Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salmis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALMIS EN ANGLAIS

salmis  [ˈsælmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALMIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Salmis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALMIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «salmis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
salmis

Salmis

Salmis

Une salmite est une préparation de la cuisine française classique. Lorsqu'un morceau de viande rôti ou salé est tranché et réchauffé en sauce, le résultat est une salmite. Salmi Les préparations typiques de salmis impliquent des oiseaux de gibier torréfiés tels que squab ou canard. Dans ces préparations, il est typique d'enrichir les glaçages de rôti dégraissés ou le stock réduit avec du vin, du cognac ou de l'eau-de-vie, et une petite quantité de foie ou de foie gras puré, ce qui entraîne une sauce plutôt boueuse. Des tranches de canard rôti ou de poitrines rôties sont dorlotées dans la sauce et réchauffées, mais pas assez longtemps pour faire bouillir la sauce ou encore cuire la viande, ce qui la rendrait exagérée. Ces préparations tendent vers le luxe, contenant souvent des viandes et des ingrédients rares ou coûteux comme les truffes et le foie gras. A salmis is a preparation from classical French cooking. When a roast or sautéed piece of meat is sliced and reheated in sauce, the result is a salmis. Salmi Typical salmis preparations involve roasted game birds such as squab or duck. In these preparations it is typical to enrich de-fatted roast drippings or reduced game stock with wine, cognac or brandy, and a small amount of puréed liver or foie gras, resulting in a rather muddy sauce. Slices of rare roasted duck or squab breast are napped in the sauce and reheated, though not long enough to boil the sauce or further cook the meat, which would render it overdone. These preparations tend toward the luxurious, often containing rare or expensive game meats and ingredients like truffles and foie gras.

Cliquez pour voir la définition originale de «salmis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SALMIS


elmy
ˈelmɪ
filmi
ˈfilmɪ
filmy
ˈfɪlmɪ
salmi
ˈsælmɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SALMIS

salmagundi
salmagundy
Salmanazar
salmi
salmon
salmon farm
salmon fishing
salmon ladder
salmon pink
salmon steak
salmon trout
salmonberries
salmonberry
Salmond
salmonella
salmonella poisoning
salmonellae
salmonellosis
salmonet
salmonid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SALMIS

Amis
Artemis
camis
commis
dermis
endodermis
epidermis
epididymis
hypodermis
in extremis
kermis
phlomis
pyramis
Salamis
Semiramis
semis
tamis
Temple of Artemis
Themis
vermis

Synonymes et antonymes de salmis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALMIS»

salmis sauce living poulet furniture canard pintade palombe preparation from classical french cooking when roast sautéed piece meat sliced reheated result salmi typical classic hunter angler gardener recipe dish that dates back several hundred years this also works hares geese many salmis define ragout partially cooked pheasant woodcock stewed butter origin short salmigondis tartine daniel boulud dartagnan chef yield sandwich legendary garlicky highly spiced consisting minced salmagundi want furnishers karachi likes talking about address stadium lane shamsheerphase karach louis eric vatel favourite bird half braised

Traducteur en ligne avec la traduction de salmis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALMIS

Découvrez la traduction de salmis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salmis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salmis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

salmis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmis
570 millions de locuteurs

anglais

salmis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salmis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salmis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salmis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Salmis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salmis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salmis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salmis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salmis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salmis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salmis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salmis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salmis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅल्मिझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salamis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salmis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salmis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salmis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salmis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salmis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salmis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salmis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salmis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALMIS»

Le terme «salmis» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salmis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salmis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salmis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALMIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salmis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salmis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salmis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALMIS»

Découvrez l'usage de salmis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salmis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salmis
A salmis is a preparation from classical French cooking. When a roast or sauteed piece of meat is sliced and reheated in sauce, the result is a salmis. Typical salmis preparations involve roasted game birds such as squab or duck.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
New guide to Paris and its environs
♢dito en salmis. dito en salmis aux t miles. Filet de perdreau. ♢Perdreau rouge en salmis. dito dito aux t ruffes. Becasse en salmis. dito aux truffes. ♢tiexassine en salmis. ♢dit aux truffles. Mauviettes en salmis. dito au gratin. dito en caisse. dito a  ...
Francis Coghlan, 1854
3
The Modern Cook
Warm the salmis without boiling, dish it up in a pyramidal form, and place the croutons round the base; add a dessertspoonful of chopped and boiled parsley to the sauce, pour it over the entree, and serve. 1101. SALMIS OF WOODCOCKS, A  ...
Charles Elme Francatelli, Elme Francatelli, 2008
4
The miniature guide to Paris and its environs
Perdrix aux choux. dito a la puree. dito en salmis. dito en salmis aux truffes. Filet de perdreau. Perdreau rouge en salmis. dito rouge en salmis aux truffes. Becasse en salmis. dito aux truffes. Becassine en salmis. dito aux truffes. Mauviettes en ...
Francis Coghlan, 1853
5
Treasury of French Cookery: A Collection of the Best French ...
Pheasant, to roast , stuffed with truffles -. , a la braise , <n daube , en salmis PARTRIDGES. Partridges, to roast , a la crapaudine ... , a la chipolata , de chartreuse , aux choux , aux choux. — second ceipt , a l'estoufade , galatine , mayonaise ...
Harriett Toogood, 1866
6
The Cook's Dictionary and House-keeper's Directory: A New ...
Serve with melted butter, and gravy for sauce. Woodcocks, Salmis of.*— Take three cold roasted woodcocks ; cut them up, trim the pieces, and put all the best parts into a stewpan ; put the remnants into a mortar, with a pinch of parsley leaves, ...
Richard Dolby, 1830
7
The Derrydale Game Cookbook
SALMIS OF WOODCOCKI Operate exactly as indicated in recipe for SALMIs or QUAIL SOUTHERN METHOD, page 111, seeing to it that the bird should be very rare. Cook, dress, and serve as directed with the usual accompaniment. SALMIS  ...
Louis P. De Gouy, 2000
8
A Guide to Modern Cookery
With the carcass prepare a Salmis sauce, and thicken it with aspic as for a chaud- froid sauce. Cut the fillets into slices, coat them with Salmis sauce, and leave this to set. Let a thickness of sauce set on the bottom of a timbale. Upon this sauce ...
Auguste Escoffier, 2013
9
What To Do with the Cold Mutton: A Book of Rechauffes
SALMIS. OF. PARTRIDGES. Cut up what is left of cold partridges, and set aside all the good parts; take what is left of the bones, etc., and pound them in a mortar, and put into a stewpan with a small piece of fresh butter, a shallot, a bay-leaf, ...
The American Antiquarian Cookbook Collection, 2012
10
The Derrydale Game Cookbook
SALMIS OF WOODCOCKI Operate exactly as indicated in recipe for SALMIs or QUAIL Sou-ruERN METHOD, page 111, seeing to it that the bird should be very rare. Cook, dress, and serve as directed with the usual accompaniment. SALMIS  ...
De L. P. Gouy, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALMIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salmis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rôti de pigeonneau de Bresse, purée à la truffe, sauce salmis au …
Confectionner la sauce salmis au Banyuls : hacher la gousse d'ail et l'échalote. Faire suer. Ajouter le Banyuls. Faire réduire. Ajouter le fond de pigeonneau. «Le Progrès, févr 15»
2
The pick of Gourmet Abu Dhabi
The Gourmet Pie Festival at Stills Bar & Brasserie is offering mussel, clam and shrimp and Wagyu beef pies, as well as a chef's offering, featuring salmis of ... «The National, févr 15»
3
Recuerdo de las becadas
Con la prohibición de cazar becadas desaparece uno de los platos más importantes, sabrosos y complejos de la cocina venatoria: el salmis de becada con su ... «El Periódico, déc 14»
4
Le plat de Benoît Violier - Pintade fermière en salmis aux petits …
1/2 La pintade est dotée d'une chair plus fine et savoureuse que la traditionnelle dinde de Noël. Et son format est plus adapté aux familles d'aujourd'hui… «L'illustré, déc 14»
5
L'art de préparer le salmis de palombe
Puis encore un peu le troisième jour avant de servir le salmis à table. Si la sauce est trop liquide, l'épaissir. Certaines cuisinières font un roux pour lier le hachis ... «Le Républicain, nov 14»
6
Eating rats and mice: This post is not for the squeamish
A menu from the Jockey Club, touting delicacies such as Salmis de rats à la Robert, lives on in weird-food legend. (A salmis is a rich ragout; in his Diary of the ... «Chron.com, mai 14»
7
Salmis de faisan au crémant
Salmis de faisan au crémant. Le ragout de gibier au vin d'Alsace, un plat typique qui saura régaler vos convives pour Noël ! «Avantages, janv 14»
8
Salmis Living celebrates 40 years
The beautiful and spacious Salmis Living showroom located on the ground floor of Dolmen City Mall in Clifton, may be spanking new, but itself has a story that ... «The Express Tribune, nov 12»
9
Tonight: Posh Hosts Chef Aaron May and Writer Megan Finnerty
Tonight's menu features garlic frog legs with mustard and Maytag Bleu cheese (pauired with a classic French 75), duck leg salmis with creamy polenta and ... «Phoenix New Times, janv 11»
10
Bonito al salmis
Esta semana cocinamos una receta de mucho carácter que sorprenderá a tus invitados. El bonito al salmis es un plato lleno de aromas y de un sabor intenso, ... «Terra España, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salmis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/salmis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z