Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "few" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEW

Old English fēawa; related to Old High German fao little, Old Norse fār little, silent.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FEW EN ANGLAIS

few  [fjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Few peut fonctionner comme un substantif et un déterminant.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le déterminant modifie et met en contexte le substantif, souvent par rapport la quantité et la possession.

QUE SIGNIFIE FEW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «few» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quantité

Quantity

La quantité est une propriété qui peut exister en grandeur ou en multitude. Les quantités peuvent être comparées en termes de "plus", "moins" ou "égal", ou, en attribuant une valeur numérique en termes d'unité de mesure. La quantité est parmi les classes de base de choses avec la qualité, la substance, le changement et la relation. Étant un terme fondamental, la quantité est utilisée pour désigner tout type de propriétés ou attributs quantitatifs des choses. Certaines quantités sont telles par leur nature intérieure, tandis que d'autres fonctionnent comme des états tels que lourds et légers, longs et courts, larges et étroits, petits et grands, ou beaucoup et peu. Une petite quantité est parfois appelée quantulum. Deux divisions fondamentales de quantité, d'ampleur et de multitude impliquent la distinction principale entre continuité et discontinuité. Sous le nom de multitude viennent ce qui est discontinu et discret et divisible en indivisibles, tous les cas de noms collectifs: l'armée, la flotte, le troupeau, le gouvernement, l'entreprise, le parti, les gens, le chœur, la foule, le désordre et le nombre. Quantity is a property that can exist as a magnitude or multitude. Quantities can be compared in terms of "more", "less" or "equal", or, by assigning a numerical value in terms of a unit of measurement. Quantity is among the basic classes of things along with quality, substance, change, and relation. Being a fundamental term, quantity is used to refer to any type of quantitative properties or attributes of things. Some quantities are such by their inner nature, while others are functioning as states of things such as heavy and light, long and short, broad and narrow, small and great, or much and little. A small quantity is sometimes referred to as a quantulum. Two basic divisions of quantity, magnitude and multitude, imply the principal distinction between continuity and discontinuity. Under the names of multitude come what is discontinuous and discrete and divisible into indivisibles, all cases of collective nouns: army, fleet, flock, government, company, party, people, chorus, crowd, mess, and number.

définition de few dans le dictionnaire anglais

La définition de quelques dans le dictionnaire est un petit nombre de; à peine. Une autre définition de quelques-uns est un petit nombre de.

The definition of few in the dictionary is a small number of; hardly any. Other definition of few is a small number of.

Cliquez pour voir la définition originale de «few» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FEW


avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
debut
ˈdeɪbjuː
due
djuː
hue
hjuː
Hugh
hjuː
interview
ˈɪntəˌvjuː
knew
njuː
lieu
ljuː
Matthew
ˈmæθjuː
menu
ˈmɛnjuː
meu
mjuː
mu
mjuː
new
njuː
nu
njuː
overview
ˈəʊvəˌvjuː
preview
ˈpriːvjuː
review
rɪˈvjuː
sue
sjuː
you
juː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FEW

feverfew
feverish
feverishly
feverishness
feverless
feverous
feverously
feverroot
feverweed
feverwort
few and far between
fewness
fewtrils
fey
Feydeau
feyly
feyness
Feynman
Feynman diagram
fez

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FEW

a good few
Andrew
brand-new
brew
crew
dew
drew
flew
grew
have a few
Hebrew
not a few
point of view
renew
screw
sew
the few
the new
threw
view

Synonymes et antonymes de few dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «few» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de few

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FEW»

few inconsiderable infrequent insufficient meagre negligible rare scant scanty scarce scattered some sparse sporadic thin three couple several much many spirits number quantity property that exist magnitude multitude quantities compared terms define than artists live luxuriously noun plural verb small amount send special from merriam webster persons were present stories true origin middle fewe pron adjective fēawa akin amounting consisting habits indefinitely bowled strings oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content home fuel ethanol workshop expo year provides industry cutting edge largest longest running conference wiktionary fēawe fēa proto germanic fawaz indo european ph₁w june local organizer kenny

Traducteur en ligne avec la traduction de few à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEW

Découvrez la traduction de few dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de few dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «few» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不多的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco
570 millions de locuteurs

anglais

few
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بِضْعَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немногие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poucos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কয়েক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beberapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少しの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약간의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawetara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

az
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pochi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewielu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кілька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câțiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de few

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEW»

Le terme «few» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «few» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de few
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «few».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «few» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «few» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot few en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FEW»

Citations et phrases célèbres avec le mot few.
1
Bill Ackman
I think a very good system in a world with a lot of passive investors is one in which there are at least a few entrepreneurial investors, prepared to say what they think, prepared to propose a change in management, change in strategy, change in cost structure, capital structure.
2
Laz Alonso
I like speed, so I like taking the jet skis out and hitting the water, or hitting the lake. In the winter, unfortunately, I used to ski a lot but I haven't been able to ski in the past few years because thank God I've been working, so that's a good reason not to.
3
David Amram
A few years later, my Uncle David took me to the Earle Theatre to hear Duke Ellington.
4
Ian Anderson
If you're gonna use simile, analogy, metaphor, be descriptive and have some flowery adjectives and a few odd nouns and some engaging bits of dialogue or sentiment, then you're sort of writing a novel, really. But rock lyrics are not really known for their sophistication.
5
Kofi Annan
Unfortunately, very few governments think about youth unemployment when they are drawing up their national plans.
6
Richard Attias
Sport is one of the few spaces where people can learn about different cultures in a spirit of trust and friendship.
7
Ron Ben-Israel
In the past few years, we've been doing amazing stuff with desserts. Pastry chefs have been using herbs and spices in their desserts. So vanilla cake doesn't have to be just vanilla, it can have a little thyme. Or you could have a custard with a little lavender in it, which is just amazing.
8
Carla Bley
Living composers writing for big band are very few and far between. There are not a lot of them, and I have a talent for doing it. I am zeroing in on what I do best.
9
Emily Browning
There have been a few times when I've read a script and it's really cool but the girl character's just kind of pathetic. It's not going to do me any favours just being 'the girl' in a cool movie.
10
Octavia Butler
Writing is one of the few professions in which you can psychoanalyse yourself, get rid of hostilities and frustrations in public, and get paid for it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FEW»

Découvrez l'usage de few dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec few et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chosen Few: How Education Shaped Jewish History, 70-1492
The Chosen Few offers a powerful new explanation of one of the most significant transformations in Jewish history while also providing fresh insights to the growing debate about the social and economic impact of religion.
Maristella Botticini, Zvi Eckstein, 2012
2
Everyone Communicates, Few Connect: What the Most Effective ...
In Everyone Communicates, Few Connect, Maxwell shares the Five Principles and Five Practices to develop the crucial skill of connecting, including: Finding common ground Keeping your communication simple Capturing people's interest ...
John C. Maxwell, 2010
3
Information Dashboard Design: The Effective Visual ...
This text teaches the visual design skills needed to create dashboards that communicate clearly, rapidly, and compellingly.
Stephen Few, 2006
4
Democracy for the Few
By focusing on the relationship between economic power and political power, discussing actual government practices and policies, conspiracies, propaganda, fraud, secrecy and other ploys of government and politics, this book stands apart in ...
Michael Parenti, 2010
5
We Few
Left stranded on the barbarian planet Marduk with a group of Royal Marines, Prince Roger MacClintock and his followers set out to recapture an interstellar empire from enemies who have branded Roger a traitor and outlaw.
David Weber, John Ringo, 2005
6
Show Me the Numbers: Designing Tables and Graphs to Enlighten
Perfecting the male body and sustaining the male libido has become a cultural pre-occupation. This is the story of how menopause has become its own cultural phenomenon.
Stephen Few, 2012
7
The Spectacular Few: Prisoner Radicalization and the ...
“Mark Hamm is, without doubt, the world’s leading expert on prison radicalization. Based on decades of research, this book presents a nuanced and sophisticated picture,.
Mark S. Hamm, 2013
8
A Few Good Men: The Bodhisattva Path According to the ...
A Few Good Men is a study and translation of one of the most influential Mahayana sutras on the bodhisattva path.
Jan Nattier, 2003
9
Two Among the Righteous Few: A Story of Courage in the Holocaust
Fictionalized account based on the experiences of Frans and Hermina (Mien) Wijnakker who were recognized as Righteous Among the Nations in 1983.
Marty Brounstein, 2011
10
The Wisdom of Crowds
In this fascinating book, New Yorker business columnist James Surowiecki explores a deceptively simple idea: Large groups of people are smarter than an elite few, no matter how brilliant–better at solving problems, fostering innovation, ...
James Surowiecki, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme few est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Half a million cards issued in a few days | Business | ekathimerini.com
Notably, banks issued more than 500,000 new debit cards within just a few days, meaning that virtually all account holders in Greece can now ... «Kathimerini, juil 15»
2
'I enjoyed the Battle of Britain' – The Few gather for 75th anniversary …
The ranks of The Few only ever amounted to just under 3,000, but 75 years on their numbers are thought to have dwindled to only 25 survivors ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Modi-Sharif meet: A few steps forward, but can Pakistan PM deliver …
Strangely, India has agreed to provide voice samples once again - India had already provided voice samples a few years ago, along with the ... «Times of India, juil 15»
4
A Few Extra Features Just Made The Sims 4 A Lot Better - Kotaku
The Sims is a very additive game. It never really stops or “ends” the way many single-player games do; it just keeps getting bigger and bigger. «Kotaku, juil 15»
5
“Kiss my ass”: Kid Rock has a few words for Confederate battle flag …
In a brief statement read on “The Kelly File” last night, Detroit rocker/Chevy jingle-smith Kid Rock expressed his thoughts about the recent ... «Salon, juil 15»
6
Barcelona midfielder Ivan Rakitic enjoys the final few days of his …
As most Premier League players make their way back to pre-season training, their Spanish counterparts have been given a few extra days by ... «Daily Mail, juil 15»
7
F1 2015 review: Pole position with few pit stops - Pocket-lint
Rebooting a Formula One videogame franchise is a tough task, almost by definition: with F1 games, authenticity is the name of the game, so the ... «Pocket-lint.com, juil 15»
8
Few Regulatory Hurdles for Lockheed-Sikorsky Deal - Defense News
WASHINGTON — If Lockheed Martin goes through with a reported purchase of Sikorsky, it will likely face few – if any – regulatory hurdles, ... «DefenseNews.com, juil 15»
9
WV MetroNews – Yeager repair work still a few weeks away
Work to deconstruct and then reconstruct the overrun area that collapsed at Yeager Airport in Charleston in March is still a few weeks away, ... «West Virginia MetroNews, juil 15»
10
'Yoga is one of the few things I haven't done yet': Vladimir Putin tells …
“Yoga is one of the few things I haven't done yet, though it's hard to resist the attraction,” Putin, 62, who is a judo black belt, told Modi during ... «National Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Few [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/few>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z