Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapanwood" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPANWOOD EN ANGLAIS

sapanwood  [ˈsæpənˌwʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPANWOOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sapanwood est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAPANWOOD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sapanwood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sapanwood

Caesalpinia sappan

Caesalpinia sappan

Caesalpinia sappan est une espèce d'arbre à fleurs dans la famille des légumineuses, Fabaceae, originaire d'Asie du Sud-Est et de l'archipel malais. Les noms communs incluent Sappanwood, Sapanwood, 'Patanga- Chekke Sappanga' et Suou. Sappanwood appartient au même genre que Brazilwood et a été initialement appelé «brezel wood» en Europe. Cette plante a de nombreuses utilisations. Il possède des propriétés médicinales comme antibactérien et pour ses propriétés anticoagulantes. Il produit également un type apprécié de colorant rougeâtre appelé brazilin, utilisé pour teindre des tissus ainsi que des peintures et des encres rouges. Le bois a un peu plus de couleur que le Brésil et ses autres alliés, mais le même principe de tinctorie semble être commun à tous. Sappanwood a été un important produit commercial au XVIIe siècle, alors qu'il était exporté des pays de l'Asie du Sud-Est à bord des navires rouges au Japon. Maladie: Twig dieback Bark of Caesalpinia sappan ... Caesalpinia sappan is a species of flowering tree in the legume family, Fabaceae, that is native to Southeast Asia and the Malay archipelago. Common names include Sappanwood, Sapanwood,'Patanga- Chekke Sappanga' and Suou. Sappanwood belongs to the same genus as Brazilwood, and was originally called "brezel wood" in Europe. This plant has many uses. It possesses medicinal abilities as an antibacterial and for its anticoagulant properties. It also produces a valued type of reddish dye called brazilin, used for dyeing fabric as well as making red paints and inks. The wood is somewhat lighter in color than Brazilwood and its other allies, but the same tinctorial principle appears to be common to all. Sappanwood was a major trade good during the 17th century, when it was exported from Southeast Asian nations aboard red seal ships to Japan. Disease : Twig dieback Bark of Caesalpinia sappan...

Cliquez pour voir la définition originale de «sapanwood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAPANWOOD


Bollywood
ˈbɒlɪˌwʊd
Brentwood
ˈbrɛntˌwʊd
buttonwood
ˈbʌtənˌwʊd
cottonwood
ˈkɒtənˌwʊd
Fleetwood
ˈfliːtˌwʊd
greenwood
ˈɡriːnˌwʊd
hardwood
ˈhɑːdˌwʊd
Hollywood
ˈhɒlɪˌwʊd
ironwood
ˈaɪənˌwʊd
lemonwood
ˈlɛmənˌwʊd
ovenwood
ˈʌvənˌwʊd
poisonwood
ˈpɔɪzənˌwʊd
redwood
ˈrɛdˌwʊd
ribbonwood
ˈrɪbənˌwʊd
sappanwood
ˈsæpənˌwʊd
satinwood
ˈsætɪnˌwʊd
Sherwood
ˈʃɜːˌwʊd
southernwood
ˈsʌðənˌwʊd
underwood
ˈʌndəˌwʊd
Westwood
ˈwɛstˌwʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAPANWOOD

sap
sapajou
sapan
sapego
sapele
sapful
Saphar
saphead
sapheaded
saphena
saphenae
saphenous
sapid
sapidity
sapidless
sapidness
sapience
sapiency
sapiens
sapient

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAPANWOOD

Atwood
blackwood
dogwood
driftwood
Eastwood
elmwood
firewood
from the wood
Goodwood
kingwood
Kollywood
oakwood
out of the wood
plywood
rosewood
sandalwood
Tollywood
West Indian Satinwood
wildwood
wood

Synonymes et antonymes de sapanwood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPANWOOD»

sapanwood caesalpinia sappan species flowering tree legume family fabaceae that native southeast asia malay archipelago common names include sappanwood sapanwood patanga chekke sappanga suou information about encyclopedia define small leguminous producing yields defined yourdictionary pan′wo̵od′ noun webster world college copyright wiley publishing cleveland ohio merriam variant spelling word doesn usually appear from premium unabridged offered reverso meaning sapwood sandalwood satinwood memidex definitions collins always spanish italian your search found usage

Traducteur en ligne avec la traduction de sapanwood à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPANWOOD

