Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secession" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECESSION

From Latin sēcessiō a withdrawing, from sēcēdere to secede.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SECESSION EN ANGLAIS

secession  [sɪˈsɛʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECESSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Secession est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECESSION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «secession» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sécession

Secession

La sécession est l'acte de se retirer d'une organisation, d'une union, d'une alliance militaire ou surtout d'une entité politique. Les menaces de sécession peuvent également être une stratégie pour atteindre des objectifs plus limités. Secession is the act of withdrawing from an organization, union, military alliance or especially a political entity. Threats of secession can also be a strategy for achieving more limited goals.

définition de secession dans le dictionnaire anglais

La définition de sécession dans le dictionnaire est l'acte de sécession. Une autre définition de la sécession est le retrait en 1860-61 de 11 États du Sud de l'Union pour former la Confédération, précipitant la guerre civile américaine.

The definition of secession in the dictionary is the act of seceding. Other definition of secession is the withdrawal in 1860–61 of 11 Southern states from the Union to form the Confederacy, precipitating the American Civil War.

Cliquez pour voir la définition originale de «secession» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SECESSION


accession
əkˈsɛʃən
cession
ˈsɛʃən
circuminsession
ˌsɜːkəmɪnˈsɛʃən
concession
kənˈsɛʃən
decession
dɪˈsɛʃən
depression
dɪˈprɛʃən
expression
ɪkˈsprɛʃən
impression
ɪmˈprɛʃən
intercession
ˌɪntəˈsɛʃən
obsession
əbˈsɛʃən
postrecession
ˌpəʊstrɪˈsɛʃən
precession
prɪˈsɛʃən
procession
prəˈsɛʃən
reaccession
ˌriːəkˈsɛʃən
recession
rɪˈsɛʃən
retrocession
ˌrɛtrəʊˈsɛʃən
self-obsession
ˌsɛlfəbˈsɛʃən
session
ˈsɛʃən
succession
səkˈsɛʃən
supersession
ˌsuːpəˈsɛʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SECESSION

secateur
secateurs
secco
secede
seceder
secern
secernent
secernment
secesh
secesher
secessional
secessionism
secessionist
sech
seckle
seclude
secluded
secludedly
secludedness
seclusion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SECESSION

admission
aggression
commission
compassion
confession
conversion
discussion
emission
European Commission
mission
passion
percussion
permission
possession
pression
profession
progression
regression
submission
suppression
transmission

Synonymes et antonymes de secession dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECESSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «secession» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de secession

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECESSION»

secession apostasy break defection disaffiliation split withdrawal photo civil lake golf southern crisis south secession withdrawing from organization union military alliance especially political entity threats also strategy achieving ausstellungshaus für zeitgenössische kunst exhibition hall contemporary vienna austria define often initial capital letter history states period which brought usually american find about including videos interesting articles pictures historical features facts merriam webster separating nation state becoming independent full into privacy solitude retirement promoting radical decentralization community based nonviolent avalon project confederate america declaration immediate causes induce justify carolina federal georgia encyclopedia followed nearly decades increasingly intense sectional conflict over status slavery western design francisco home molly

Traducteur en ligne avec la traduction de secession à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECESSION

Découvrez la traduction de secession dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de secession dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secession» en anglais.

Traducteur Français - chinois

退出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secesión
570 millions de locuteurs

anglais

secession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemisahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abspaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離独立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리 독립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phân ly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलगाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

secesja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відділення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secesiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσχιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskeiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbrytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secession

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECESSION»

Le terme «secession» est assez utilisé et occupe la place 44.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secession» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de secession
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «secession».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECESSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «secession» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «secession» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot secession en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SECESSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot secession.
1
Belle Boyd
The secession of the Southern States, individually or in the aggregate, was the certain consequence of Mr. Lincoln's election.
2
Emmeline Pankhurst
From infancy, I had been accustomed to hear pro and con discussions of slavery and the American Civil War. Although the British government finally decided not to recognise the Confederacy, public opinion in England was sharply divided on the questions both of slavery and of secession.
3
L. Neil Smith
What happened in America in the 1860s was a war of secession, a war of independence, no different in principle from what happened in America in the 1770s and 1780s.
4
John Sergeant Wise
In all her history, from the formation of the federal government until the hour of secession, no year stands out more prominently than the year 1858 as evidencing the national patriotism of Virginia.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECESSION»

Découvrez l'usage de secession dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secession et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secession: International Law Perspectives
This 2006 book offers a comprehensive study of secession from an international law perspective, focusing on practice and applicable rules of international law.
Marcelo G. Kohen, 2006
2
Secession, State, and Liberty
The contributors to this volume have filled this gap with wide-ranging investigations -- rooted in history, political philosophy, ethics, and economic theory -- of secessionist movements in the United States, Canada, and Europe.
David Gordon
3
Creating New States: Theory and Practice of Secession
This key volume examines the political, social and legal processes of the practice of secession, carefully illustrated by eight case studies.
Aleksandar Pavković, 2007
4
Secession
The long established political power of the South was no longer invincible. The northern politicians were beginning to push back. Some southern leaders foresaw the economic dangers of secession and instead planned to overtake the Republic.
Comte De Paris, 2009
5
Secession: The Morality of Political Divorce from Fort ...
This is the first book-length treatment of an increasingly crucial topic. Professor Buchanan develops a coherent theory of the conditions under which secession is morally justifiable and applies it to historical and contemporary examples.
Allen E. Buchanan, 1991
6
Apostles of Disunion: Southern Secession Commissioners and ...
Directly refuting the neo-Confederate contention that slavery was neither the reason for secession nor the catalyst for the resulting onset of hostilities in 1861, Charles B. Dew finds in the commissioners' brutally candid rhetoric a stark ...
Charles B. Dew, 2002
7
Secession and International Law: Conflict Avoidance : ...
The contents of this volume are based on the results of those conferences.
Julie Dahlitz, 2003
8
Secession: The Southern States Leave the Union
Discusses the series of events that lead to the secession of the southern states from the Union and to the start of the Civil War in 1861.
Judith Peacock, 2002
9
War and Secession: Pakistan, India, and the Creation of ...
A decade after the 1971 wars in South Asia, the principal decisionmakers were still uncertain why wars so clearly unwanted had occurred.
Richard Sisson, Leo E. Rose, 1991
10
Secession:
Albert Oehlens continuing restless quest finds its latest manifestation in these Secession paintings of 2003-2004.
Albert Oehlen, Annette Südbeck, Wiener Secession, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECESSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secession est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Upstate New York towns consider secession after state bans fracking
While secession is a long shot, it garnered further attention when it was included in a survey conducted by New York State Senator Tom Libous earlier this ... «PBS NewsHour, mars 15»
2
Spain's Top Court: Catalan Secession Vote Unconstitutional
MADRID — Spain's Constitutional Court has unanimously declared a vote on secession by the powerful northeastern region of Catalonia last November as ... «New York Times, févr 15»
3
Spanish army chief makes dark comments about Catalonia …
Spain's army chief has waded into the growing storm over Catalonia's secession bid from Madrid. Chief of the General Staff Jaime Domínguez Buj likened the ... «Washington Post, nov 14»
4
Spanish leader calls Catalan secession vote a flop
The Catalonia region's president was riding a wave of enthusiasm among independence seekers Monday, a day after a non-binding vote on secession from ... «Yahoo News, nov 14»
5
Exclusive: Angry with Washington, 1 in 4 Americans open to secession
BOSTON The failed Scottish vote to pull out from the United Kingdom stirred secessionist hopes for some in the United States, where almost a quarter of people ... «Reuters, sept 14»
6
Europes Secession Panic
Win or lose today, the Scottish independence movement has already had an impact on much of Europe—especially regions with organized separatist ... «Daily Beast, sept 14»
7
Eying Scotland, Spain Catalans seek secession vote
Unlike the Scottish ballot, a vote in Catalonia wouldn't result in secession. Mas' proposed referendum would ask Catalans whether they favor secession. «Yahoo News, sept 14»
8
California Secession: 51st State Petition Grabs Attention, Doomed …
If the California secession petition passed from a ballot-box vote, the entities would take on the following names: Jefferson State, Silicon Valley, North California, ... «The Inquisitr, août 14»
9
Meeting Fails to Forestall Catalonia Secession Vote
But afterward, Mr. Mas told reporters that his secessionist plans remained on track and that there was “no proposal on the part of the state to resolve this political ... «New York Times, juil 14»
10
Two more Northern California counties may support breakaway state
... to take up the matter and officially discuss supporting the secession movement, which has so far been joined by nearby Modoc, Siskiyou and Glenn counties. «Los Angeles Times, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secession [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/secession>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z