Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seafarer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEAFARER EN ANGLAIS

seafarer  [ˈsiːˌfɛərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEAFARER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seafarer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEAFARER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «seafarer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gens de mer

Seafarers

Le marin est le terme général pour les hommes qui travaillent sur des navires en mer. Les gens de mer peuvent également se référer à des groupes ethniques vivant près de la mer en Asie du Sud-Est, ainsi que d'autres groupes ethniques vivant dans la mer dans le monde. Le nom de la groupe ethnique se réfère à une grande zone de distribution, allant des îles d'Indonésie à la Birmanie. Ce groupe est parfois connu sous le nom de Gitans de mer. Seafarer is the general term for men who work on ships at sea. Seafarers can also refer to ethnic groups living by the sea in Southeast Asia, and also other sea-living ethnic groups in the world. The ethnic group name refers to a large distribution area, reaching from the islands of Indonesia to Burma. This group is sometimes known as Sea Gypsies.

définition de seafarer dans le dictionnaire anglais

La définition de marin dans le dictionnaire est un voyageur qui va par la mer.

The definition of seafarer in the dictionary is a traveller who goes by sea.

Cliquez pour voir la définition originale de «seafarer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEAFARER


airer
ˈɛərə
bearer
ˈbɛərə
caldera
kælˈdɛərə
carer
ˈkɛərə
cocinera
ˌkəʊsiːˈnɛərə
cordillera
ˌkɔːdɪlˈjɛərə
Eire
ˈɛərə
habanera
ˌhæbəˈnɛərə
pareira
pəˈrɛərə
parer
ˈpɛərə
Perak
ˈpɛərə
preparer
priːˈpɛərə
riviera
ˌrɪvɪˈɛərə
Sarah
ˈsɛərə
sierra
sɪˈɛərə
solera
səˈlɛərə
unfairer
ˌʌnˈfɛərə
Valera
vəˈlɛərə
warfarer
ˈwɔːˌfɛərə
wayfarer
ˈweɪˌfɛərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEAFARER

seaborgium
seaborne
seabottle
SEAC
seacoast
seacock
seacraft
seacunny
seadog
seadrome
seafaring
seafaring man
seafolk
seafood
seafood platter
seafowl
seafront
seagoing
seagull
seahawk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEAFARER

clearer
comparer
darer
declarer
farer
office bearer
pallbearer
scarer
sharer
shearer
soarer
sparer
squarer
standard-bearer
starer
swearer
tax preparer
torchbearer
Water Bearer
wearer

Synonymes et antonymes de seafarer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAFARER»

seafarer conor mcpherson play burton raffel analysis theme summary seafarer general term work ships seafarers also refer ethnic groups living southeast asia other world group name refers sailing holidays include quality flotilla bareboat yacht charter beach clubs learn sail courses share camp gull boys girls summer camps ymca located coast arapahoe posts schedule information offers wide range second hand yachts sale fractional ownership provides assistance knowledge prospective buyers vintage fashion jeans women store welcome brand producing since discover collections fibreglass boats vantage venture vapour volante vedette

Traducteur en ligne avec la traduction de seafarer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEAFARER

Découvrez la traduction de seafarer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de seafarer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seafarer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

海员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gente de mar
570 millions de locuteurs

anglais

seafarer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моряк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marítimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রে ভ্রমণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelaut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seefahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelaut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலுமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्रमार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navigatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моряк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navigator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seevarende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seafarer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjømann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seafarer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEAFARER»

Le terme «seafarer» est communément utilisé et occupe la place 65.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seafarer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seafarer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seafarer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEAFARER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seafarer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seafarer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seafarer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAFARER»

