Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scabbard fish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCABBARD FISH EN ANGLAIS

scabbard fish play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCABBARD FISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scabbard fish est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCABBARD FISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scabbard fish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scabbard fish

Cutlassfish

Cutlassfish

Les poissons coupés sont environ 40 espèces de poissons prédateurs dans la famille des Trichiuridae trouvés dans les mers du monde entier. Les poissons de cette famille sont longs, minces et généralement de couleur bleu ou argentés, donnant naissance à leur nom. Ils ont réduit ou absent les ailettes pelviennes et caudales, leur donnant une apparence analogue à l'anguille et de grandes dents de fourmis. Certaines des espèces sont connues sous le nom de poissons à la fourreau ou de coiffures ou Walla Walla; D'autres s'appellent les frostfishes car ils apparaissent à la fin de l'automne et au début de l'hiver, à l'époque des premières gelées. The cutlassfishes are about 40 species of predatory fish in the family Trichiuridae found in seas throughout the world. Fish of this family are long, slender, and generally steely blue or silver in colour, giving rise to their name. They have reduced or absent pelvic and caudal fins, giving them an eel-like appearance, and large fang-like teeth. Some of the species are known as scabbardfishes or hairtails or Walla Walla; others are called frostfishes because they appear in late autumn and early winter, around the time of the first frosts.

définition de scabbard fish dans le dictionnaire anglais

La définition du poisson fourreau dans le dictionnaire est l'un des divers poissons à nageoires épineuses de la famille des Trichiuridae, en particulier du genre Lepidopus, ayant un long corps sans écaille et de longues dents pointues: le plus commun dans les eaux chaudes.

The definition of scabbard fish in the dictionary is any of various marine spiny-finned fishes of the family Trichiuridae, esp of the genus Lepidopus, having a long whiplike scaleless body and long sharp teeth: most common in warm waters.

Cliquez pour voir la définition originale de «scabbard fish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCABBARD FISH

scab
scab-like
scabbard
scabbardless
scabbed
scabbedness
scabbier
scabbiest
scabbily
scabbiness
scabbing
scabble
scabby
scabby mouth
scaberulous
scabies
scabietic
scabiosa
scabious
scabland

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCABBARD FISH

a fine kettle of fish
angler fish
big fish
bony fish
butterfly fish
cold fish
drink like a fish
fish
flowerhorn fish
flying fish
game fish
ice fish
kettle of fish
oily fish
red fish
river fish
scorpion fish
sea fish
Siamese fighting fish
wet fish
white fish

Synonymes et antonymes de scabbard fish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCABBARD FISH»

scabbard fish scabbard fish recipes kosher taste black cutlassfishes about species predatory family trichiuridae found seas throughout world this long slender generally steely blue silver colour horrific espada madeira island crushed funchal market preta unique article sections began mecca with great view traveller reviews candid photos deals camara lobos portugal seafood training academy thin fierce looking deep down metres both cold warm waters atlantic mediterranean pacific scabbardfish other frozen fishmonger selling from fried banana typical

Traducteur en ligne avec la traduction de scabbard fish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCABBARD FISH

Découvrez la traduction de scabbard fish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scabbard fish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scabbard fish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

带鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sable
570 millions de locuteurs

anglais

scabbard fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्यान मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك غمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбы-сабли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe-espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্যাবার্ড মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de sabre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan scabbard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Degenfisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タチウオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwak sisik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá bao kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறிஞ்சும் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरुज मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kertenkele balıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce sciabola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pałasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риби - шаблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαθόψαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skede vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slida fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slirefisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scabbard fish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCABBARD FISH»

Le terme «scabbard fish» est très peu utilisé et occupe la place 180.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scabbard fish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scabbard fish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scabbard fish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCABBARD FISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scabbard fish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scabbard fish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scabbard fish en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCABBARD FISH»

Découvrez l'usage de scabbard fish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scabbard fish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflections on Translation
The English version of the menu said 'scabbard fish', which we had simply assumed to be an inadequate rendering of swordfish. We were inclined to be snooty about the quality of the translated menu, for everyone has encountered ludicrously ...
Susan Bassnett, 2011
2
The Illustrated Cook's Book of Ingredients
The scabbard fish or cutlass fish is closely related to the snake mackerel and shares similar characteristics. There are over 40 members of this group. It is also known as the saber fish, hairtail, ribbon fish, and frostfish. The fish gets its name ...
‎2010
3
Library of Natural History
Among the better-known forms, the scabbard fish (Lepidopus caudalus) represents a genus characterized by the absence or rudimentary condition of the pelvic fins, the long single dorsal, and the distinct but small tail fin. Although it may attain ...
Richard Lydekker, 1910
4
The Royal Natural History: Reptiles, amphibians, fishes, the ...
In a fossil state these fishes date from the lower Eocene of Switzerland and other parts of Europe, where they are represented by extinct genera ; species of scabbard-fish occur in the Sicilian Miocene, which has also yielded forms allied to the ...
Richard Lydekker, 1896
5
Meals and Recipes from Ancient Greece
Recipe 46 SCABBARD FISH In his book The Art of Cooking, Mithaecus gives a recipe for cooking scabbard fish of which Epicharmus states: " The beloved ribbon fish [scabbard fish], thin but sweet, and requiring little fire" (Athenaeus 7.32^).
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2007
6
One Spoon on This Earth
I remember apieceof scabbard fish coveredwith cinders thatwas grilled ona barleystraw fire. It wasso delicious that my tonguestillremembers that intense savorysensation. Idon't remember muchabout various eventsand happenings atthe time, ...
Hyun Ki-young, 2013
7
United States Treaties and Other International Agreements
GREECE Extension of Loan of Vessel: Scabbard Fish Agreement effected by exchange of notée Signed at Athens May 27 and July 5, 1971 ; Entered into force July 5, 1971. The American Ambassador to the Greek Under Secretary of Foreign  ...
‎1972
8
The Rainy Spell and Other Korean Stories
How that ache spread through my whole body, as if I'd been a scabbard fish stuck in a salt jar! My maternal uncle's wife kept her string of scabbard fish buried in a salt jar. The scabbard fish, which were salted to begin with, turned yellow in the ...
Ji-moon Suh, Ji-moon Suh Chi-mun So Chi-mun Sŏ 서지문, 1997
9
A manual of British vertebrate animals
GEN. 21. LEPIDOPUS,. Gouan. 45. L. argyreus,. Cuv. (Scale-foot,. or. Scabbard- Fish.) L. argyreus, Cuv. Reg. An. torn. n. p. 217. Cuv. et Vol. Poiss. torn. vm. p. 163. pi. 223. L. Lusitanicus, Leach, Zool. Misc. vol. ii. p. 7. pi. 62. L. tetradens, Flem.
Leonard Blomefield, 1835
10
A History of British Fishes
William Yarrell. ACASTHOPTERTGII. ribanD-shapeD: THE SCABBARD-FISH. VandeHisu Lutitanieus Xipotheca tetradent, Ltpidopus argyrrm. Ccv. et Valenc. Hist. Nat. des Poiss. t. viii. p. 223, pL223. Shaw, vol. iv. p. 99. Montagu, Mem. VVern.
William Yarrell, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCABBARD FISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scabbard fish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surimi roundup: US production to cover drop from Asia for Japan …
Surimi import from China, where fish resource condition has been regarded as questionable, picked up to almost 20,000t as the catch of hairtaila scabbard fish ... «Undercurrent News, févr 15»
2
Scapeche enters MSC assessment for mixed fishery
The independent assessment will examine the health of stocks of blue ling, rock grenadier and black scabbard fish, the level of incidental catch of non-target ... «Undercurrent News, janv 15»
3
Portugal cod processors see higher specialization as way to compete
Portugal last year saw several of its fishing quotas go up, recent data from the ... 7% for black scabbard fish, and 3,4% for horse mackerel, overall national fishing ... «Undercurrent News, juil 14»
4
How a southern Italian restaurateur stood up to the mafia
Over a coffee the next morning – while preparing handmade open ravioli with seafood and sweet tomatoes, and a silver scabbard fish roulade for a communion ... «Financial Times, févr 14»
5
Sicily's best restaurants, by Giorgio Locatelli
My favourite place is Da Vittorio Ristorante, a fish restaurant on the beach in Porto ... and scabbard fish with smoked Provola cheese, chargrilled vegetables and ... «Telegraph.co.uk, juil 13»
6
Fisheries: the Commission tables new measures for better protection …
The European Commission has proposed new measures to regulate fishing for ... Black scabbard fish and red sea bream are high value deep-sea species, ... «EU News, juil 12»
7
Further Than We've Gone: Breaking The Soundwaves At The …
It is in fact a dead espada branco, a silver scabbard fish that's missing its tail, and one of the crew scoops it out of the water, inviting us to press its flesh, which, ... «The Quietus, déc 11»
8
Madeira: essential travel information
My favourite for traditional Madeiran cuisine, such as the evil-looking espada (scabbard fish) served with sweet local bananas, and sumptuous seafood ... «Telegraph.co.uk, févr 11»
9
Making waves in Madeira: Portugal's Atlantic outpost is attracting a …
Beyond the fruit and vegetable courtyard was the fish hall, where scabbard fish – as ugly as the name suggests – were draped over counters. These monsters ... «Independent, mars 09»
10
The future of fish
We are rightly being urged to broaden our taste in fish beyond a handful of .... "One of the most interesting is the ribbon or scabbard fish, which can grow up to 6ft ... «Independent, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scabbard fish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scabbard-fish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z