Téléchargez l'application
educalingo
sapping

Signification de "sapping" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAPPING EN ANGLAIS

ˈsæpɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sapping est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SAPPING EN ANGLAIS

Sapping

Le démarrage est un terme utilisé dans les opérations de siège. Toute tranchée excavée sous un fusil défensif ou un feu d'artillerie destiné à avancer la position d'une armée assiégée par rapport aux travaux d'une fortification attaquée était appelée une sève. Des fouilles d'approche ont été creusées par des brigades de soldats formés, appelés souvent sapeurs, parce qu'ils ont creusé les sacs ou ont spécifiquement demandé aux troupes de la ligne. En utilisant la sève, les assiégeants pourraient se rapprocher des murs d'une forteresse, sans exposer les sapeurs pour tirer le feu de la force de défense. Pour protéger les sapeurs, les tranchées étaient généralement creusées sous un angle en zigzag et à la tête de la sève, un bouclier défensif en gabions pourrait être déployé. Une fois que les sommets étaient assez proches, des moteurs de siège ou des canons pourraient être déployés pour frapper une brèche dans les murs-rideaux. Avant l'invention de grandes pièces d'artillerie de siège, les mineurs pouvaient commencer à s'entraîner à la tête d'une sève pour saper les murs. Un feu ou une poudre à canon serait alors utilisé pour créer un cratère dans lequel une section des fortifications tomberait créant une brèche.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SAPPING

PRESENT

Present
I sap
you sap
he/she/it saps
we sap
you sap
they sap
Present continuous
I am sapping
you are sapping
he/she/it is sapping
we are sapping
you are sapping
they are sapping
Present perfect
I have sapped
you have sapped
he/she/it has sapped
we have sapped
you have sapped
they have sapped
Present perfect continuous
I have been sapping
you have been sapping
he/she/it has been sapping
we have been sapping
you have been sapping
they have been sapping

PAST

Past
I sapped
you sapped
he/she/it sapped
we sapped
you sapped
they sapped
Past continuous
I was sapping
you were sapping
he/she/it was sapping
we were sapping
you were sapping
they were sapping
Past perfect
I had sapped
you had sapped
he/she/it had sapped
we had sapped
you had sapped
they had sapped
Past perfect continuous
I had been sapping
you had been sapping
he/she/it had been sapping
we had been sapping
you had been sapping
they had been sapping

FUTURE

Future
I will sap
you will sap
he/she/it will sap
we will sap
you will sap
they will sap
Future continuous
I will be sapping
you will be sapping
he/she/it will be sapping
we will be sapping
you will be sapping
they will be sapping
Future perfect
I will have sapped
you will have sapped
he/she/it will have sapped
we will have sapped
you will have sapped
they will have sapped
Future perfect continuous
I will have been sapping
you will have been sapping
he/she/it will have been sapping
we will have been sapping
you will have been sapping
they will have been sapping

CONDITIONAL

Conditional
I would sapping
you would sapping
he/she/it would sapping
we would sapping
you would sapping
they would sapping
Conditional continuous
I would be sapping
you would be sapping
he/she/it would be sapping
we would be sapping
you would be sapping
they would be sapping
Conditional perfect
I would have sapping
you would have sapping
he/she/it would have sapping
we would have sapping
you would have sapping
they would have sapping
Conditional perfect continuous
I would have been sapping
you would have been sapping
he/she/it would have been sapping
we would have been sapping
you would have been sapping
they would have been sapping

IMPERATIVE

Imperative
you sap
we let´s sap
you sap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sap
Past participle
sapped
Present Participle
sapping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAPPING

capping · clapping · flapping · gapping · giftwrapping · happing · kidnaping · kidnapping · lapping · mapping · nonoverlapping · overlapping · rapping · recapping · scrapping · strapping · tapping · unwrapping · wiretapping · wrapping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAPPING

sappanwood · sapped · sapper · sapperment · Sapphic · Sapphic ode · Sapphira · sapphire · sapphired · sapphirine · sapphism · sapphist · Sappho · sappier · sappiest · sappily · sappiness · sapple · Sapporo · sappy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAPPING

camping · clipping · dipping · dripping · dropping · flipping · home shopping · hopping · popping · propping · ripping · shipping · shopping · skipping · slipping · stepping · stopping · stripping · swapping · tipping · topping

Synonymes et antonymes de sapping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAPPING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sapping» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPPING»

sapping · bleed · deplete · devitalize · drain · enervate · erode · exhaust · undermine · weaken · wear · down · flask · blood · magic · gwen · head · meaning · geology · rapier · sand · hawk · urban · scorpio · sapping · term · used · siege · operations · trench · watery · fluid · circulates · through · plant · carrying · food · other · substances · various · tissues · contents · cell · vacuole · define · juice · vital · circulating · especially · woody · more · verb · cambridge · university · press · criticism · your · confidence · taking · care · dying · mother · sapped · energy · ˈsæp · ɪŋ · adjective · heat · humidity · attention · people · love · talk · about · practical · different · college · majors · practicality · usually · majored · dollars · those · measurements · with · definitions · word · defined · yourdictionary · noun · bearing · water · life · health · organism · vigor · collins · always · like · jews · bent · destruction · aryan · spirit · force · crew · catching ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sapping à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAPPING

Découvrez la traduction de sapping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sapping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapping» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

削弱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

minando
570 millions de locuteurs
en

anglais

sapping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sapping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضعف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подрывает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

minando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sapping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sapant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sapping
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zehrende
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掘り崩し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

약화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy hoại lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sapping
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साबण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sapping
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiaccando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sapping
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підриває
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paraziteze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påfrestande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPPING»

Tendances de recherche principales et usages générales de sapping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapping».

Exemples d'utilisation du mot sapping en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SAPPING»

Citations et phrases célèbres avec le mot sapping.
1
Conrad Burns
Lawsuits - and frivolous lawsuits - are just sapping the life out of the people who perform the services and deliver the goods for the rest of the citizenry in the State of Montana.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPPING»

Découvrez l'usage de sapping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapping: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations SandwichingMaybe there is no actual place called hell.
‎2008
2
Groundwater Geomorphology: The Role of Subsurface Water in ...
CASE STUDY: MODEL STUDIES OF GROUNDWATER SAPPING Alan D. Howard Introduction This case study focuses on experimental development of three-dimensional valley networks by seepage erosion and sapping processes, and on ...
Charles G. Higgins, Donald Robert Coates, 1990
3
Geomorphology of Desert Environments
General discussions of groundwater sapping and its landforms have been provided in Higgins (1984), Howard et al. (1988), Baker et al. (1990), and Higgins and Osterkamp (1990). Laity and Malin (1985, p. 203) defined sapping as 'the ...
Anthony J. Parsons, Athol D. Abrahams, 2009
4
Deserts and Desert Environments
In the subsurface, soil water and groundwater can erode either by flowing through and emerging from a matrix (seepage erosion associated with sapping) or by flowing along conduits (tunnel scour associated with piping). A continuum of ...
Julie J Laity, 2009
5
Mars: Maps
Ground-water Sapping. Sapping valleys are formed by the undermining of rock and sediment by ground-water outflow. In the model of sapping valley network formation proposed by Dunne (1980), subsurface water emerging from valley sides ...
Hugh H. Kieffer, 1992
6
Canyons
Different types of sapping exist, however, and sapping can produce different effects on different layering patterns of rocks. On Earth, the effects of sapping can be difficult to predict or generalize to different canyons. Sapping is thought to have ...
Erik A. Hanson, 2007
7
Arid Land Geom: Geom Crit Conc
Terrestrial sapping occurs in many permeable materials of different material strengths and scales of relief. Small, sapped networks occur in fine-grained, poorly consolidated materials, but canyon development requires materials with greater ...
David Evans, 2013
8
The Brusilov Offensive
69 During 18–19 May, Corps Szurmay in the Austrian Fourth Army relayed reports from Russian deserters that an attack was pending at the end of the month and that the Russians were sapping trenches forward opposite the Austrian 2nd ...
Timothy Dowling, 2008
9
Agricultural Gazette of New South Wales
South Table-laud and South Coast. Forester Rotton, Picton. — One is as effective as the other, if done carefully at the proper season, but I consider sapping preferable, inasmuch as it kills the timber very much quicker, and the grass comes ...
‎1895
10
Agricultural Gazette of New South Wales
One is as' effective as the other, if done carefully at the proper season, but Itonsider sapping preferable, inasmuch as it kills the timber very much quicker, and the grass comes much sooner. Bkig- barkrng, if possible, should be done in rainy ...
New South Wales. Dept. of Agriculture, 1895

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Is hospitality sapping productivity in Japan?
While Japan is revered for this hospitality, or omotenashi, all that bowing and scraping may be sapping productivity. So much so that the nation has ranked ... «The Japan Times, juil 15»
2
Is Ohio sapping 'green' tech job growth?
TRENTON – At Nutrinsic's recent grand opening celebration here, the founders of the Denver-based firm pledged to clean waste water to better the environment ... «Cincinnati.com, juin 15»
3
'Lifestyle Inflation' Is Sapping Your Savings
Congratulations! You got a raise, came into an inheritance or sold your home for a profit. No matter what has brought more money into your budget, it's important ... «Money, mai 15»
4
Is Working Remotely Sapping Your Creativity?
Proponents of virtual work certainly make a great pitch: no traffic, no hassles, no shoes. And the trend is certainly taking hold. The number of people ... «blogs.hbr.org, avril 15»
5
US Adviser Warns That Russia Is Sapping World Order
U.S. diplomat Charles Hill was a senior adviser to former U.S. secretaries of state George Shultz and Henry Kissinger, and to Boutros Boutros-Ghali, the sixth ... «The Moscow Times, avril 15»
6
CERAWEEK-Oilfield slowdown seen sapping US diesel demand
HOUSTON, April 21 A sharp slowdown in oilfield work in the United States will temper demand for diesel as less of the fuel is consumed, the chief economist for ... «Reuters, avril 15»
7
IMF: Slowing Emerging-Market Growth Is Sapping Global Economic …
Global economic growth will accelerate only marginally this year as slowing output in major emerging markets and a feeble expansion in wealthier countries ... «Wall Street Journal, avril 15»
8
Analysts See China's Anti-Graft Drive Sapping Economy
BEIJING—. As China presses forward with a wide-ranging anti-corruption drive, economists and financial professionals say its impact on the broader economy is ... «Voice of America, mars 15»
9
Beware the bracket: The awful, soul-sapping day March Madness …
Beware the bracket: The awful, soul-sapping day March Madness cost me $24,000. The NCAA Tournament showed me that it's the hope that kills you. That and ... «The Guardian, mars 15»
10
Another npower saga that is sapping consumers' energy
Another npower saga that is sapping consumers' energy. We had demands for payment, threats, letters saying we're in credit – now we're worried about our ... «The Guardian, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sapping>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR