Téléchargez l'application
educalingo
sectarian

Signification de "sectarian" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SECTARIAN EN ANGLAIS

sɛkˈtɛərɪən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECTARIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sectarian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECTARIAN EN ANGLAIS

Sectarisme

Le sectarisme, selon une définition, est une intolérance, une discrimination ou une haine découlant de l'importance attachée aux différences perçues entre les subdivisions au sein d'un groupe, par exemple entre différentes confessions d'une religion, de classe, régionales ou factions d'un mouvement politique. Les fondements idéologiques des attitudes et des comportements qualifiés de sectaires sont extraordinairement variés. Les membres d'un groupe religieux ou politique peuvent croire que leur propre salut, ou le succès de leurs objectifs particuliers, exige de rechercher de manière agressive des convertis d'autres groupes; Les adhérents d'une faction donnée peuvent croire que, pour la réalisation de leur propre projet politique ou religieux, leurs opposants internes doivent être convertis ou purgés. Parfois, un groupe sous pression économique ou politique va tuer ou attaquer les membres d'un autre groupe qu'il considère responsable de son déclin. Il peut aussi définir de manière plus rigide la définition de la croyance orthodoxe au sein de son groupe ou organisation particulier, et expulser ou excommunier ceux qui ne soutiennent pas cette nouvelle définition éclairée de l'orthodoxie politique ou religieuse.

définition de sectarian dans le dictionnaire anglais

La première définition de sectaire dans le dictionnaire est de, appartenant ou se rapportant à, ou caractéristique des sectes ou des sectaires. Une autre définition de sectaire est d'adhérer à une secte, une faction ou une doctrine particulière. Le sectarisme est aussi étroit d'esprit, surtout à cause de l'adhésion rigide à une secte particulière.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SECTARIAN

authoritarian · communitarian · documentarian · egalitarian · flexitarian · fruitarian · humanitarian · libertarian · nonsectarian · Ontarian · parliamentarian · pescetarian · proletarian · sanitarian · Tartarian · totalitarian · Trinitarian · unitarian · utilitarian · vegetarian

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SECTARIAN

sect · sectarial · sectarianise · sectarianism · sectarianize · sectaries · sectary · sectator · sectile · sectility · section · section hand · section mark · sectional · sectionalisation · sectionalised · sectionalism · sectionalist · sectionalization · sectionalize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SECTARIAN

agrarian · antiquarian · aquarian · assistant librarian · barbarian · Bavarian · Brian · Bulgarian · centenarian · contrarian · culinarian · Hungarian · librarian · Maid Marian · Marian · Old Bulgarian · ovarian · quinquagenarian · riparian · school librarian · veterinarian

Synonymes et antonymes de sectarian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECTARIAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sectarian» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECTARIAN»

sectarian · adherent · bigot · bigoted · clannish · cliquish · disciple · doctrinaire · dogmatic · dogmatist · exclusive · extremist · factional · fanatic · fanatical · hidebound · insular · limited · narrow · minded · parochial · partisan · rigid · zealot · sentence · government · horse · violence · school · secular · sectarianism · sectarian · merriam · webster · relating · sects · them · full · characteristic · sect · define · narrowly · confined · devoted · interest · purpose · scope · noun · member · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · were · discussing · solutions · sunnis · vocabulary · word · describe · something · having · with · smaller · groups · would · erupted · iraq · global · conflict ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sectarian à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SECTARIAN

Découvrez la traduction de sectarian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sectarian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sectarian» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

派系的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sectario
570 millions de locuteurs
en

anglais

sectarian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सांप्रदायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائفية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сектантом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sectário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাম্প্রদায়িক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sectaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sektarian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konfessionell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分派の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

종파의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sektarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môn đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுங்குழுவாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सांप्रदायिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mezhep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

settario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sekciarskie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сектантом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεκταριστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sektariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekteristisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekterisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sectarian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECTARIAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sectarian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sectarian».

Exemples d'utilisation du mot sectarian en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SECTARIAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot sectarian.
1
Theodore Bikel
What moves me is neither ethnocentric pride nor sectarian arrogance. I make no claim that Jewish culture is superior to other cultures. But it is mine.
2
Ahmed Chalabi
Sectarian politics gets votes in Iraq. But sectarian government fails in Iraq.
3
Vicente del Bosque
I realised that the political context had got worse since the 2010 World Cup. I tried to ignore it but I wanted, as a national coach - you may call this Utopia - to make Catalans and Basques feel good about supporting a Spanish side... to unite even the most sectarian and nationalist.
4
Roger Ebert
Lebanon was at one time known as a nation that rose above sectarian hatred; Beirut was known as the Paris of the Middle East. All of that was blown apart by senseless religious wars, financed and exploited in part by those who sought power and wealth. If women had been in charge, would they have been more sensible? It's a theory.
5
Hamad bin Isa Al Khalifa
Sectarian divide has created a schism in our society that is a major challenge. As monarch of all Bahrainis, it pains me to see many harmed by the actions of a few. And yet I am optimistic and have faith in our people. We all realize that now is the time to strike a balance between stability and gradual reform.
6
China Mieville
Well I don't feel sectarian against sparseness, although I sometimes get a little chippy about this. I resent the way that a certain notion of parsimony has become the norm for skilful literary writing.
7
John Olver
In the remaining months, we should focus on achieving more robust international involvement in training of Iraqi soldiers, police officers, judges, teachers, and doctors - all key elements needed to end the sectarian and civil conflict and build Iraq's future.
8
Adnan Pachachi
Everybody seems to be imprisoned in their own sectarian or political affiliations. They don't seem to be able to rise above these things.
9
Tom Paulin
A truly vibrant and creative culture depends on a system of education which is not divided along class and sectarian lines.
10
John Charles Polanyi
For scholarship - if it is to be scholarship - requires, in addition to liberty, that the truth take precedence over all sectarian interests, including self-interest.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECTARIAN»

Découvrez l'usage de sectarian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sectarian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proximity to Power and Jewish Sectarian Groups of the ...
This book presents a fascinating new historical description of Jewish sectarian groups in the ancient period, from the viewpoint of their proximity to power.
Hillel Newman, Ruth M. Ludlam, 2006
2
Sectarian Conflict in Egypt: Coptic Media, Identity and ...
This book examines the escalation in religious violence in Egypt since 2005 and the public discourses behind it, revealing some of the complex negotiations that lie behind contestations of citizenship, Muslim-Christian relations and ...
Elizabeth Iskander, 2012
3
A Muslim Theologian in the Sectarian Milieu: ʻAbd Al-Jabbār ...
In this examination of an extraordinary Islamic anti-Christian polemic, the author describes Q 'Abd al-Jabb?r's life, his intellectual heritage and the sectarian controversy of his day.
Gabriel Said Reynolds, 2004
4
The sectarian milieu: content and composition of Islamic ...
In this influential work originally published in 1978, the author, one of the most innovative thinkers in the field of Islamic Studies, analysed 'early Islamic historiography -- or rather the interpretative myths underlying this ...
John E. Wansbrough, Gerald R. Hawting, 1978
5
Seventh-Day Adventism in Crisis: Gender and Sectarian Change ...
By examining changes in the movement's relationship with the world and with its own history, Seventh-day Adventism in Crisis offers a probing examination of how a sect founded on the leadership of women came to define women's roles in ways ...
Laura Lee Vance, 1999
6
Normative and Sectarian Judaism in the Second Temple Period
The book brings together the essays on Second Temple Judaism by Moshe Weinfeld, one of the leading figures in comparative literature and the history of religion in ancient Near Eastern studies.
Moshe Weinfeld, 2005
7
Jesus the Word According to John the Sectarian: A ...
Built on a unique combination of biblical exegesis, sociological analysis, and contemporary applications, this book traces the influence of Word-Christology throughout the Gospel of John, unpacking its implications for North American ...
Robert Horton Gundry, 2002
8
Precious Volumes: An Introduction to Chinese Sectarian ...
This book, the most detailed and comprehensive study of early pao-chuan in any language, studies 34 examples of this literature from the Ming and Ch'ing dynasties in order to understand the origins and development of this textual tradition.
Daniel L. Overmyer, 1999
9
Jehovah's Witnesses and the Third Reich: Sectarian Politics ...
Using materials from Witness archives, the U.S. State Department, Nazi files, and other sources, M. James Penton demonstrates that while many ordinary German Witnesses were brave in their opposition to Nazism, their leaders were quite ...
M. James Penton, 2004
10
The Sunni-Shia Conflict: Understanding Sectarian Violence in ...
Moving beyond tired descriptions of the Middle East as a land of ideological fanatics, Nathan Gonzalez provides an account of the cold political interests behind a conflict that has led to the fight between members of the Sunni and Shia ...
Nathan Gonzalez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECTARIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sectarian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daily Record sanitises story of player banned for sectarian tirade
“Kirk Broadfoot has been handed a staggering 10-game ban for a sectarian tirade ... to an FA tribunal with club officials to face charges relating to sectarianism. «The Guardian, juil 15»
2
Man is granted bail in alleged sectarian murder of Paul McCauley
A man has appeared in court over the murder of Paul McCauley who died nine years after being severely beaten in a sectarian attack in Derry. «Irish Independent, juil 15»
3
Rangers supporters urged to ditch sectarian songs
Rangers fans have been urged to refrain from sectarian singing at Friday night's Scottish Championship fixture at Falkirk following controversy about offensive ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
4
Stan Collymore dropped as BT Sport pundit after Twitter clash with …
It had been triggered after Collymore backed a petition which said: "Boycott sponsors Sectarian chanting is illegal. Demeaning." He urged his online followers to ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
5
Killing of Sunni clerics raises sectarian tensions in Iraq
BASRA, Iraq // Gunmen shot dead three Sunni clerics in the Shiite-majority southern province of Basra, an attack likely to increase already significant sectarian ... «The National, janv 15»
6
Sectarian Violence in Myanmar Threatens Livelihood of Muslims
But Myanmar's Muslim community says politically charged anti-Muslim speech and widespread sectarian violence are threatening their livelihoods. “We were ... «New York Times, sept 14»
7
Islamic State Seek to Unleash Sectarian Chaos in Lebanon with …
Islamic State insurgents who seized a Lebanese border town this month planned to turn Lebanon into another Iraq by unleashing sectarian war between Sunnis ... «Newsweek, août 14»
8
Nigeria largely ignores sectarian violence: Human Rights Watch
The central region has been a tinderbox for sectarian violence for years, mostly stirred by resentment between settler Christian communities and nomadic ... «Reuters, déc 13»
9
Resolving Myanmar's Sectarian Violence Issue
The sectarian violence in Myanmar's western Rakhine state in 2012 escalated to a larger conflict between Muslims and Buddhists in the central part of the ... «Huffington Post, nov 13»
10
Deadly sectarian unrest hits Pakistan
At least three people have been killed after renewed sectarian clashes in northern Pakistan, with the army being called in to establish control over the affected ... «Aljazeera.com, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sectarian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sectarian>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR