Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resample" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESAMPLE EN ANGLAIS

resample  [riːˈsɑːmpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESAMPLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Resample est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RESAMPLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «resample» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rééchantillonnage

Resampling

Le rééchantillonnage peut se référer à: ▪ Rééchantillonnage, plusieurs processus audio connexes ▪ Rééchantillonnage, méthodes de rééchantillonnage dans les statistiques ▪ Rééchantillonnage, mise à l'échelle des images bitmap ... Resampling may refer to: ▪ Resampling, several related audio processes ▪ Resampling, resampling methods in statistics ▪ Resampling, scaling of bitmap images...

définition de resample dans le dictionnaire anglais

La définition de resample dans le dictionnaire est de changer la résolution de en augmentant ou en diminuant le nombre de pixels dans une image ou en modifiant la fréquence d'échantillonnage dans un fichier audio.

The definition of resample in the dictionary is to change the resolution of by increasing or decreasing the number of pixels in an image or altering the sample rate in an audio file.

Cliquez pour voir la définition originale de «resample» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RESAMPLE

PRESENT

Present
I resample
you resample
he/she/it resamples
we resample
you resample
they resample
Present continuous
I am resampling
you are resampling
he/she/it is resampling
we are resampling
you are resampling
they are resampling
Present perfect
I have resampled
you have resampled
he/she/it has resampled
we have resampled
you have resampled
they have resampled
Present perfect continuous
I have been resampling
you have been resampling
he/she/it has been resampling
we have been resampling
you have been resampling
they have been resampling

PAST

Past
I resampled
you resampled
he/she/it resampled
we resampled
you resampled
they resampled
Past continuous
I was resampling
you were resampling
he/she/it was resampling
we were resampling
you were resampling
they were resampling
Past perfect
I had resampled
you had resampled
he/she/it had resampled
we had resampled
you had resampled
they had resampled
Past perfect continuous
I had been resampling
you had been resampling
he/she/it had been resampling
we had been resampling
you had been resampling
they had been resampling

FUTURE

Future
I will resample
you will resample
he/she/it will resample
we will resample
you will resample
they will resample
Future continuous
I will be resampling
you will be resampling
he/she/it will be resampling
we will be resampling
you will be resampling
they will be resampling
Future perfect
I will have resampled
you will have resampled
he/she/it will have resampled
we will have resampled
you will have resampled
they will have resampled
Future perfect continuous
I will have been resampling
you will have been resampling
he/she/it will have been resampling
we will have been resampling
you will have been resampling
they will have been resampling

CONDITIONAL

Conditional
I would resample
you would resample
he/she/it would resample
we would resample
you would resample
they would resample
Conditional continuous
I would be resampling
you would be resampling
he/she/it would be resampling
we would be resampling
you would be resampling
they would be resampling
Conditional perfect
I would have resample
you would have resample
he/she/it would have resample
we would have resample
you would have resample
they would have resample
Conditional perfect continuous
I would have been resampling
you would have been resampling
he/she/it would have been resampling
we would have been resampling
you would have been resampling
they would have been resampling

IMPERATIVE

Imperative
you resample
we let´s resample
you resample
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to resample
Past participle
resampled
Present Participle
resampling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESAMPLE


ample
ˈæmpəl
counterexample
ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmpəl
crimple
ˈkrɪmpəl
crumple
ˈkrʌmpəl
dimple
ˈdɪmpəl
ensample
ɛnˈsɑːmpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
hippocampal
ˌhɪpəˈkæmpəl
kemple
ˈkempəl
pimple
ˈpɪmpəl
rimple
ˈrɪmpəl
rumple
ˈrʌmpəl
sample
ˈsɑːmpəl
semple
ˈsempəl
simple
ˈsɪmpəl
stemple
ˈstɛmpəl
subsample
ˈsʌbˌsɑːmpəl
temple
ˈtɛmpəl
trample
ˈtræmpəl
wimple
ˈwɪmpəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESAMPLE

res.
resaddle
resail
resalable
resale
resale price
resale price maintenance
resale value
resaleable
resalute
resat
resaw
resay
rescale
reschedule
rescheduling
reschool
rescind
rescindable
rescinder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESAMPLE

A-sample
B-sample
bedimple
biased sample
blood sample
cample
dumple
fee simple
for example
free sample
frumple
Inner Temple
matched sample
Middle Temple
oversimple
random sample
scrumple
stratified sample
ultrasimple

Synonymes et antonymes de resample dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESAMPLE»

resample arcgis imagemagick photoshop audacity numpy matlab pandas resampling refer several related audio processes methods statistics scaling bitmap images change sampling rate rational factor resamples sequence vector times original using polyphase filter implementation must positive dataframe documentation rule how=none axis= fill_method=none closed=none label=none convention= start kind=none loffset=none limit=none base= scipy signal reference guide t=none window=none source resample samples fourier method along given axis resampled image resizing explained either resize people terms they mean same thing stats information about used with increasing frequency including comprehensive directories courses software

Traducteur en ligne avec la traduction de resample à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESAMPLE

Découvrez la traduction de resample dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de resample dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resample» en anglais.

Traducteur Français - chinois

重采样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resample
570 millions de locuteurs

anglais

resample
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिदर्श चैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريسامبلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

частоты дискретизации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resample
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রীস্যাম্পেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rééchantillonnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Resample
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Resampling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 샘플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resample
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Resample
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுப்பிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्मिलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden örnekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resample
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

resample
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

частоти дискретизації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resample
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδειγματοληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resample
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sampla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sampling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resample

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESAMPLE»

Le terme «resample» est communément utilisé et occupe la place 77.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resample» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resample
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resample».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESAMPLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resample» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resample» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot resample en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESAMPLE»

Découvrez l'usage de resample dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resample et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Photoshop CS5 For Dummies
The third check box, Resample Image, is the one that most often requires the attention of that gray matter within your skull. Not only do you need to decide whether you want to resample the image (change its pixel dimensions), but you also ...
Peter Bauer, 2010
2
Photoshop 7 for Windows and Macintosh
Note: If you increase an image's resolution (resample up) with Resample Image checked, pixels will be added and the image's file storage size will increase, but its sharpness will diminish. If you decrease an image's resolution (downsample),  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2003
3
Signals and Systems with MATLAB
It upsamples x by Mi (i.e., inserts (Mi-1) zeros between samples), applies the FIR filter B, and downsamples the output by Md (i.e., throws away (Md-1) samples between samples). – The default values of Mi and Md are 1. y=resample(x,Mi,Md  ...
Won Young Yang, 2009
4
Digital Signal Processing Using MATLAB
5. Comment on your results. P9.21 Consider two sequences x1(n) and x2(n), which appear to be related. x1 (n) = max (10 − |n|, 0) and x2 (n) = min (|n|,10) Use the resample function with default parameters. 1. Resample the sequence x1(n) at ...
Vinay Ingle, John Proakis, 2011
5
Photoshop CS for Windows and Macintosh
If an image's Document Size is changed with Resample Image unchecked in Image > Image Size, the file's total pixel count is preserved. If you increase an image's pixels-per-inch resolution, its width or height dimensions will shrink, and  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2004
6
Technical Bulletin
San Benito River, at Paicines Intake Dam. SEjV sec. 1, T. 15 S., R. 6E. Resample. Discharge, 75 cubic feet per second. Discharge, 20 cubic feet per second. Resample. Resample. Resample. Resample. Resample. Resample. Resample.
‎1941
7
Photoshop CS3 Bible
When Resample Image is selected, the Resolution value is independent of both sets of Width and Height values. (The only difference between the two sets of options is that the top options work in pixels and the bottom options work in relative ...
Laurie Ulrich Fuller, Robert C. Fuller, 2011
8
IBM InfoSphere Streams: Accelerating Deployments with ...
ReSample. operator. In signal processing, resampling is the process of changing the sampling rate of a time series. The sample rate is the rate at which samples are generated at the source. It is the inverse of the interval of time in seconds ...
Chuck Ballard, Oliver Brandt, Bharath Devaraju, 2014
9
Beginning R: The Statistical Programming Language
set.seed(4) > resample(data2[data2 > 8]) [1] 9 In this example you use the set . seed() command to ensure that your random numbers come out the same; you use a value of 4 but this is merely a whim, any integer will suffice. At the top you can ...
Mark Gardener, 2012
10
Real World Adobe Photoshop CS5 for Photographers
There actually is logic behind it; here's my quick cheat sheet to getting what you want (see Figure 2-9): • To lock down the current file size and the current number of pixels in the image, turn off Resample Image. Now edit the Document Size as ...
Conrad Chavez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESAMPLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resample est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bend?s water lab knows what you eat
“First, we resample and confirm or deny the results. In my 14 years here, knock on wood, we've never had a resample come back positive. But if that is the case, ... «Bend Bulletin, juil 15»
2
Madison well closely monitored for radium
MADISON, Wis:---The Madison Water Utility says they will closely monitor campus-area well for radium. They say they will resample water from Well 27 on North ... «WMTV, juil 15»
3
Adobe Photoshop essentials: How to crop, resize, and edit photos …
Before you alter the resolution, notice the three checkboxes in the last panel at the bottom: Scale Styles, Constrain Proportions, and Resample Image. «PCWorld, juin 15»
4
Criminal probe launched in family poisoning case
"The idea is that we'll ventilate for a period, then close it up and resample," he said. After those samples are tested, the results will be forwarded to the V.I. Health ... «Virgin Islands Daily News, avril 15»
5
Preview Cult Hit Nightworld: Midnight Sonata - A 'Death Race On …
NW BC 1 resample NW BC 2 resample NW BC 3 resample NW BC 4 resample NW BC 5 resample NW BC 6 resample NW BC 7 resample NW BC 8 resample ... «Bleeding Cool News, janv 15»
6
Compress CBR/CBZ comic files by 50 percent or more
If you choose to resample the image then there's scope to achieve much more. We set the resize/ resample option to 50 percent and our file sizes dropped by ... «BetaNews, déc 14»
7
Teenage Geekery: Atjazz questions his existence
I'll often record myself playing keyboard and resample the result, then resample that, and so on. It's the same process when I use jazz records. I've still got quite ... «The Skinny, avril 14»
8
深刻度“Highly Critical”の脆弱性2件を修正した「IrfanView」v4.37 - 窓の杜
機能面の変更点としては、“Resize/Resample image”ダイアログへ、画像をリサンプルする際のオプション“Use fast Resample filter for image shrinking”と“Try to improve ... «窓の杜, déc 13»
9
Kevin Saunderson on the Reese bass, synths, software and a life in …
Then a little later down the line I had an Akai MPC to resample kicks and make my stuff a little more unique sounding. It helped me put some subs with the kick ... «MusicRadar.com, oct 13»
10
Playing Audio FFMPEG
If you want to be flexible in the audio formats you can play, I suggest you use swresample to resample the audio to an easily playable format (similar to how ... «GameDev.net, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resample [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/resample>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z