Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rictus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RICTUS

From Latin, from ringī to gape.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RICTUS EN ANGLAIS

rictus  [ˈrɪktəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICTUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rictus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICTUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rictus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rictus

Risus sardonicus

Risus sardonicus

Risus sardonicus ou rictus sérum est un spasme hautement caractéristique, anormal et soutenu des muscles faciaux qui semble produire des sourires. Le nom de la condition découle de l'apparition de sourcils surélevés et d'un «sourire» ouvert - qui peut sembler sardonique ou malveillant à l'observateur laïc - affiché par ceux qui souffrent de ces spasmes musculaires. Risus sardonicus or rictus grin is a highly characteristic, abnormal, sustained spasm of the facial muscles that appears to produce grinning. The name of the condition derives from the appearance of raised eyebrows and an open "grin" - which can appear sardonic or malevolent to the lay observer - displayed by those suffering from these muscle spasms.

définition de rictus dans le dictionnaire anglais

La définition de rictus dans le dictionnaire est l'écart ou la fente d'une bouche ouverte ou d'un bec. Une autre définition de rictus est un sourire ou une grimace fixe ou non naturelle, comme dans l'horreur ou la mort.

The definition of rictus in the dictionary is the gap or cleft of an open mouth or beak. Other definition of rictus is a fixed or unnatural grin or grimace, as in horror or death.

Cliquez pour voir la définition originale de «rictus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RICTUS


anilinctus
ˌeɪnɪˈlɪŋktəs
Benedictus
ˌbɛnɪˈdɪktəs
cactus
ˈkæktəs
cataractous
ˌkætəˈræktəs
conductus
kənˈdʌktəs
conspectus
kənˈspɛktəs
cunnilinctus
ˌkʌnɪˈlɪŋktəs
fractus
ˈfræktəs
heterotactous
ˌhɛtərəʊˈtæktəs
ictus
ˈɪktəs
linctus
ˈlɪŋktəs
prospectus
prəˈspɛktəs
rectus
ˈrɛktəs
Saktas
ˈsæktəs
Sanctus
ˈsæŋktəs
tersanctus
tɜːˈsæŋktəs
tractus
ˈtræktəs
zygocactus
ˈzaɪɡəʊˌkæktəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RICTUS

rickey
rickle
rickly
rickrack
Rickrolling
ricksha
rickshaw
rickstand
rickstick
ricky-tick
rickyard
ricochet
ricochetted
ricochetting
Ricoeur
ricotta
ricrac
RICS
rictal
rid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RICTUS

apparatus
Augustus
Brutus
Christmas cactus
diabetes mellitus
Easter cactus
emeritus
eucalyptus
fetus
hiatus
Homo erectus
impetus
lotus
marital status
mistletoe cactus
pathfinder prospectus
situs
spiritus
stratus
Titus

Synonymes et antonymes de rictus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RICTUS»

rictus sardonicus smile grin sentence wiki band risus highly characteristic abnormal sustained spasm facial muscles that appears produce grinning name condition rictus more merriam webster latin mouth ringi akin church slavic rǫgŭ mockery first known wiktionary participle ringor wide beak whose corners were drawn wild beast like just discernible expanse bird similar structure gaping grimace kind startled alarm richard adams oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content define gape opening origin equivalent variant stem ringī collins always unexpected lily face creased bizarre body language bulging scary staring eyeballs mean being inglés wordreference dictionaries spanish italian définition dans sourire forcé grimaçant urban scale anything above means

Traducteur en ligne avec la traduction de rictus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICTUS

Découvrez la traduction de rictus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rictus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rictus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

rictus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rictus
570 millions de locuteurs

anglais

rictus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकतास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ротовое отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখব্যাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rictus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rictus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rictus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rictus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부리의 벌럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rictus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hả miệng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை அலகின் விரிவகலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्टस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riktüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rictus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rictus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ротовий отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rictus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rictus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rictus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rictus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rictus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rictus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICTUS»

Le terme «rictus» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rictus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rictus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rictus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICTUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rictus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rictus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rictus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RICTUS»

Découvrez l'usage de rictus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rictus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kings of Morning
'The girl went to bed, though how she'll sleep with this racket I don't know,' Rictus said. He turned to look upon his king, now the most powerful man in the world. Corvus had vine-leaves laced in his hair, and his eyes had been drawn out dark  ...
Paul Kearney, 2012
2
Angelina Jolie - The Lightning Star
When Rictus visits the Professor's headquarters, Fox implies that she and the Killer left Rictus' chapter because he had been harming children. The Fraternity begins training Wesley to use his newfound powers. The training focuses on not just ...
C. Duthel
3
The Ten Thousand
“What of me,Rictus?” “Go outon the rightwith twofists andkeep a lookout on that flank, Morian. Get up on thehigher ground there. When the thing is done, we reassemblehere.” They nodded at him, impatient to be off. “Very well. Now we go.
Paul Kearney, 2014
4
Corvus
Rictus, Corvus and Druze collapsed in the sucking mere some half pasang from the enemy camp, and lay in the freezing water, utterly spent. "It must be near daylight," Rictus said. "We have to get on, or we'll be stuck out here like cockroaches ...
Paul Kearney, 2010
5
A History of English Laughter: Laughter from Beowulf to ...
To features like his, frowns were a habit and smiles a convulsion. He could produce nothing but a rictus Sardonicus, the terrors of which there is no describing. It is very frightful to behold crime in its merriment [...]. (186) In addition to its familiar ...
Manfred Pfister, 2002
6
The Thief of Always: A Fable
Book description to come.
Clive Barker, 2011
7
A Manual of British Vertebrate Animals
ERITHACA-) Bill rather strong, as broad as high at the base; gonys slightly ascending: rictus with long weak diverging bristles: tarsi slender, somewhat elongated: wings moderate; fourth and fifth quills longest: tail divaricated; the tips of the ...
Leonard Jenyns, 2014
8
Fauna Boreali-americana, Or, The Zoology of the Northern ...
Rictus scepius vibriosis longis ar- matus. Pedes brevissimi, validi. Tarsi cali- gati. Ungues valde curvati, acuti. Alse caudaque rotundatce. Hab. orb. antiq. Family, MERULIM1. Sub-family, BRACHYPODINjE, Nob. 11. Genus, BRACHYPUS.
Sir John Richardson, William Swainson, William Kirby, 1831
9
A manual of British vertebrate animals
Bill rather strong, as broad as high at the base; gonys slightly ascending : rictus with long weak diverging bristles: tarsi slender, somewhat elongated: wings moderate; fourth and fifth quills longest : tail divaricated ; the tips of the feathers ...
Leonard Blomefield, 1835
10
A manual of British vertebrate animals: or descriptions of ...
Bill rather strong, as broad as high at the base : gonys slightly ascending : rictus with long weak diverging bristles: tarsi slender, somewhat elongated: wings moderate; fourth and fifth quills longest : tail divaricated ; the tips of the feathers ...
Leonard Jenyns, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICTUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rictus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autoportrait de l'artiste en traîne-misère
21 septembre 1898-26 avril 1899, de Jehan-Rictus, édité par Véronique ... Jehan-Rictus, alias « Fil-de-fer », alias Gabriel Randon (1867-1933), n'est donc pas ... «Le Monde, juil 15»
2
AVEZ-VOUS LU JEHAN RICTUS ?
Grâce aux éditions Claire PAULHAN, et à l'amie qui m'a envoyé et offert ce Journal quotidien de Jehan Rictus, la lecture du monde et de ses aspérités devient ... «Le Club de Mediapart, juin 15»
3
'Mad Max: Fury Road' versus 'Entourage,' the ultimate bro-down
... sustain Joe's army of muscled men led by Joe's son, the ham-fistedly named Rictus Erectus (Nathan Jones). Furiosa kidnaps Joe's “special” cache of beautiful, ... «Baltimore City Paper, juin 15»
4
" Rictus " sera rejoué aux Expressifs
Rictus » et « Le Cœur populaire » seront programmés lors du prochain festival Les Expressifs 2015, qui se déroulera du 1er au 4 octobre. A voir absolument. «la Nouvelle République, juin 15»
5
Keep smiling — the victims will offer the hand of forgiveness
As the last grisly images of Gerry Adams shaking Prince Charles's hand, his teeth bared in a vulpine rictus of enacted empathy, fade mercifully from our minds ... «The Sunday Times, mai 15»
6
Things almost took a fiery turn on 'Fury Road' for 'Mad Max' star …
Jones wields, among many pieces of heavy weaponry, a flamethrower as Rictus Erectus, the massive son of villainous overlord Immortan Joe (played by fellow ... «USA TODAY, mai 15»
7
A Completely Subjective Ranking of Silly 'Mad Max' Names
Played by 7-foot-tall former wrestler Nathan Jones, Rictus Erectus is the latest in a long line of hairless bodybuilding weirdos to populate Max's world. «Zimbio, mai 15»
8
Former WWE wrestler Nathan Jones on his role in "Mad Max: Fury …
Former WWE wrestler Nathan Jones spoke with the WWE website's Anthony Benigno about his role as Rictus Erectus. "I'm sort of like my father's right hand man ... «ProWrestling.net, mai 15»
9
Rictus sur le marché déluge et frigo au Cnar...
Si vous n'avez pas eu la chance de lire « Idylle », l'incroyable déclaration d'amour de Jehan-Rictus contenue dans « Le Cœur populaire », vous aurez au moins ... «la Nouvelle République, mai 15»
10
Jehan-Rictus : anarchiste et "poète de la misère moderne"
Les éditions Claire Paulhan annoncent la publication du Journal quotidien de Jehan-Rictus, né Gabriel Randon, en 1867. Presque une année, entre le 21 ... «Actualitté.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rictus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rictus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z