Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seacock" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEACOCK EN ANGLAIS

seacock  [ˈsiːˌkɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEACOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seacock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEACOCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «seacock» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Seacock

Seacock

Un seacock est une soupape sur la coque d'un bateau ou d'un navire, permettant à l'eau de s'écouler dans le navire, comme pour le refroidissement d'un moteur ou pour un robinet d'eau salée; Ou hors du bateau, comme pour un évier ou un toilette. Les calques sont laissés ouverts ou fermés en fonction de la situation. Les réservoirs alimentant ou sortant d'un système fermé, comme le système de refroidissement du moteur, sont presque toujours ouverts. Seacocks connectés à quelque chose d'ouvert, comme un drain d'évier, pourraient être ouverts au port mais fermés en mer. La raison en est que, lorsque le bateau est à niveau, le drain ou l'autre ouverture sera toujours au-dessus de la ligne de flottaison, de sorte que l'eau ne s'écoule que. En mer, lorsque le bateau roule dans les vagues, l'ouverture peut parfois être inférieure à la ligne de flottaison. Si le pavillon est ouvert, l'eau peut inonder le bateau. A seacock is a valve on the hull of a boat or a ship, permitting water to flow into the vessel, such as for cooling an engine or for a salt water faucet; or out of the boat, such as for a sink drain or a toilet. Seacocks are left open or are closed depending on the situation. Seacocks feeding into or out of a closed system, like the engine cooling system, are almost always left open. Seacocks connected to something open, such as a sink drain, might be opened up in port but closed when at sea. The reason for this is that when the boat is level, the drain or other opening will always be above the waterline, and so water will only flow out. At sea, when the boat rolls in the waves, the opening may sometimes be below the waterline. If the seacock is open, water may flood the boat.

définition de seacock dans le dictionnaire anglais

La définition de seacock dans le dictionnaire est une valve dans la coque d'un navire au-dessous de la ligne d'eau pour admettre l'eau de mer ou pour pomper l'eau de cale.

The definition of seacock in the dictionary is a valve in the hull of a vessel below the water line for admitting sea water or for pumping out bilge water.

Cliquez pour voir la définition originale de «seacock» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEACOCK


angekok
ˈæŋɡəˌkɒk
bawcock
ˈbɔːˌkɒk
bibcock
ˈbɪbˌkɒk
blackcock
ˈblækˌkɒk
dawcock
ˈdɔːˌkɒk
gamecock
ˈɡeɪmˌkɒk
gorcock
ˈɡɔːˌkɒk
haycock
ˈheɪˌkɒk
Hitchcock
ˈhɪtʃˌkɒk
meacock
ˈmiːˌkɒk
monocoque
ˈmɒnəˌkɒk
moorcock
ˈmʊəˌkɒk
peacock
ˈpiːˌkɒk
petcock
ˈpɛtˌkɒk
poppycock
ˈpɒpɪˌkɒk
shuttlecock
ˈʃʌtəlˌkɒk
spatchcock
ˈspætʃˌkɒk
stopcock
ˈstɒpˌkɒk
weathercock
ˈwɛðəˌkɒk
woodcock
ˈwʊdˌkɒk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEACOCK

seabird
seablite
seaboard
Seaborg
seaborgium
seaborne
seabottle
SEAC
seacoast
seacraft
seacunny
seadog
seadrome
seafarer
seafaring
seafaring man
seafolk
seafood
seafood platter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEACOCK

acock
Alcock
ball cock
ballcock
battledore and shuttlecock
billycock
cock
escape cock
fighting cock
go off at half-cock
half-cock
Hancock
heath cock
John Hancock
Leacock
mocock
re-cock
storm-cock
turkey cock
uncock

Synonymes et antonymes de seacock dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEACOCK»

seacock ball valve helper maintenance spartan open position marelon types hull boat ship permitting water flow into vessel such cooling engine salt faucet sink drain toilet seacocks left closed depending installing casey boattech boatus cored core around hole hollow area least large flange fill with your most important gear boattest comments often hear boatyard expensive same thing home improvement store replacing thru hulls photo gallery compass understandable cost savings huge manufacturer they relatively safe though where near strong flanged marine plumbing mounting forespar american standard tapered parallel threads have thread flank angle british valves groco buck algonquin perko items type

Traducteur en ligne avec la traduction de seacock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEACOCK

Découvrez la traduction de seacock dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de seacock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seacock» en anglais.

Traducteur Français - chinois

seacock
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toma de mar
570 millions de locuteurs

anglais

seacock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seacock
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seacock
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

забортный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

válvula de fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seacock
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seacock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seacock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海水弁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seacock
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seacock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seacock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीकोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanasını açınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seacock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawór denny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забортний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seacock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seacock
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seacock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bottenförskruvningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunnkranen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seacock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEACOCK»

Le terme «seacock» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seacock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seacock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seacock».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEACOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seacock» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seacock» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seacock en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEACOCK»

Découvrez l'usage de seacock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seacock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lessons from My Good Old Boat
These can be used to stop the water flow from a deteriorated hose and inoperable seacock,or they can be pounded into place should there be a catastrophic seacock failure. If such a failure occurs, there's not much time to react. A 11⁄2" hole,2 ...
Donald Launer, 2007
2
Cruising World
Some builders and repair yards have begun using a thru-hull fitting combined with an in-line ball valve as a seacock. This may serve its purpose, but I do not consider it a dedicated seacock, primarily because it has no flange to distribute a  ...
3
Early Virginia Families Along the James River
BYRD, Esqr. , Auditor. Same, 159 acs. on S. side of the SEACOCK Sw. , 25 Apr. 1701, p. 342. Trans. of 4 pers.* 3 rights paid for to WM. BYRD, Esqr. , Auditor. EDWARD BOYKIN, 200 acs. on N. side of the SEACOCK Swamp, 25 Apr., 1701, p.
‎2009
4
Boating
WEEKEND Installing a BY JOE FRIEDMAN WURHBUUH \\ seacock G 1 1/2" bronze through-hull (w/o locking nut) - Groco TH-1500 (517) Q Through-hull installation tool — GFOCO TH7'-530 ($54) SUPPLIES Q1 3/s" electric drill $3/is" drill bit ...
5
Yachting Monthly's Expert Sailing Skills: No Nonsense Advice ...
Seacock An overheated engine may cause itselfterminal damage. You can tell it's happening by listening to the exhaust, as we did, by looking at the water coming out, or when you're awakened from your watch below by the overheat alarm ...
Tom Cunliffe, 2012
6
MotorBoating
A saltwater washdown draws in sea water and requires the installation ofa separate water pump and an additional seacock. Freshwater washdowns are easier to install-assuming that your boat already has a pressurized freshwater ...
7
Yachting
They are used in boats made of fiberglass, wood, and I have seen them in aluminum Their function is to spread the load of the seacock, and not create a hard spot in the hull. A hard spot is an area easily loaded beyond safe limits, in this case ...
8
Boating
PRACTICAL. BUATER. uuw. nuns. rr. worm? Seacocks. KEEP. YOUR. HULL. DRY. he traditional bronze seacock consists of a tapered bronze plug fitted inside a matching bronze body. The plug may be across the body or in line with the body ...
9
Boater's Pocket Reference: Your Comprehensive Resource for ...
Stray Current Unbonded Metal Seacock Bilge Pump With Current Leak FIGURE 9-30: Internal Stray Current Leakage From an Unbonded Through-Hull from a bilge pump located near a nonbonded seacock. The stray current flows out through ...
Thomas McEwen, 2006
10
Fast Fixes for Your Boat: 1001 Top Boat Maintenance Tips
A notuncommon problem for boaters out at sea is for the head waste released into the water through the discharge seacock to be pumped back in through the intake seacock. Usually the problem is that the discharge and intake seacocks are ...
Sandy Lindsey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEACOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seacock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Systems Check
Dealing with a leaking seacock, inoperative pump or no power to a main distribution panel, once you've left the safety of the harbor, can be far beyond an ... «Florida Sportsman Magazine, juin 15»
2
WW1: The letter that reveals a brutal day at Scapa Flow
Beneath decks, German sailors immediately began to open seacocks - valves .... "The rules of engagement were that if you saw a German opening a seacock or ... «BBC News, juin 15»
3
Tru Design Gains ABYC Compliance with new load bearing collars
The ABYC H27 standard is a guide for the selection of materials, design, construction, and installation of seacocks, through-hull connections, drain plugs, and ... «Marine Business, mars 15»
4
Basingstoke-based Seabung secure £50000 investment on BBC …
The pair developed their Seabung device which acts like a plug, to stop water coming into a boat when seacock valves needs to be changed. This would ... «Basingstoke Gazette, mars 15»
5
Seabung meets the Dragons
And it seemed the might be on a winner when Dragon Piers Linney understood what a seacock was. But that was the Dragons' only understanding of what was ... «Boating Business, févr 15»
6
Heavy snow causes roof collapses in several Bay State communities
BUILDINGS CRUSHED TONIGHT IN QUINCY AND SEACOCK AND ANOTHER UNFOLDING IN BILLERICA. IT IS A MATTER OF TILE BEFORE THE WHOLE ... «WCVB Boston, févr 15»
7
Those Wrapped-Up Boats off Queens Quay Have People Living in …
... cramped space (picture vacuum-packing most of your clothing) and having to constantly monitor equipment (if a seacock breaks, your boat's going to start to ... «Torontoist, févr 15»
8
Ocean Solutions appointed Australian distributor of the METS award …
Such a small piece of equipment as a seacock or hose can be responsible for huge amounts of damage. Seabung introduces a quick and simple way to ... «My Sailing, janv 15»
9
Skipper's 'top ten' checklist for safer sailing
The second most frequent cause of boat losses are seacocks with frozen handles or blown hoses. Every seacock aboard must have a handle that works and can ... «Sail World, déc 14»
10
Solutions to Common Boating Problems
Most marine supply houses carry a line of tapered wooden dowels to hammer into a seacock fitting if a hose or the through-hull fitting itself breaks. You need to ... «Boating Magazine, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seacock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seacock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z