Téléchargez l'application
educalingo
retrosexual

Signification de "retrosexual" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETROSEXUAL

From retro + (hetero)sexual.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RETROSEXUAL EN ANGLAIS

ˌrɛtrəʊˈsɛksjʊəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETROSEXUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Retrosexual peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RETROSEXUAL EN ANGLAIS

Metrosexual

Metrosexual est un néologisme, dérivé de métropolitain et hétérosexuel, inventé en 1994 décrivant un homme qui est spécialement méticuleux quant à son toilettage et son apparence, qui dépensent généralement beaucoup de temps et d'argent pour faire du shopping. Le terme est populairement conçu pour contraster les hétérosexuels qui adoptent des modes et modes de vie stéréotypiquement associés à des homosexuels, bien que, par définition, donné par l'initiateur, un metrosexual "pourrait être officiellement gay, droit ou bisexuel".

définition de retrosexual dans le dictionnaire anglais

La définition de rétrosexuel dans le dictionnaire est un homme hétérosexuel qui consacre peu de temps et d'argent à son apparence personnelle. L'autre définition de retrosexual est de ou se rapportant à de tels hommes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RETROSEXUAL

ambisexual · ambosexual · asexual · bisexual · contrasexual · fauxmosexual · heterosexual · homosexual · hypersexual · intersexual · intrasexual · metrosexual · nonsexual · pomosexual · psychosexual · sexual · transexual · transsexual · ubersexual · unisexual

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RETROSEXUAL

retrophilia · retrophiliac · retropulsion · retropulsive · retroreflection · retroreflective · retroreflector · retrorocket · retrorse · retrorsely · retrospect · retrospection · retrospective · retrospectively · retrospectiveness · retroussage · retroverse · retroversion · retrovert · retroverted

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RETROSEXUAL

actual · annual · antihomosexual · antisexual · casual · dual · equal · individual · intellectual · manual · nonhomosexual · pansexual · parasexual · sociosexual · spiritual · unsexual · unusual · usual · virtual · visual

Synonymes et antonymes de retrosexual dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RETROSEXUAL»

retrosexual · metrosexual · lady · gaga · vintage · shop · joepe · code · manual · neologism · derived · from · metropolitan · heterosexual · coined · describing · especially · meticulous · about · grooming · appearance · typically · spending · urban · says · opposite · female · case · that · woman · eschews · sexual · revolution · plank · femi · retrosexual · wiktionary · plural · retrosexuals · embraces · traditional · masculinity · dress · behavior · april · lini · kadaba · philadelphia · inquirer · return · ladies · ready · meet · does · actually · have · home · such · unless · woken · find · somehow · married · αρέσει · σε · μιλούν · γι · αυτή · τη · σελίδα · συλλογή · αντικειμένων · από · όλο · τον · κόσμο · noun · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · spend · much · define · spends ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retrosexual à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETROSEXUAL

Découvrez la traduction de retrosexual dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de retrosexual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retrosexual» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

retrosexual
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retrosexual
570 millions de locuteurs
en

anglais

retrosexual
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

retrosexual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retrosexual
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

retrosexual
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retrosexual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

retrosexual
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rétrosexuel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Retroseksual
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Retrosexual
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

retrosexual
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

retrosexual
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Retroseksual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

retrosexual
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

retrosexual
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्परिवर्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

retrosexual
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Retrosessuale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retrosexual
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

retrosexual
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retrosexual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retrosexual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retrosexual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Retro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retrosexual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retrosexual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETROSEXUAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de retrosexual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retrosexual».

Exemples d'utilisation du mot retrosexual en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RETROSEXUAL»

Découvrez l'usage de retrosexual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retrosexual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Retrosexual Manual: How to Be a Real Man
Male.
Dave Besley, Adrian Besley, 2008
2
An Analysis of the Construction of Masculinity in the "Says ...
The term "retrosexual" was crafted as a response to the metrosexual (Simpson, 2003). Unlike the metrosexual concern with lifestyle and consumption, the retrosexual was less concerned with fashion and appearance, rejecting the vanity and ...
Nicholas Keene Koenig, 2007
3
Word Up: The Lexicon and Language Guide to Changing Times ...
retrosexual. rude dude noun. Someone who mistakenly thinks he or she. verb. Take enforcement action. Punish or hurt. “Man, ifyou don't stop buggin I'm gonna have to regulate!” rents noun. Parents, old folks. “lily rents went feral when thqy ...
Mark McCrindle, Emily Wolfinger, 2011
4
Gender, Culture, and Consumer Behavior
retrosexual”: It.is.not.until.you.have.7.suits,.7.pairs.of.shoes.and.21.shirts...,.that. you.can. start.experimenting.with.jeans,.t-shirts,.slacks,.sneakers.and.jackets.. You. are.smart,.so.you.never.go.for.fashion-fashion,.but.for.the.timeless.classics.
Cele Otnes, Linda Tuncay-Zayer, 2012
5
Queer Retrosexualities: The Politics of Reparative Return
By offering the field of American Studies a genealogical lineage that insists on a more politically affirmative narrative of sexual citizenship, Merlis's text performs precisely such a retrosexual temporal intervention, thus offering the possibility of  ...
Nishant Shahani, 2012
6
Career and Corporate Cool: How to Look, Dress, and Act the ...
Retrosexual? Whatever Works for You A couple of years back there was much hype about the advent of the so-called metrosexual—an übergroomed, überstylish, completely heterosexual guy who wasn't afraid to publicly declare his love for ...
Rachel Weingarten, 2007
7
Masculinities in Theory: An Introduction
One recent example of this phenomenon is the “retrosexual” - a reaction against the morphology of the “metrosex-ual,” usually defined as a heterosexual and stylish man with some traditionally feminine traits. This new brand of masculinity is ...
Todd W. Reeser, 2011
8
5 Conversations You Must Have with Your Son
“Think of him as the anti-metrosexual, the opposite of that guy who emerged in the 1990s in all his pedicured, moussed-up, skinny-jeans glory. That man-boy was searching for his inner girl, it was argued. The retrosexual, however, wants to  ...
Vicki Courtney, 2011
9
Consumer Behaviour: A European Perspective
You are smart, so you never go for fashion-fashion, but for the timeless classics. Call it preppy, call it carefree, call it retrosexual . . . The oh-so-stylish Mr Krezschmar continues by drawing lines between those who have understood what style is ...
‎2010
10
India Today
It started with the overused and still misused term "metrosexual" and now its antonym, retrosexual. According to Mark Simpson, who coined the word, a retrosexual is a man who insists on paying for the date and refuses to pluck his eyebrows ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETROSEXUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retrosexual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Retrosexual: Men are still turned off by single mothers under 30
In my first semester at the University of Nairobi, I never seduced or tempted to charm a woman into bed. I was a thin, wiry fellow with a repulsive peasant smile. «SDE Entertainment News, juil 15»
2
Stylewatch: The Retrosexual
The retrosexual is clearly as image-conscious as the metrosexual before him, but somehow, they come off much less sanitised than the metroman and, therefore ... «Irish Independent, avril 15»
3
Llega el 'retrosexual'
«El metrosexual que se depila más que su novia se ha quedado desfasado. Ahora se lleva el look más varonil, el llamado retrosexual», confirma María Uranga, ... «Las Provincias, sept 13»
4
Retrosexual EGS Concept Revives Moretti 750 Grand Sport
Among the many brands that once made up Italy's exhaustive list of small, independent carmakers, was the Moretti Motor Company. It was founded in 1925 and ... «Carscoops, mai 13»
5
First love, second time around
Like any emerging population, such relationships have attracted their own epithet: the retrosexuals. Rewind: Janine Rowse and Adam Wells in a school play as ... «Sydney Morning Herald, mars 13»
6
Maschio: è l'ora del retrosexual
Il maschio in stile macho retrosexual è l'icona maschile che emerge dalle collezioni d'abbigliamento maschile più “wild” di Pitti Immagine 2013, ma il trend è ... «TGCOM, janv 13»
7
The weekend 'retrosexuals': How Britons revert to gender …
A study found that the majority of women perform a traditional role in the home, cleaning or cooking, while 'retrosexual' men can be found doing DIY or heading ... «Daily Mail, nov 12»
8
La hora del hombre retrosexual
Siendo así, el ubersexual se acerca al retrosexual, en definición (de apariencia muy masculina, algo descuidada y de actitud segura), aunque algunos señalan ... «El Colombiano, févr 12»
9
De metrosexual a retrosexual
Ahora, su reinado peligra por el desembarco del llamado hombre retrosexual, un tipo varonil que vuelve sobre sus pasos en busca de protagonismo mediático. «La Vanguardia, sept 11»
10
the age of the retrosexual
But if men's skincare campaigns such as L'Oreal's, featuring a hirsute Hugh Laurie, are anything to go by, it now looks like the ''retrosexual'' is here to stay. «Sydney Morning Herald, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retrosexual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/retrosexual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR