Téléchargez l'application
educalingo
ponder

Signification de "ponder" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONDER

From Old French ponderer, from Latin ponderāre to weigh, consider, from pondus weight; related to pendere to weigh.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PONDER EN ANGLAIS

ˈpɒndə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ponder est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PONDER EN ANGLAIS

définition de ponder dans le dictionnaire anglais

La définition de méditer dans le dictionnaire est quand intr, parfois foll par ou sur pour donner une considération approfondie ou profonde; méditer.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PONDER

PRESENT

Present
I ponder
you ponder
he/she/it ponders
we ponder
you ponder
they ponder
Present continuous
I am pondering
you are pondering
he/she/it is pondering
we are pondering
you are pondering
they are pondering
Present perfect
I have pondered
you have pondered
he/she/it has pondered
we have pondered
you have pondered
they have pondered
Present perfect continuous
I have been pondering
you have been pondering
he/she/it has been pondering
we have been pondering
you have been pondering
they have been pondering

PAST

Past
I pondered
you pondered
he/she/it pondered
we pondered
you pondered
they pondered
Past continuous
I was pondering
you were pondering
he/she/it was pondering
we were pondering
you were pondering
they were pondering
Past perfect
I had pondered
you had pondered
he/she/it had pondered
we had pondered
you had pondered
they had pondered
Past perfect continuous
I had been pondering
you had been pondering
he/she/it had been pondering
we had been pondering
you had been pondering
they had been pondering

FUTURE

Future
I will ponder
you will ponder
he/she/it will ponder
we will ponder
you will ponder
they will ponder
Future continuous
I will be pondering
you will be pondering
he/she/it will be pondering
we will be pondering
you will be pondering
they will be pondering
Future perfect
I will have pondered
you will have pondered
he/she/it will have pondered
we will have pondered
you will have pondered
they will have pondered
Future perfect continuous
I will have been pondering
you will have been pondering
he/she/it will have been pondering
we will have been pondering
you will have been pondering
they will have been pondering

CONDITIONAL

Conditional
I would ponder
you would ponder
he/she/it would ponder
we would ponder
you would ponder
they would ponder
Conditional continuous
I would be pondering
you would be pondering
he/she/it would be pondering
we would be pondering
you would be pondering
they would be pondering
Conditional perfect
I would have ponder
you would have ponder
he/she/it would have ponder
we would have ponder
you would have ponder
they would have ponder
Conditional perfect continuous
I would have been pondering
you would have been pondering
he/she/it would have been pondering
we would have been pondering
you would have been pondering
they would have been pondering

IMPERATIVE

Imperative
you ponder
we let´s ponder
you ponder
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ponder
Past participle
pondered
Present Participle
pondering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PONDER

absconder · anaconda · bonder · conder · donder · Fonda · forwander · Golconda · honda · nonresponder · responder · Rhondda · sonder · squander · transponder · transpondor · wander · yonder · zonda

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PONDER

pond scum · pond snail · pond-skater · pondage · ponderability · ponderable · ponderably · ponderal · ponderance · ponderancy · ponderate · ponderation · ponderer · ponderingly · ponderment · ponderosa · ponderosity · ponderous · ponderously · ponderousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PONDER

Alexander · blonder · boy wonder · chinless wonder · finder · first responder · for a wonder · gender · kinder · nine-day wonder · nine days´ wonder · nine-days wonder · no wonder · one-hit wonder · seconder · skop, skiet en donder · small wonder · thonder · under · wonder

Synonymes et antonymes de ponder dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PONDER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ponder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONDER»

ponder · cerebrate · consider · contemplate · examine · excogitate · study · weigh · quotes · vikings · sentence · crossword · catherine · ponder · merriam · webster · mind · appraise · pondered · their · chances · success · think · about · reflect · events · intransitive · verb · magic · gatherer · gathering · community · rating · votes · click · here · rate · discuss · this · card · define · something · deeply · thoroughly · meditate · often · followed · over · upon · used · with · object · carefully · dered · ders · thoroughness · care · intr · christian · stats · news · videos · highlights · pictures · examples · example · sentences · word · texas · located · approximately · miles · southwest · denton · rural · town · just · minutes · from · metroplex · address · shaffner · wiktionary · latin · ponderare · medieval · also · load · pondus · weight · pendere · pendent · pound · research · forge · ahead · month · problem · post · every ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ponder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PONDER

Découvrez la traduction de ponder dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ponder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponder» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

仔细思考
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

meditar
570 millions de locuteurs
en

anglais

ponder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задуматься
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ponderar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিন্তা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

méditer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berfikir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nachdenken über
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

じっくり考える
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깊이 생각하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ponder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யோசியுங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विचार करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşünmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ponderare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozmyślać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задуматися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cugeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεφτείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fundera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de ponder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponder».

Exemples d'utilisation du mot ponder en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PONDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot ponder.
1
Felix Adler
If you desire information on some point of law, you are not likely to ponder over the ponderous tomes of legal writers in order to obtain the knowledge you seek, by your own unaided efforts.
2
Viswanathan Anand
Each match I approach like a new one. The work is so immense that you don't have time to sit and ponder.
3
Tadao Ando
If you give people nothingness, they can ponder what can be achieved from that nothingness.
4
Nellie Bly
All the asylum clothing is made by the patients, but sewing does not employ one's mind. After several months' confinement the thoughts of the busy world grow faint, and all the poor prisoners can do is to sit and ponder over their hopeless fate.
5
Vanna Bonta
Looking up and out, how can we not respect this ever-vigilant cognizance that distinguishes us: the capability to envision, to dream, and to invent? the ability to ponder ourselves? and be aware of our existence on the outer arm of a spiral galaxy in an immeasurable ocean of stars? Cognizance is our crest.
6
James H. Boren
When in doubt, mumble; when in trouble, delegate; when in charge, ponder.
7
Johannes Brahms
I sometimes ponder on variation form and it seems to me it ought to be more restrained, purer.
8
Margaret Cavendish
But if our sex would but well consider and rationally ponder, they will perceive and find that it is neither words nor place that can advance them, but worth and merit.
9
Norman Douglas
There is in us a lyric germ or nucleus which deserves respect; it bids a man to ponder or create; and in this dim corner of himself he can take refuge and find consolations which the society of his fellow creatures does not provide.
10
Enya
I find that music makes people just sit and listen, firstly. Then, they seem to interpret their own emotions with the music and it makes them ponder their own life a lot. And then they start to question: Am I happy in my work? Am I happy in my relationships? What am I striving for?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONDER»

Découvrez l'usage de ponder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ponder on this: From the Writings of Alice A. Bailey and the ...
Throughout the books of Alice Bailey we frequently come across arresting suggestions and ideas. Many of these are brought together in this book. Arranged in alphabetical subject order they form an ideal introduction to the books as a whole.
Alice A. Bailey, 1971
2
Poems to Ponder
Do not be surprised if you begin to have deeper more accurate and even spiritual insights into every area of your life. That's the purpose of this book to allow you to become all that your heritage allows.
Richard M. Assad, 2011
3
Simple Thoughts to Ponder On: The Adult Story Book
This book jumps straight into taboos and provocative statements, it contents some slaps into faces of both, male and female, but behind all is the love for life, the respect for men, women, our children, equality of genders and all human ...
Fortunet L. Wilson, 2011
4
Reflections and Poetry to Ponder
Diane Hicks White 2007
Diane Hicks White, 2009
5
The Ponder Heart
Edna Earle Ponder, who runs a hotel in a small Mississippi town, tells the story of her beloved, softhearted, but trying Uncle Daniel.
Eudora Welty, 1982
6
The Crowning Glory of Calla Lily Ponder: A Novel
The Crowning Glory of Calla Lily Ponder is the sweet, sexy, funny journey of Calla Lily's life set in Wells's expanding fictional Louisiana landscape.
Rebecca Wells, 2009
7
To Ponder and Live Correct
If you are a thinker and a lover of philosophy and quotations, then this book was written with people like you in mind. This is a unique book of philosophical and motivational quotes.
Philip R. Bailey, 2011
8
Questions About God: Today's Philosophers Ponder the Divine
Is God's power limited in any way? Can He change the past? Does He know the future? Why does God require prayer? Why does He not provide stronger evidence of His presence? Whom does God consign to hell, and why? Does God change? Suffer?
Steven M. Cahn, David Shatz, 2002
9
The Master of Illusions: Pictures to Ponder from a Visual ...
A collection of illusions by Sandro Del-Prete, each illustration is accompanied by a description.
Sandro Del-Prete, Annemarie Koch, 2008
10
Ponder These Things: Praying with Icons of the Virgin
This is a book to be read not once only, but many times.”—Kallistos Ware, from the Foreword What we call holy in the world—a person, a place, words, or a work of art—is so because the foreign is brought together with the familiar ...
Rowan Williams, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 questions to ponder in advance of 2015 Big Ten media days
For fun, and in anticipation of the event Thursday and Friday, I sat down and jotted down some of the first queries that came to mind. «Big Ten Network, juil 15»
2
What Now, ARNI? Experts Ponder Next Steps for Newly Arrived …
SILVER SPRING, MD — Now that the first-in-class drug once best known as LCZ696 (Entresto, Novartis) has been approved by the US Food ... «Medscape, juil 15»
3
Wakefield ponder Rams groundshare
Wakefield ponder Rams groundshare. Wakefield ponder Rams groundshare. By PA Sport. Share. Tweet. Last update 3 hours ago - Published ... «Eurosport.com ASIA, juil 15»
4
Points to ponder if you support 'carding'
Call them "street checks," which is the preferred term of Hamilton police. Call the practice "carding" which is also accurate but has negative ... «Hamilton Spectator, juil 15»
5
L.A. Angels ponder crucial upcoming series at Houston
Johnny Giavotella is among the Angels acknowledging that the upcoming series against the Houston Astros is pivotal. (AP Photo/Jae C. Hong). «LA Daily News, juil 15»
6
Dark web drug dealer pleads guilty, gets 2 years to ponder
Dark web drug dealer pleads guilty, gets 2 years to ponder ... Owens now has two years to ponder the highs and lows of "apparent anonymity." ... «Naked Security, juil 15»
7
Questions to ponder for
I am beginning to feel as if Malaysia and its people are being crushed and pummelled by wrecking balls. The wrecking ball of race and religion, ... «Jakarta Post, juil 15»
8
Points to ponder on if investing in a retirement home
In a depressed residential real estate market, developers are looking at senior citizens to bail them out. Growing wealth, longer lifespans, ... «Economic Times, juil 15»
9
A POINT TO PONDER: 'I can't wait 'til Sunday,' said the man who …
New Britain native and longtime radio personality Ed Henry at age 88 passed away July 18th… He was born Ed Henry Wojciechowski. He was ... «Bristol Press, juil 15»
10
A Point to Ponder from Gary Smith's DAC Presentation
The integration of electrical and mechanical tools is one of the subjects that Gary Smith covered in his presentation at this year's DAC. It is clear ... «Chip Design Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ponder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR