Téléchargez l'application
educalingo
scotch

Signification de "scotch" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCOTCH

Of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCOTCH EN ANGLAIS

skɒtʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOTCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scotch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SCOTCH EN ANGLAIS

scotch

Scotch peut se référer à: ▪ Le whisky écossais, un whisky fabriqué en Ecosse, qui, en dehors de l'Ecosse, est généralement abrégé en «Scotch» ▪ Scotch, un adjectif largement obsolète, qui signifie «avoir à faire avec l'Écosse» ...

définition de scotch dans le dictionnaire anglais

La première définition de scotch dans le dictionnaire est de mettre un terme à; écraser. Une autre définition de scotch est de blesser de manière à rendre inoffensif. Scotch doit également couper ou marquer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SCOTCH

PRESENT

Present
I scotch
you scotch
he/she/it scotches
we scotch
you scotch
they scotch
Present continuous
I am scotching
you are scotching
he/she/it is scotching
we are scotching
you are scotching
they are scotching
Present perfect
I have scotched
you have scotched
he/she/it has scotched
we have scotched
you have scotched
they have scotched
Present perfect continuous
I have been scotching
you have been scotching
he/she/it has been scotching
we have been scotching
you have been scotching
they have been scotching

PAST

Past
I scotched
you scotched
he/she/it scotched
we scotched
you scotched
they scotched
Past continuous
I was scotching
you were scotching
he/she/it was scotching
we were scotching
you were scotching
they were scotching
Past perfect
I had scotched
you had scotched
he/she/it had scotched
we had scotched
you had scotched
they had scotched
Past perfect continuous
I had been scotching
you had been scotching
he/she/it had been scotching
we had been scotching
you had been scotching
they had been scotching

FUTURE

Future
I will scotch
you will scotch
he/she/it will scotch
we will scotch
you will scotch
they will scotch
Future continuous
I will be scotching
you will be scotching
he/she/it will be scotching
we will be scotching
you will be scotching
they will be scotching
Future perfect
I will have scotched
you will have scotched
he/she/it will have scotched
we will have scotched
you will have scotched
they will have scotched
Future perfect continuous
I will have been scotching
you will have been scotching
he/she/it will have been scotching
we will have been scotching
you will have been scotching
they will have been scotching

CONDITIONAL

Conditional
I would scotch
you would scotch
he/she/it would scotch
we would scotch
you would scotch
they would scotch
Conditional continuous
I would be scotching
you would be scotching
he/she/it would be scotching
we would be scotching
you would be scotching
they would be scotching
Conditional perfect
I would have scotch
you would have scotch
he/she/it would have scotch
we would have scotch
you would have scotch
they would have scotch
Conditional perfect continuous
I would have been scotching
you would have been scotching
he/she/it would have been scotching
we would have been scotching
you would have been scotching
they would have been scotching

IMPERATIVE

Imperative
you scotch
we let´s scotch
you scotch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scotch
Past participle
scotched
Present Participle
scotching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCOTCH

birdwatch · botch · butterscotch · crotch · deathwatch · dogwatch · hopscotch · hotch · hotchpotch · kotch · notch · overwatch · potch · rotch · splotch · stopwatch · swatch · top-notch · watch · wristwatch

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCOTCH

scorpioid · scorpion · scorpion fish · scorpion fly · scorpion grass · scorpionic · Scorpius · scorrendo · scorse · scorser · Scorsese · scorzonera · Scot · scot and lot · Scot Nat · scot-free

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCOTCH

at a stretch · bitch · catch · cootch · dutch · fetch · hitch · hootch · klootch · match · on-off switch · on the watch · patch · pitch · scratch · scrootch · sketch · stretch · switch · write-protect notch

Synonymes et antonymes de scotch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCOTCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «scotch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCOTCH»

scotch · destroy · devastate · extinguish · paid · kibosh · scupper · smash · thwart · wreck · brands · soda · tape · single · malt · drinks · reviews · good · scotch · refer · whisky · made · scotland · which · outside · commonly · abbreviated · largely · obsolescent · shop · webstore · maison · schrunk · belle · amsterdams · blauw · liquor · storied · history · continues · most · sought · after · alcohols · world · find · your · next · today · scotch® · brand · promises · high · quality · performance · adhesives · tapes · packaging · materials · cutting · tools · craft · scrapbooking · supplies · lamination · systems · association · home · promotes · protects · represents · interests · industry · around · whiskey · distillery · tours · tastings · definitive · site · offering · information · maltwhisky · infamous · islay · rare · malts · blends · essential · cask · strength ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scotch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCOTCH

Découvrez la traduction de scotch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de scotch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scotch» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

制止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desmentir
570 millions de locuteurs
en

anglais

scotch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्कॉच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكوتش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скотч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desmentir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্কটল্যাণ্ডের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étouffer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Scotch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unterbinden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

もみ消す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠재우다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Scotch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật để kê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்ச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्कॉच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İskoç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

metter fine a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

scotch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скотч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scotch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scotch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scotch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scotch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scotch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOTCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de scotch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scotch».

