Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saint Bartholomew" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAINT BARTHOLOMEW EN ANGLAIS

Saint Bartholomew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAINT BARTHOLOMEW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Saint Bartholomew» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saint Bartholomew

Barthélemy l'apôtre

Bartholomew the Apostle

Barthélemy était l'un des douze apôtres de Jésus, et est habituellement identifié à Nathanael, qui apparaît dans l'Evangile selon Jean comme étant présenté au Christ par Philip, qui deviendrait aussi un apôtre. Il est également identifié comme «Nathanael de Cana en Galilée» dans Jean 21: 2. Selon le Synaxarium de l'Église orthodoxe copte, son martyre est commémoré le 1er jour du calendrier copte, qui tombe actuellement le 11 septembre. Sa fête est le 11 juin dans le christianisme oriental et le 24 août dans les deux formes du Rituel romain de l'église catholique. Bartholomew was one of the Twelve Apostles of Jesus, and is usually identified with Nathanael, who appears in the Gospel according to John as being introduced to Christ by Philip, who would also become an Apostle. He is also identified as "Nathanael of Cana in Galilee" in John 21:2. According to the Synaxarium of the Coptic Orthodox Church, his martyrdom is commemorated on the 1st day of the Coptic Calendar, which currently falls on September 11. His feast is June 11 in Eastern Christianity, and August 24 in both forms of the Roman Rite of the Catholic Church.

définition de Saint Bartholomew dans le dictionnaire anglais

La définition de Saint Bartholomew dans le dictionnaire est l'un des douze apôtres. Jour de fête: 24 août ou 11 juin.

The definition of Saint Bartholomew in the dictionary is one of the twelve apostles. Feast day: Aug 24 or June 11.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saint Bartholomew» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAINT BARTHOLOMEW

Saint Agnes´s Eve
Saint Albans
Saint Andrew´s Cross
Saint Andrews
Saint Anthony´s Cross
Saint Anthony´s fire
Saint Augustine
Saint Austell
Saint Barnabas
Saint Bartholomew´s Day Massacre
Saint Bernard
Saint Bernard Pass
Saint Birgitta
Saint Bride
Saint Bridget
Saint Brigid
Saint Catharines
Saint Christopher
Saint Christopher-Nevis
Saint Clair

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAINT BARTHOLOMEW

Andrew
Bartholomew
brand-new
crew
emmew
few
have a few
interview
knew
Massacre of St Bartholomew
Matthew
mew
new
overview
preview
review
sea mew
smew
the new
unmew

Synonymes et antonymes de Saint Bartholomew dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINT BARTHOLOMEW»

Saint Bartholomew saint bartholomew massacre school island church biography patron death skinned alive twelve apostles jesus usually identified with nathanael appears gospel according john being introduced christ philip would also become apostle saints angels century that known certainty mentioned synoptic gospels acts bart gives service schedule text sermons well program information including center religious inquiry youth programs welcome katy community located texas within archdiocese galveston houston louisville mass upcoming events archive bulletins staff directory parish history fort worth spirit filled robert skeldon live area interested attending columbus indiana offers daily sunday masses spanish encyclopedia advent lists thought identical nathaniel only bethesda contact scotch plains jersey profile catholicism about discover what life times home page facts birthday story learn more sqpn blog twelves probably close friend name always connection communities cluster cape elizabeth

Traducteur en ligne avec la traduction de Saint Bartholomew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAINT BARTHOLOMEW

Découvrez la traduction de Saint Bartholomew dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saint Bartholomew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saint Bartholomew» en anglais.

Traducteur Français - chinois

圣巴塞洛缪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San Bartolomé
570 millions de locuteurs

anglais

Saint Bartholomew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट Bartholomew
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانت بارثولوميو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Святой Варфоломей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

São Bartolomeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন্ট বারথোলময়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint -Barthélemy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saint Bartholomew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

St. Bartholomäus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖バーソロミュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세인트 바르 톨 로메오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saint Bartholomew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saint Bartholomew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயிண்ட் பர்த்தலோமிவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंट बर्थोलोमेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saint Bartholomew
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San Bartolomeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętego Bartłomieja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святий Варфоломій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saint Bartholomew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγίου Βαρθολομαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saint Bartholomew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sankt Bartolomeus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saint Bartholomew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saint Bartholomew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAINT BARTHOLOMEW»

Le terme «Saint Bartholomew» est communément utilisé et occupe la place 93.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saint Bartholomew» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saint Bartholomew
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saint Bartholomew».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAINT BARTHOLOMEW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saint Bartholomew» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saint Bartholomew» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saint Bartholomew en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINT BARTHOLOMEW»

Découvrez l'usage de Saint Bartholomew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saint Bartholomew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saint Bartholomew's Hospital Reports ...
Includes Statistical tables of patients under treatment.
London (England). Saint Bartholomew's Hospital, 1906
2
The St. Bartholomew's Day Massacre: A Brief History with ...
A riveting account of the Saint Bartholomew’s Day Massacre, its origins, and its aftermath, this volume by Barbara B. Diefendorf introduces students to the most notorious episode in France’s sixteenth century civil and religious wars ...
Barbara B. Diefendorf, 2009
3
Saint Bartholomew's Eve
Let me say here that I am airing no personal grievance.
G. A. Henty, 2007
4
Saint Bartholomew's Hospital Reports
SAINT. BARTHOLOMEW'S. HOSPITAL. REPORTS. NOTICE TO SUBSCRIBERS. It is particularly requested that Subscriptions be remitted without delay, as- an acknowledgment of the receipt of the volume. If not paid for before the First day of  ...
w. s. church amd john langton, 1881
5
The Massacre of Saint Bartholomew
Sylvia Lennie England. of the sixteenth century to desire such a thing, from a purely religious point of view. But to say that because he wished for the death of the Huguenots, and even urged it, he therefore planned it actively, is illogical.
Sylvia Lennie England, 1938
6
The Gospel According to Saint Bartholomew: The Disciple ...
First person narrative of Jesus' life and times by an allegedly hypnotised person claiming to be the reincarnation of the Beloved Disciple, Nathanael bar Ptolemaias.
Archimedes Fenton, 2006
7
A Victim of Anonymity: The Master of the Saint Bartholomew ...
Among these neglected geniuses is the 15th-century painter known only as the Master of the Saint Bartholomew Altarpiece.
Neil MacGregor, 1994
8
The Massacre of Saint Bartholomew: With a Concise History of ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Sarsfield Rossiter Cockburn, 2010
9
The First New Chronicle and Good Government: On the History ...
ince of Collao, concerning the burning Cacha / of the 1,570 years of the Holy Cross78 [93] Miracles of God by the Apostle Saint Bartholomew The first miracle of God in this kingdom by his apostle Saint Bartholomew is as follows: The town of ...
Felipe Guaman Poma de Ayala, 2010
10
Michelangelo's Nose: A Myth and Its Maker
Years ago an art historian suggested that in the flayed skin of Saint Bartholomew of the Last Judgment (Fig. 3) Michelangelo portrayed himself. This image, it has been further suggested, is informed by Dante's allegory of Marsyas.
Paul Barolsky, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAINT BARTHOLOMEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saint Bartholomew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saint Bartholomew's Academy in Scotch Plains to host tricky tray …
Emmanuel Cancer Foundation will hold its first annual Tricky Tray Fundraiser at Saint Bartholomew's Academy in Scotch Plains on Friday, May 1. Doors open at ... «NJ.com, avril 15»
2
3 Columbus churches vandalized with graffiti overnight
The priests at Saint Bartholomew's said they've been contacted by members of the local Muslim community in Columbus who have condemned the vandalism ... «WTHR, août 14»
3
Gaspard de Coligny and the Saint Bartholomew's Day Massacre
Martyrs and Murderers: The Guise Family and the Making of Europe by Stuart Carroll tells the story of three generations of treacherous, bloodthirsty ... «OUPblog, nov 09»
4
ST. BARTHOLOMEW, APOSTLE
Saint Bartholomew is one of the Twelve Apostles, mentioned sixth in the three Gospel lists (Matthew 10:3; Mark 3:18; Luke 6:14), and seventh in the list of Acts ... «Catholic News Agency, sept 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saint Bartholomew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saint-bartholomew>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z