Téléchargez l'application
educalingo
ruminate

Signification de "ruminate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUMINATE

From Latin rūmināre to chew the cud, from rumen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RUMINATE EN ANGLAIS

ˈruːmɪˌneɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMINATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ruminate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RUMINATE EN ANGLAIS

définition de ruminate dans le dictionnaire anglais

La définition de ruminate dans le dictionnaire est à mâcher. Une autre définition de rumination est quand intr, souvent foll sur, sur, etc. pour méditer ou méditer.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RUMINATE

PRESENT

Present
I ruminate
you ruminate
he/she/it ruminates
we ruminate
you ruminate
they ruminate
Present continuous
I am ruminating
you are ruminating
he/she/it is ruminating
we are ruminating
you are ruminating
they are ruminating
Present perfect
I have ruminated
you have ruminated
he/she/it has ruminated
we have ruminated
you have ruminated
they have ruminated
Present perfect continuous
I have been ruminating
you have been ruminating
he/she/it has been ruminating
we have been ruminating
you have been ruminating
they have been ruminating

PAST

Past
I ruminated
you ruminated
he/she/it ruminated
we ruminated
you ruminated
they ruminated
Past continuous
I was ruminating
you were ruminating
he/she/it was ruminating
we were ruminating
you were ruminating
they were ruminating
Past perfect
I had ruminated
you had ruminated
he/she/it had ruminated
we had ruminated
you had ruminated
they had ruminated
Past perfect continuous
I had been ruminating
you had been ruminating
he/she/it had been ruminating
we had been ruminating
you had been ruminating
they had been ruminating

FUTURE

Future
I will ruminate
you will ruminate
he/she/it will ruminate
we will ruminate
you will ruminate
they will ruminate
Future continuous
I will be ruminating
you will be ruminating
he/she/it will be ruminating
we will be ruminating
you will be ruminating
they will be ruminating
Future perfect
I will have ruminated
you will have ruminated
he/she/it will have ruminated
we will have ruminated
you will have ruminated
they will have ruminated
Future perfect continuous
I will have been ruminating
you will have been ruminating
he/she/it will have been ruminating
we will have been ruminating
you will have been ruminating
they will have been ruminating

CONDITIONAL

Conditional
I would ruminate
you would ruminate
he/she/it would ruminate
we would ruminate
you would ruminate
they would ruminate
Conditional continuous
I would be ruminating
you would be ruminating
he/she/it would be ruminating
we would be ruminating
you would be ruminating
they would be ruminating
Conditional perfect
I would have ruminate
you would have ruminate
he/she/it would have ruminate
we would have ruminate
you would have ruminate
they would have ruminate
Conditional perfect continuous
I would have been ruminating
you would have been ruminating
he/she/it would have been ruminating
we would have been ruminating
you would have been ruminating
they would have been ruminating

IMPERATIVE

Imperative
you ruminate
we let´s ruminate
you ruminate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ruminate
Past participle
ruminated
Present Participle
ruminating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RUMINATE

abominate · contaminate · criminate · culminate · decontaminate · delaminate · discriminate · disseminate · dominate · eliminate · examinate · exterminate · fulminate · germinate · illuminate · inseminate · laminate · nominate · predominate · terminate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RUMINATE

rumbustiousness · Rumelia · rumen · Rumford · rumfustian · rumgumption · rumina · ruminal · ruminant · ruminantly · ruminatingly · rumination · ruminative · ruminatively · ruminator · rumkin · rumly · rummage · rummage out · rummage sale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RUMINATE

alginate · aluminate · assassinate · caseinate · combinate · coordinate · determinate · donate · fascinate · hallucinate · indeterminate · indiscriminate · indoctrinate · marinate · ordinate · originate · paginate · procrastinate · subordinate · succinate · urinate

Synonymes et antonymes de ruminate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUMINATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ruminate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUMINATE»

ruminate · brood · cogitate · consider · contemplate · deliberate · meditate · muse · ponder · reflect · think · antonym · magazine · crossword · clue · ruminant · animals · sentence · psychology · ruminate · merriam · webster · carefully · deeply · about · something · animal · bring · chew · again · what · already · been · chewed · swallowed · edru · faith · literature · poetry · short · stories · quarterly · creative · nonfiction · visual · that · resonate · with · complexity · truth · christian · nates · intr · turn · matter · over · mind · define · verb · used · object · ruminated · ruminating · vocabulary · when · means · thinking · very · likely · lost · thought · stare · into · space · hear · unhealthy · stop · world · women · seem · more · than · said · nolen · hoeksema · also · author · much · break · oxford · dictionaries · british · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · from · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · ruminates · participle · probing · depression · rumination · cycle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ruminate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUMINATE

Découvrez la traduction de ruminate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ruminate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruminate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

寻味
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rumiar
570 millions de locuteurs
en

anglais

ruminate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिंतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجترار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

размышлять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ruminar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাবর কাটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ruminer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ruminasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wiederkäuen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

思いを巡らす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새기다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ruminate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghi lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசைபோடுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रवंथ करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geviş getirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ruminare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozmyślać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

роздумувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rumega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογίζομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herkou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idissla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruminate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMINATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ruminate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruminate».