Exemples d'utilisation du mot scotch en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SCOTCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot scotch.
1
Phyllis Battelle
For her fifth wedding, the bride wore black and carried a scotch and soda.
2
Bill Bruford
And we'd drink huge amounts of scotch and coke, which is a ghastly sweet drink... And now people don't drink nearly as much, for good reason. We're all a little wiser.
3
Rachael Ray
I have this extraordinary life during the day, and then I get to come home to my sweet husband who loves to cook with me. I have a nice glass of wine, he has some scotch, we chat, we cook, and we hang out with the dog. I have an absolute dream life.
4
Ron White
There were years when I was a beer and tequila guy, then I got real fat. And then I found that you could actually go on a diet and drink scotch. Then I got hooked on scotch, and if you get hooked on scotch, then everything else just tastes wrong.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCOTCH»

Découvrez l'usage de scotch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scotch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Scotch-Irish: A Social History
Dispelling much of what he terms the 'mythology' of the Scotch-Irish, James Leyburn provides an absorbing account of their heritage.
James G. Leyburn, 1989
2
Chronicles of the Scotch-Irish Settlement in Virginia: ...
A progressive record of the daily life of the early settlers of Augusta County, Virginia.
Augusta County (Va.), Lyman Chalkley, 2010
3
Scotch-Irish Migration to South Carolina, 1772: Rev. William ...
Part I, the larger of the two components of the volume, consists of extended biographical sketches, with accompanying portraits, of Wayland's contemporaries.
John Stephenson, Jean Stephenson, 2009
4
Sex, Scotch & Scholarship
The highlight of this book, however, is the expansive, autobiographical opening piece written in Khushwant's characteristically candid style and perhaps the most complete self-portrait he has yet painted.
Khushwant Singh, 2012
5
A Double Scotch: How Chivas Regal and The Glenlivet Became ...
A Double Scotch tells the intertwined success stories of Chivas Regal and The Glenlivet—two Scotch whisky brands recognized the world-over for their unparalleled quality.
F. Paul Pacult, 2011
6
Scotch: A Journal of Single-Malt Whiskies
A beautiful journal to guide you through a world of scotch; with pages to paste labels and record comments when tasting scotch.
Alma Lee, 2001
7
Scotch Ale
Greg Noonan spent years researching the brewing history and techniques of this legendary ale. In this book, he presents his keen insights into yeast, hops, water, and brewing conditions to help you brew a superior batch of Scotch ale.
Gregory J. Noonan, 1993
8
The Scotch Game Explained
Ideal for novices looking to improve their game, the book is easy to read and clearly explains how to use the opening to the best advantage.
Gary Lane, 2005
9
Scotch Irish Pioneers in Ulster and America
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Knowles Bolton, Edward Atherton, 2009
10
Single Malt Scotch: A Connoisseur's Guide to the Single Malt ...
In this revised edition, a world-renowned spirits writer reviews over 800 malts and writes an extensive new Introduction incorporating his recent visit to every Scottish distillery. 400 full-color photos.
Michael Jackson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCOTCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scotch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scotch whisky producer wins appeal to register 'Jura Origin' as a …
A Scotch whisky producer has won an appeal to register the words “Jura Origin” as a trade mark in respect of whiskies produced in Scotland. A judge in the High ... «Scottish Legal News, mai 15»
2
Firefighters battle blaze at Scotch Plains gas station (VIDEO, PHOTOS)
SCOTCH PLAINS – Firefighters from several Union County towns battled a two-alarm blaze at the Lukoil gas station on North Avenue that began around 2:30 ... «NJ.com, avril 15»
3
Scotch on the Rocks While Bourbon Is Booming
Bourbon distillers are kicking their Scottish rivals in the kilt. Global exports of Scotch whisky fell 7% last year, as American drinkers continued to switch in droves ... «Wall Street Journal, avril 15»
4
Budget 2015: Scotch whisky industry welcomes 2% cut in excise duty
The total tax burden, including VAT, now stands at £9.89, or 77% of the average price of a bottle of Scotch, down from 78%, according to industry body the ... «Herald Scotland, mars 15»
5
Taste-testing Haig Club single grain Scotch whiskey with David …
The two hosted a private tasting Tuesday in Los Angeles, presenting the Haig Club neat, along with four cocktails. A Scotsman may frown on mixing Scotch with ... «Los Angeles Times, janv 15»
6
Scotch's emerging and disappearing markets
If Scotch whisky is as important as its industry body was saying this week, then we all ought to worry about the scale of problems facing Diageo in some of its ... «BBC News, janv 15»
7
Scotch whisky 'worth £5bn to UK economy'
Scotch whisky contributes almost £5bn to the UK economy and supports more than 40,000 jobs, according to research commissioned by the industry. «BBC News, janv 15»
8
Rare $50000 bottle of scotch stolen from Montreal store
The bottle of 1962 Balvenie scotch was the most expensive product in the store. Only 88 bottles were ever made. In an interview with QMI Agency's sister ... «Toronto Sun, janv 15»
9
Scotch is not on list of world's top whisky
Scotch is not on list of world's top whisky. SCOTCH was on the rocks yesterday after a Japanese whisky was voted the world's finest. By Jaymi McCann. «Express.co.uk, nov 14»
10
Watch David Beckham's Scotch whisky advert filmed in the …
THE first advert for HAIG CLUB™ – the new Single Grain Scotch Whisky produced in partnership with David Beckham and Simon Fuller – launched today. «Scottish Daily Record, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scotch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scotch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR