Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saint John's bread" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAINT JOHN'S BREAD

So called because its beans were thought to be the "locusts" that John the Baptist ate in the desert.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAINT JOHN'S BREAD EN ANGLAIS

Saint John's bread play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAINT JOHN'S BREAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saint John's bread est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAINT JOHN'S BREAD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Saint John's bread» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saint John's bread

Ceratonia siliqua

Ceratonia siliqua

Ceratonia siliqua, communément connue sous le nom de caroubier, de pain de Saint-Jean ou de caroube, est une espèce d'arbuste à feuilles persistantes à fleurs ou d'arbres dans la famille des pois, Fabaceae. Il est largement cultivé pour ses gousses comestibles, et comme un arbre ornemental dans les jardins. La gousse séchée et mûre est souvent broyée en poudre de caroube utilisée comme substitut à la poudre de cacao. Il est originaire de la région méditerranéenne, y compris l'Europe du Sud, l'Afrique du Nord, les plus grandes îles méditerranéennes; Au Levant et au Moyen-Orient de l'Asie occidentale en Iran; Et aux îles Canaries et Macaronesia. Le mot Carat, une unité de pureté pour les alliages d'or, dérivait du mot grec kerátion signifiant littéralement une petite corne et se référant à la graine de caroube comme unité de poids. Ceratonia siliqua, commonly known as the carob tree, St John's-bread, or locust bean is a species of flowering evergreen shrub or tree in the pea family, Fabaceae. It is widely cultivated for its edible pods, and as an ornamental tree in gardens. The ripe, dried pod is often ground to carob powder which is used as a substitute for cocoa powder. It is native to the Mediterranean region including Southern Europe, Northern Africa, the larger Mediterranean islands; to the Levant and Middle-East of Western Asia into Iran; and to the Canary Islands and Macaronesia. The word Carat, a unit of purity for gold alloys, was derived from the Greek word kerátion literally meaning a small horn, and referring to the carob seed as a unit of weight.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saint John's bread» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAINT JOHN'S BREAD

Saint George´s mushroom
Saint Gotthard
Saint Gotthard Pass
Saint Helena
Saint Helens
Saint Helier
Saint James´s Palace
Saint John
Saint John the Baptist
Saint John´s
Saint John´s wort
Saint Joseph
Saint Joseph of Arimathea
Saint Jude
Saint Kilda
Saint Kitts
Saint Kitts-Nevis
Saint Laurent
Saint Lawrence
Saint Lawrence Seaway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAINT JOHN'S BREAD

bread
break bread
corn bread
crispbread
flatbread
French bread
frybread
garlic bread
gingerbread
Indian bread
pita bread
raisin bread
read
rye bread
shortbread
sliced bread
soda bread
sweetbread
to be the best thing since sliced bread
Whitbread
white bread

Synonymes et antonymes de Saint John's bread dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINT JOHN'S BREAD»

Saint John's bread saint john bread ceratonia siliqua commonly known carob tree locust bean species flowering evergreen shrub family fabaceae widely cultivated edible pods ornamental gardens ripe soup kitchen life program main serves breakfast lunch monday through friday meals planned also jewishencyclopedia fruit carobtree mentioned masoretic text testament though cheyne assumes that three passages kings xviii interglot definitions related words memidex seeds chocolate collins always spanish italian your search found usage examples trends frequency level data available abbey history what survived reminder past first baked brother william baldus with flour milled flavors obtained growing parts hard inside yield nbsp catalog copyright entries third series church

Traducteur en ligne avec la traduction de Saint John's bread à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAINT JOHN'S BREAD

Découvrez la traduction de Saint John's bread dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saint John's bread dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saint John's bread» en anglais.

Traducteur Français - chinois

圣约翰的面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pan de San Juan
570 millions de locuteurs

anglais

Saint John´s bread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंट जॉन्स रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز سانت جون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хлеб Сент-Джонс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pão de São João
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন্ট জন এর রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le pain de Saint John
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roti Saint John
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johannes- Brot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セントジョンズのパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세인트 존 의 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roti Saint John
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bánh thánh John
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயிண்ட் ஜான்ஸ் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेंट जॉनची ब्रेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saint John´nun ekmeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pane di San Giovanni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chleb Świętego Jana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хліб Сент - Джонс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pâine Sfântului Ioan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψωμί του Αγίου Ιωάννη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saint John se brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saint Johns bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saint John brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saint John's bread

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAINT JOHN'S BREAD»

Le terme «Saint John's bread» est très peu utilisé et occupe la place 151.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saint John's bread» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saint John's bread
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saint John's bread».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAINT JOHN'S BREAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saint John's bread» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saint John's bread» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saint John's bread en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINT JOHN'S BREAD»

Découvrez l'usage de Saint John's bread dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saint John's bread et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Flavors
St. John's Bread (Saint John's Bread) (Carob) — St. ]ohn's bread is also known as carob and locust bean. Obtained from the fruit of the locust tree growing in the Middle East and parts of southern Europe. The hard seeds inside yield the gum ...
Dolf De Rovira, 2008
2
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1976: ...
Saint John's Bread Church, Venice, CA. A725780 2224 Saint Johnsbury Trucking Company, Inc. A711292 1869 Saint John's Church in Keokuk: a history, 1850 - 1975. A"'05715 1730 Saint John's Church of Keokuk (I A) A705715 1730 Saint ...
Library of Congress. Copyright Office, 1977
3
Encyclopedia of Food and Color Additives
... Gum, carob bean; Gum, carob bean locust; Indalca ABV; Johannisbrotmehl; Locust bean gum; Locust (carob) bean gum; Locust bean oil; Locust gum; Luctin; Lupogum; Saint John's bread; St. John's bread gum; St. John's bread; Supercol.
George A. Burdock, 1997
4
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
This is generally considered the locust-tree of scripture ; and in Spain, where the seeds arc eaten, it U called Saint John's bread. Ignorance of eastern manners and natural history, Professor Slartin observes, induced some persons to fancy that ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
5
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
Saint John's bread, in botany. See Ceratonia Saint John's wort, in botany. See Hypericum. Saint Peter's wort, in botany. See A9CYRUM. Saint Peter's wort ( Shrubby), in bo- t.inv. See Lonicera. Saint Ignatius's bean, in botany. See Faba indica.
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813
6
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
... Caratonia gum; Fructoline; Gum, carob bean locust' Locust bean gum; Locust bean oil; Luctin; Lupogum; Saint John's bread; St. John's bread gum; Supercol Description: Carob bean gum is a natural product obtained from the endosperm of ...
George A. Burdock, 2004
7
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
Saint John's bread, in botany. See Ceratonia Saint John's wort, in botany. See Hypericum. Saint Peter's wort, in botany. See Ascyrum. Saint PtoTER'j wort ( 9hrubby), in botany. See Loricera. Saint Ignatius*s bean, in botany. See Faba ivdica.
John Mason Good, Olinthus Gilbert Gregory, 1819
8
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set
The carob pod is sometimes called Saint John's bread because of the widely held belief that the "locusts" that John the Baptist ate while in the wilderness were really carob pods (Matthew 3:4). The carob tree is a dark evergreen tree which ...
Marion Eugene Ensminger, Audrey H. Ensminger, 1993
9
The Families of Plants: With Their Natural Characters, ...
... Salvia Sage, Wild, Teucrium Sage, Indian' Wild, Lantana Sage, Wood, Teucrium Sage of Jerusalem, Pidmonaria Sage of Jerusalem, Phlomis Sage-tree, Phlomis Saint Bartholomew's Herb, Saint Bruno's Lily, Hemerocallii Saint John's Bread, ...
Carl von Linné, Johann Jacob Reichard, Erasmus Darwin, 1787
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
SAINT JOHN'S BREAD, n. A plant of the genus Ceratonia. SAINT JOHN'S WORT, n. A plant of the genus Hypericum. SA'INTLIKE, a. [saint and lilce.~\ Resembling a saint ; as, a saintlike prince. Bacon. 2. Suiting a saint ; becoming a saint.
Noah Webster, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saint John's bread [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saint-johns-bread>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z