Découvrez l'usage de seafarer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seafarer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Global Seafarer: Living and Working Conditions in a ...
This volume offers a systematic account of the effects of globalization on the shipping industry and seafarers' lives.
‎2004
2
The Seafarer
The most significant of these concerns lines 80-8 of The Seafarer, which, as Mr Cross has shown, is a variant version of the motif which appears in these homilies (and in The Wanderer) in the form of a rhetorical question applied to the great ...
Ida L. Gordon, 1979
3
The Seafarer
A serious examination of grief and childhood loss...PIECES is daring, frightening and deeply human. --NYTheater.com. The story drops like flower petals at our feet and becomes a carpet of my
Conor McPherson, 2008
4
Pagan Words and Christian Meanings
V AUGURY IN THE SEAFARER i Introduction Scheme of The Seafarer The Seafarer was created in the vein of Christian homiletic literature, but it seems to be old, being battered and perhaps scribally composite. Yet part of this poem seems to ...
Richard North, 1991
5
An American Seafarer in the Age of Sail: The Erotic Diaries ...
Philip Van Buskirk enlisted in the U.S. Marines in 1846, when he was twelve years old.
Barry Richard Burg, Philip Clayton Van Buskirk, 1994
6
The Cambridge Old English Reader
lnterpretations of The Seafarer have suffered much from its being pigeon-holed almost invariably with The Wanderer (Text 38), a near-neighbour in the anthology of secular and religious poetry known as the Exeter Book (see below), as an ...
Richard Marsden, 2004
7
Biologic Effects of Electric and Magnetic Fields Associated ...
II . TECHNICAL REVIEW OF PROJECT SEAFARER ANTENNA, GROUND TERMINALS, AND CABLE FAULTS This first section describes the antenna structure and fields within the antenna area, to clarify the nature of the ELF fields that would ...
‎1977
8
Sea Poems: A Seafarer Anthology
This is a celebration of the sea and its impact on the human spirit, compiled by author Bob Crew.
‎2005
9
Fair Seafarer: A Honeymoon Adventure with the Merchant Marine
More Praise for Fair Seafarer“Allen's tone is immediate, personal and humorous. . . .An entertaining and informative adventure.” — Portsmouth (NH) Hamid “Fair Seafarer is an interesting snapshot of a corner of a globally vital industry.” —San  ...
Nancy Allen, 2001
10
International Law of the Shipmaster
This provision must require the master to provide employment or free passage back to a seafarer's original port when the voyage ends outside of Malaysia. When an agreement is made with a foreign ship, the master must also provide a bond ...
John A.C. Cartner, Richard P. Fiske, Tara L. Leiter, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEAFARER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seafarer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newcastle seafarer Andrew Kelly crushed between two containers …
A Newcastle father-of-four working away off the coast of Western Australia has been crushed to death between containers on board a supply ship. Seafarer ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Aberdeen Seafarers' Centre open day celebrates the 'Day of the …
Aberdeen Seafarers' Centre opened its doors to guest including the Lord Provost and members of the Dean of Guild to mark the 'Day of the Seafarer' and all that ... «Hellenic Shipping News Worldwide, juin 15»
3
Celebrating vital role of seafarers, UN officials encourage young …
25 June 2015 – On the Day of the Seafarer, the United Nations is issuing a strong call to young people to consider seafaring as a career, including with the UN ... «UN News Centre, juin 15»
4
Princess Cruises Celebrates Fifth Annual Day of the Seafarer With …
On Thursday, June 25, Princess Cruises and the International Maritime Organization will celebrate the 5th Annual Day of the Seafarer, which observes the ... «Travel Agent, juin 15»
5
Princess Cruises Joins International Maritime Organization to …
Day of the Seafarer brings awareness to and recognizes the world's 1.5 million ... of call the cruise line visits often including Seafarers' House (Ft. Lauderdale, ... «PR Newswire, juin 15»
6
Govt approves ILO convention on Seafarers Identity Document
NEW DELHI: The government today approved the ratification of an ILO convention on the Seafarers Identity Document to ensure a foolproof security system to ... «Economic Times, juin 15»
7
"The Seafarer" Nautical Stamp Art Painting by David Cook Sails into …
WEST HOLLYWOOD, Calif., June 5, 2015 /PRNewswire/ -- The Seafarer painting by David Cook Los Angeles (DCLA) is now on display at the Soho Design ... «PR Newswire, juin 15»
8
Union says more should have been done to search for Korean …
Union officials say Australia has helped many sailors in distress and should have done more to search for a Korean seafarer who fell to his death en-route to ... «ABC Online, mai 15»
9
Crewtoo Releases First Seafarer Happiness Report Detailing Key …
The inaugural report, published today, shows a seafarer satisfaction level of 6.42 on a scale of 1 to 10 about key issues including general happiness, contact ... «Nasdaq, mai 15»
10
Seafarer groups question 'contentment' survey result
Preliminary results of a BIMCO and International Chamber of Shipping (ICS) "seafarer mini-survey" indicate that "the majority of respondents are content with life ... «IHS Maritime 360, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seafarer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seafarer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z