Exemples d'utilisation du mot ruminate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RUMINATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ruminate.
1
Walter Dean Myers
After so many books and so many years of writing, I have a good idea of my strengths and weaknesses. I love the process of writing and, if I allowed myself, I would write far too much every day. One weakness which I've struggled to overcome is my tendency to having my characters ruminate for pages.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUMINATE»

Découvrez l'usage de ruminate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruminate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
One Day You Will Ruminate My Love
g7. M.7%aéa7a. m). It's dusk every being making their way back to cabin. The pilgrim of azure(sun) washed its crimsom face After the days travel. Standing stared the wavy face(the image of the sun in the river) That beguiles my mind. I wonder ...
Robin Patir, 2012
2
Paradoxes, a Study in Form and Predication
ruminate' does not make reference to the English words 'oxen' and 'ruminate'. The proposition that 'oxen' is an English word is an extra-linguistic entity. But it is nonetheless about a word. Here again, identifying the proposition with acts of ...
James Cargile, 1979
3
Mill
Consider the following two passages: (a) If it be true that all oxen ruminate, it must be true that all the individuals denoted by the name ox are also among those denoted by the name ruminating; and whoever asserts that all oxen ruminate, ...
Professor John M Skorupski, 2010
4
Flowering Plants · Dicotyledons: Magnoliid, Hamamelid and ...
Gymnacranthera 15. Aril rudimentary: plants monoecious - Aril well developed: plants dioecious sperm ruminate and anthers 2-4 16. Aril completely laciniate - Aril entire, seldom apically laciniate 17. Anthers 6-10: flowers pedicelled: heads in ...
Klaus Kubitzki, Jens G. Rohwer, Volker Bittrich, 1993
5
The Nostratic Macrofamily: A Study in Distant Linguistic ...
E. Proto-Altaic *kebi- 'to chew, to chew the cud, to ruminate': Mongolian kebi- 'to chew the cud, to ruminate', kebidesu 'rumination, cud'; Buriat xibe- 'to chew the cud, to ruminate'; Chuvash kavle- (< *kabla-) 'to chew the cud, to ruminate'; ...
Allan R. Bomhard, John C. Kerns, 1994
6
Forgiveness and Reconciliation: Theory and Application
Angry people who ruminate become angrier than those who do not. When people ruminate angrily, they prolong their angry states relative to those who do not ruminate. Bushman (2002) recently showed that if people ruminate angrily while ...
Everett L. Worthington, Jr., 2006
7
The Mindful Path through Worry and Rumination: Letting Go of ...
When you ruminate, you usually don't wind up feeling better. Worry and distress go hand in hand. You ruminate your way into a depressed corner of your mind from which you can't seem to extricate yourself. Typically, you worry about your ...
Sameet Kumar, 2010
8
Worry and its Psychological Disorders: Theory, Assessment ...
rumination Positive Beliefs about Rumination Negative Beliefs about Rumination In order to understand my feelings of depression, I need to ruminate about my problems I need to ruminate about the bad things that have happened in the past  ...
Graham C. Davey, Adrian Wells, 2006
9
Field Guide to the Palms of the Americas
Inflorescences erect, peduncle 27-93 cm long, flowering branches (13-)18-60, fruits globose, 0.7-1 cm diameter, purple-black; endosperm deeply ruminate; seedling leaf bifid. Range and habitat. Costa Rica, Panama, western Andean slopes of ...
Andrew Henderson, 1997
10
Enabling Lives
Ruminate about becoming dependent on someone else for assistance with personal care and hygiene. Ruminate about how his friends, family, and Rita would react to him. Worse yet, was the rumination about why — why this had happened ...
Brian T. McMahon, Linda R. Shaw, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMINATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruminate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carle's 'Very Hungry Caterpillar' a lot to ruminate over at Children's …
Children can weave their own spiderweb like “The Very Busy Spider,” at the 'Very Eric Carle' exhibit at the Children's Museum of Pittsburgh. «Tribune-Review, juin 15»
2
INSIGHT: Japan should ruminate a yearlong absence of discussions …
A building that is believed to serve as the headquarters of the Asian Infrastructure Investment Bank, an upcoming China-led international financial institution, ... «Asahi Shimbun, mai 15»
3
"Food For Thought" Exhibit Invites Visitors to Ruminate on Both …
PADUCAH, Ky., April 10, 2015 /PRNewswire/ -- Food in all its myriad forms and meanings is the subject for an upcoming exhibit at the National Quilt Museum ... «PR Newswire, avril 15»
4
Breaking the rumination habit
To ruminate is common. We all have the experience of ruminating on personal losses, and trying to understand what happened to us. For most, the rumination is ... «Stuff.co.nz, mars 15»
5
Bwoglines: Things To Ruminate On Over Spring Break Edition
To get an Apple Watch or not to get an Apple Watch? Are they lame?? Not if you bling it out. Dolce & Gabbana introduced tech gear dripping in crystals on the ... «Bwog, mars 15»
6
The Reasons We Ruminate and How to Reduce the Cycle
Therapist Melody Wilding, LMSW, compared our ruminating minds to a broken record. Typically we ruminate about the past, including perceived mistakes and ... «PsychCentral.com, janv 15»
7
Football: Writers ruminate on where the Wildcats stand
Junior defensive end Deonte Gibson hits Notre Dame quarterback Everett Golson during Northwestern's 43-40 victory over the Fighting Irish. The Wildcats need ... «Daily Northwestern, nov 14»
8
Football: Writers ruminate on Northwestern's woes (again)
Freshman linebacker Anthony Walker and Northwestern have seen better days. The Wildcats have lost two straight games entering their matchup with Iowa this ... «Daily Northwestern, oct 14»
9
Football: Writers ruminate on Northwestern's woes
Freshman running back Solomon Vault scores a touchdown against Western Illinois. The Wildcats have struggled offensively during non-conference play and ... «Daily Northwestern, sept 14»
10
Cow causes oily spill; energy companies ruminate over whether to …
That's apparently going to take some more ruminating. The company said it's “in the process of evaluating” its other valves. We call bullshit on the delay. Source: «Grist, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruminate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ruminate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR