Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intercession" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERCESSION

From Latin intercessio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERCESSION EN ANGLAIS

intercession  [ˌɪntəˈsɛʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERCESSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intercession est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERCESSION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «intercession» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intercession

Intercession

L'intercession est l'acte d'intercéder entre deux parties. Dans l'usage religieux chrétien, c'est une prière pour Dieu en faveur des autres. Dans les formes occidentales du culte chrétien, l'intercession forme une forme distincte de prière, aux côtés de l'Adoration, de la Confession et du Thanksgiving. Dans le culte public, l'intercession est offerte en tant que prière pour le monde au-delà du voisinage immédiat et les réseaux d'amitié de la communauté ecclésiastique. En tant que tel, l'intercession fait partie de l'engagement de la communauté d'adoration avec l'altérité, car elle exprime la solidarité des chrétiens avec ceux qui sont «autres» qu'eux-mêmes. Dans ce cas, une église fait appel et cherche à incarner l'amour de Dieu pour le monde. Dans l'exhortation sur mesure de Timothée de l'Écriture grecque grecque apostolique à Timothy, des prières d'intercession peuvent être faites pour ceux de l'autorité mondaine, où il profite aux membres de la famille immédiats de Dieu pour maintenir leur mode de vie actuel qui nie l'utilisation des prières d'intercession motivées par l'amour pour les autorités du monde. Intercession is the act of interceding between two parties. In Christian religious usage, it is a prayer to God on behalf of others. In western forms of Christian worship, intercession forms a distinct form of prayer, alongside Adoration, Confession and Thanksgiving. In public worship, intercession is offered as prayer for the world beyond the immediate vicinity and friendship networks of the church community. As such, intercession constitutes part of the worshipping community's engagement with otherness, as it expresses Christians' solidarity with those who are 'other' than themselves. In so doing, a church both appeals to, and seeks to embody, God's own love for the world. In the Christian Greek Scriptures Apostle Paul’s tailored exhortation to Timothy specified intercession prayers can be made for those of worldly authority where it benefits God’s immediate family members in maintaining their current way of life which negates the use of intercession prayers motivated by love for worldly authority’s.

définition de intercession dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'intercession dans le dictionnaire est l'acte ou une instance d'intercession. Une autre définition de l'intercession est l'acte d'intercéder ou d'offrir une prière pétitionnaire à Dieu au nom des autres. L'intercession est aussi une prière pétitionnaire.

The first definition of intercession in the dictionary is the act or an instance of interceding. Other definition of intercession is the act of interceding or offering petitionary prayer to God on behalf of others. Intercession is also such petitionary prayer.

Cliquez pour voir la définition originale de «intercession» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTERCESSION


accession
əkˈsɛʃən
cession
ˈsɛʃən
circuminsession
ˌsɜːkəmɪnˈsɛʃən
concession
kənˈsɛʃən
decession
dɪˈsɛʃən
depression
dɪˈprɛʃən
expression
ɪkˈsprɛʃən
impression
ɪmˈprɛʃən
obsession
əbˈsɛʃən
postrecession
ˌpəʊstrɪˈsɛʃən
precession
prɪˈsɛʃən
procession
prəˈsɛʃən
reaccession
ˌriːəkˈsɛʃən
recession
rɪˈsɛʃən
retrocession
ˌrɛtrəʊˈsɛʃən
secession
sɪˈsɛʃən
self-obsession
ˌsɛlfəbˈsɛʃən
session
ˈsɛʃən
succession
səkˈsɛʃən
supersession
ˌsuːpəˈsɛʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTERCESSION

intercede
intercedent
interceder
intercell
intercellular
intercensal
intercept
intercepter
interception
interceptive
interceptor
intercessional
intercessor
intercessorial
intercessory
interchain
interchange
interchangeability
interchangeable
interchangeableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTERCESSION

admission
aggression
commission
compassion
confession
conversion
discussion
emission
European Commission
mission
passion
percussion
permission
possession
pression
profession
progression
regression
submission
suppression
transmission

Synonymes et antonymes de intercession dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERCESSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intercession» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de intercession

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTERCESSION»

intercession advocacy entreaty good offices intervention karakia mediation plea pleading prayer solicitation supplication prayers islam sentence gift saints bible prophetic spiritual warfare intercession what teaching that pleads your needs also much more involves taking hold merriam webster from audio pronunciations word games catholic encyclopedia advent would better however restrict action christ blessed virgin angels define interposing another person roman history veto tribune welcome homepage will surrounded beautiful building importantly open welcoming multicultural meaning pronunciation translations vital utmost highest continue find obedience going cost whom ellerslie training discipleship this soul stirring message eric

Traducteur en ligne avec la traduction de intercession à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERCESSION

Découvrez la traduction de intercession dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intercession dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intercession» en anglais.

Traducteur Français - chinois

代祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intercesión
570 millions de locuteurs

anglais

intercession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заступничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intercessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যস্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intercession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syafaat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fürbitte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲裁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중보기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intercessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstawiennictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заступництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mijlocire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσολάβηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intercession

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERCESSION»

Le terme «intercession» est assez utilisé et occupe la place 54.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intercession» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intercession
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intercession».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERCESSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intercession» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intercession» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intercession en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INTERCESSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot intercession.
1
Corrie Ten Boom
Discernment is God's call to intercession, never to faultfinding.
2
Regina Doman
Personally, I am thrilled that I can now let my characters clasp a rosary, mention confession or invoke the intercession of a saint without it being edited out of my story.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTERCESSION»

Découvrez l'usage de intercession dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intercession et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Possessing the Gates of the Enemy: A Training Manual for ...
This book is a wealth of information on prayer and intercession.
Cindy Jacobs, 2009
2
Worship, Warfare and Intercession
Later, God told him to write the book. "Worship, Warfare and Intercession before the Throne of God" is that book. This book teaches us how we can pattern our worship according to the worship in heaven.
Robert Misst, 2011
3
Intercession
"The real estate agent slowed down to take a corner. "Steve, its a steal. The price has been reduced. The home was built in the early 1900's." The agent stopped his car. "This is it. What do you think, Steve and Barbara?
Barbara Case-Speers, 2001
4
The Beginner's Guide to Intercession
This exploration of intercession--taking the place of another in prayer--includes compelling, inspiring stories about successful intercessors and prayer warriors, offers in-depth scriptural support for, and biblical examples of, ...
Dutch Sheets, 2001
5
The Beginner's Guide to Intercessory Prayer
In The Beginner's Guide to Intercessory Prayer, readers will learn to find their motivation for prayer in the power of love, by first and foremost experiencing a lasting relationship with God as Father and friend.
Dutch Sheets, 2010
6
Intimate Intercession: The Sacred Joy of Praying for Others
Author Tricia Rhodes defines intercession in vivid terms-"to stand in the gap between God and needy people, our hearts bonded to theirs as we plead their case in prayer, regardless of what they have done or haven't done to deserve God's ...
Tricia Rhodes, 2005
7
Intercession: A Theological and Practical Guide
This book explains the construction of everyday litanies, collects, and petitionary prayers, as well as the composition of intercessions for church seasons, holy days, and special occasions.
Ormonde Plater, 1995
8
Intercession
After fifty years of searching for his lost brother, vampire David Derringer attempts the unimaginable: he bends his knee in prayer.
Pepper Espinoza, 2013
9
Intercession
This book is to teach Christian believers how to become an effective Intercessor using the Holy Scriptures as a total basis of their works of faith through prayer.
Joseph D. Snook, 2010
10
The Lost Art of Intercession: Restoring the Power and ...
Finally there is something that really explains what is happening to so many folk in the Body of Christ.
Jim W. Goll, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERCESSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intercession est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fort Lauderdale food pantry needs new home - Sun Sentinel
The pantry hasn't run out of food or good will, but it has run out of time at the former Intercession Episcopal Church at 501 NW 17th St., which ... «Sun Sentinel, juil 15»
2
Abba's House's Ron Phillips on Chattanooga Shootings: This Is a …
Abba's House Pastor Ron Phillips has opened his church up for intercession after the Chattanooga shootings. (Facebook/Abba's House). «Charisma News, juil 15»
3
Replenish: Faith, family and fun - SWVa Today: The Floyd Press
Eddie James' music ministry is described as “live music, dance, praise and intercession.” Currently from Atlanta, James featured performances ... «Southwest Virginia Today, juil 15»
4
Wheaton's Julie Rodgers Resigns, 'Evolving' on Same-Sex …
Faithful Christians should continue to pray for the Holy Spirit's intercession in Rodger's struggle with same-sex attraction and decision that ... «Christian Post, juil 15»
5
'Abort, or die': Pregnant with an ectopic baby after 8 c-sections, this …
The devout Catholic couple credits the intercession of St. Philomena - a young girl who is believed to have been martyred in the Roman empire ... «Lifesite, juil 15»
6
CatholicHerald.co.uk » What you should do when your prayers aren …
But specifically, the prayers of blessing and adoration, prayers of intercession and prayers of praise are essential for developing humility ... «Catholic Herald Online, juil 15»
7
Balanced calendar school year begins Tuesday in Imlay City
... the year round schedule calls for about four to six weeks of class time followed by a one to two week break, some with intercession periods. «Tri City Times, juil 15»
8
Sisters, married to Christ, live as a family in cloisters - Catholic Philly
All four, unique in their own right, are best known to the Catholic community at large as powerhouses of intercession before the throne of God to ... «CatholicPhilly.com, juil 15»
9
God is looking for someone to stand in the gap - Lee's Summit Journal
For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us.” The Christian who chooses to be ... «Lee's Summit Journal, juil 15»
10
Is this the solution to 'throwaway kids'?
If they didn't have some type of intercession, they were not going to make it. Monday mornings were the worst because kids had spent two ... «CNN, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intercession [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intercession>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z