always formal quality unwilling obey orders difficult reluctant government over defined origin since least ninth collegiate published available under license adjective british what should done animal refusing controlledstrong willed trəns engineering plants enzymes natural factors believed contribute lignocellulosic feedstock chemicals include epidermal tissue plant effect hemicellulose composition cell wall varies among species even phenotypes depending chemical noncellulosic

Traducteur en ligne avec la traduction de recalcitrance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECALCITRANCE

Découvrez la traduction de recalcitrance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recalcitrance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recalcitrance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

顽抗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recalcitrancia
570 millions de locuteurs

anglais

recalcitrance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمردات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Упорство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recalcitrância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরুপতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insoumission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Recalcitrance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufsässigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反抗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Recalcitrance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh ngoan cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recalcitrance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inatçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recalcitrance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krnąbrność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завзятість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recalcitrant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerbarstig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsträvighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recalcitrance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recalcitrance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECALCITRANCE»

Le terme «recalcitrance» est communément utilisé et occupe la place 91.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recalcitrance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recalcitrance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recalcitrance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECALCITRANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recalcitrance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recalcitrance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recalcitrance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RECALCITRANCE»

Découvrez l'usage de recalcitrance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recalcitrance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nationalism and Social Theory: Modernity and the ...
The book argues that: nationalism is persistent, not merely because of its specific ideological appeal, but because it expresses some of the major conflicts in modernity; nationalism reflects and reinforces four key trends in western social ...
Gerard Delanty, Patrick O'Mahony, 2002
2
Permanence and Change: An Anatomy of Purpose
Recalcitrance To be sure, when we attempt to extend our pseudo-statements into the full complexity of life, we meet with considerable recalcitrance. But so does the poet meet with considerable recalcitrance in arranging the materials of his ...
Kenneth Burke, 1984
3
Implicit Rhetoric: Kenneth Burke's Extension of Aristotle's ...
Recalcitrance Burke uses the terms "recalcitrant" and "recalcitrance" in discussions of persuasion. He views the "recalcitrant reader" of a piece of literature as someone whom "the author can reduce ... to acquiescence" (CS 1 76 ) by means of ...
Stan A. Lindsay, 1998
4
Psychotic Entelechy: The Dangers of Spiritual Gifts Theology
recalcitrance "refers to the factors that substantiate a statement, the factors that incite a statement, and the factors that correct a statement" (ATH 47). He suggests that "communicative problems and procedures" may be "corrected by the ...
Stan A. Lindsay, 2006
5
American Empire and the Politics of Meaning: Elite Political ...
Only some of these referents might pose recalcitrance, while others might still conform. Convergent recalcitrance, however, would mean that all referents meaningfully encompassed pose recalcitrance. Social actors extend their preexisting ...
Julian Go, 2008
6
Kenneth Burke: Rhetoric, Subjectivity, Postmodernism
The linguistic returns Burke once again to the Lawrence claim, troubling to Richards, that "the earth's crops make the sun shine." Burke defends the claim, but qualifies his defense by introducing a realist principle he calls "recalcitrance" (255).
Robert Wess, 1996
7
Scribbling Women & the Short Story Form: Approaches by ...
(Wright 121) Wright distinguishes five varieties of "final recalcitrance" and mentions "Flowering Judas" as an example of the third type, "stories of unexplained juxtaposition," because according to him "the dream in 'Flowering Judas' confronts a ...
Ellen Burton Harrington, 2008
8
Superintelligence: Paths, Dangers, Strategies
recalcitrance is low (or both). If we know how much design effort is going into improving a particular system, and the rate of improvement this effort produces, we could calculate the system's recalcitrance. Further, we can observe that the ...
Nick Bostrom, 2014
9
Crafting the Female Subject: Narrative Innovation in the ...
which he calls recalcitrance or, as it resists form, formal recalcitrance. The key to Wright's theory is not to consider the work as “a fully realized entity” but rather as “ an emergent hypothesis of reading”—that is, as process. Recalcitrance slows ...
Susan M. McKenna, 2009
10
Handbook of Soil Sciences: Resource Management and ...
Some authors find that the lack ofa precise numerical definition for recalcitrance prevents the concept from being useful in support of modeling studies while others consider recalcitrance as a vital control that determines the initial pathways of ...
Pan Ming Huang, Yuncong Li, Malcolm E. Sumner, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECALCITRANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recalcitrance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DEA's Confidential Informant Program Basically Being Run With No …
The opening of the OIG report gives some insight into the months of DEA interference and recalcitrance. Our audit work thus far has been seriously delayed by ... «Techdirt, juil 15»
2
Benghazi chairman threatens to force Kerry to testify
Gowdy said he's spoken Jon Finer, Kerry's chief of staff, about State's “total recalcitrance at allowing Congress to investigate,” including its refusal to provide ... «The Hill, juin 15»
3
NEWS ANALYSIS: Burundi president's recalcitrance could upset …
NEWS ANALYSIS: Burundi president's recalcitrance could upset fragile peace. by Patrick Nduwimana and Edmund Blair, 2015-04-24 06:03:31.0. «BDlive, avril 15»
4
International Organizations and Congressional Recalcitrance
Reminders of Congressional resistance getting in the way of the execution of U.S. foreign policy and the effective pursuit of U.S. interests abroad are not hard to ... «The National Interest Online, mars 15»
5
Denver city auditor 'troubled,' says Denver Sheriff's Department …
It goes on, “Frankly we have encountered recalcitrance, foot-dragging and what I can only describe as obstructionist behavior on the part of some members of ... «FOX31 Denver, déc 14»
6
Sweden recognizes Palestine, following up on new prime minister's …
... Foreign Minister Avigdor Liberman said the recognition was “an unfortunate decision which strengthens radical elements and Palestinian recalcitrance.”. «Jewish Telegraphic Agency, oct 14»
7
Russell Brand's ten rules for revolution
It's not needless recalcitrance I'm supporting.' 2. Talk to your neighbours. Unilateral acts of civil disobedience probably aren't the best way to go, admits Brand. «Time Out London, oct 14»
8
Bipartisan support for making Philly teachers pay for health …
... sorry for teachers, many Philadelphians may feel the educators have only themselves to blame for encouraging union President Jerry Jordan's recalcitrance. «Pennsylvania Independent, oct 14»
9
95% of Republican House districts are majority-white
Another factor behind Republican recalcitrance on immigration and similar issues is the simple racial math underlying many House congressional districts. «Washington Post, août 14»
10
blame flies as jobless rate rises
Employment Minister Eric Abetz went further, blaming a ''recalcitrant'', ... of a job, who want a job, but have been denied a job because of the recalcitrance of ... «Sydney Morning Herald, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recalcitrance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/recalcitrance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z