Découvrez la traduction de sapanwood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapanwood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapanwood» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苏木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sapanwood
570 millions de locuteurs

anglais

sapanwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapanwood
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapanwood
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sapanwood
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapanwood
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapanwood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sappan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sapanwood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapanwood
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapanwood
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapanwood
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapanwood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapanwood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapanwood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सपनवुड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapanwood
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapanwood
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapanwood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sapanwood
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapanwood
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapanwood
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapanwood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapanwood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapanwood
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapanwood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPANWOOD»

Le terme «sapanwood» est rarement utilisé et occupe la place 195.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapanwood» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapanwood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapanwood».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPANWOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sapanwood» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sapanwood» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sapanwood en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPANWOOD»

Découvrez l'usage de sapanwood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapanwood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trade and Transfer Across the East Asian "Mediterranean"
This was a surprisingly large amount, considering that Ryükyüan tribute ships did not deliver any sapanwood to Ming China at all until 1469. 72 In Korea, it was used as a medicine, and, more importantly, the Korean royal family and the ...
Angela Schottenhammer, 2005
2
The London and China Telegraph
Amuvnn.-Susannc, from Saigon; Anna Maria, from Foochow (5,430 chests tea); Hainan, from Amoy and Foochow (5,178 chests tea); Lorenzen, from Bangkok ( 7,370 bags rice and 1,740 pieces sapanwood). SAIL1tD.—V0l0.(l0l', to Nicolsyefsk.
‎1869
3
Commercial Relations of the United States with Foreign ...
Y ... ...... 0.. Oats-OI IIIOIOII III. ICIQUIOéQIé'éIQI '9,000'00' IIOII'OQIOIIIQ b—lfi-lflp '. 1, 089 piculs brown sugar.. . . .. 27.000 picul1rice ........... 730 pieces sapanwood .. . .. .. 1,065 piculs Look-km bow seed 10,80; p'culs rice .... 11,500 piculs rice .
United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, 1863
4
House Documents
A. J. "'cstrrrrlt. Quarter ended Decem- 2 In port . . . . . . . . .. 2 Hong Kong .... .. 2 Before reported . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2 ' 700 pieces sapanwood, 16 pi - 31,255 00 ber 31, 1862.; cnls tea seed, 22,519 piculs _ rice. 1 New Castle .
United States House of Representatives, 1864
5
Journal of the Society of Arts
Japan copper, 110 piculs; black pepper, 8,868 piculs; tin, 4,073 piculs; gambier, 5,928 piculs ; alum, 783 piculs ; camphor, 1,102 piculs ; sapanwood, 34,392 piculs. To China the exports for 1860 were — opium, Patna, 59 chests ; Benares 194 ...
‎1861
6
United States Congressional serial set
700 pieces sapanwood, 16 piculs tea seed, 22,519 picula 1 14,000 piculs rice 1 1,11270-100 piculssalt. 1 5,000 piculs rice 1 Rico 1 ( 6,800 piculs rice 46, 400 00 74,479 77 31,255 00 i 00 9,500 16,248 53, IHX) 13, COO Navigation and ...
‎1864
7
Money, Markets, and Trade in Early Southeast Asia: The ...
YEAR ITEM(S) QUANTITY 1371 1 . tame elephants 6 2. six-legged tortoise unknown 3. other local products unknown 1372 1. black bear 1 2. white monkeys unknown 3. sapanwood unknown 4. other local products unknown 1 373 1 . map of ...
Robert S. Wicks, 1992
8
Lords of the Land, Lords of the Sea: Conflict and Adaptation ...
The enterprising Dasi of Lamakera promised the Company he would deliver sapanwood, a wood used for dyeing and as a ballast on European ships. Solor did not have any sapan forests, so Dasi led an expedition to Pantar, where he stayed ...
Hans Hägerdal, 2012
9
Maritime China in Transition 1750-1850
The Chinese took Siamese exports, especially sapanwood, to sell in China and elsewhere. They also played another important role in Taksin' s military efforts on account of their being able to supply the king with firearms. As early as January ...
Gungwu Wang, Chin-Keong Ng, 2004
10
Trade and Society, the Amoy Network on the China Coast, ...
... pepper and sapanwood, while tea, silks and satin, cloth, earthenware, paper, wheaten food, pepper and sapanwood were among the shipments to Manchuria. 17" The Tientsin trade also indicates that, except for a few items of overseas ...
Chin-Keong Ng, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPANWOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapanwood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Dutch East India Company and the Rise of Intra-Asian Commerce
... to Japan from China via the Patani factory on the Malay Peninsula, as well as sapanwood for red dye and deerskins from the Siamese kingdom of Ayutthaya, ... «Nippon.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapanwood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sapanwood>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z