Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shadchanim" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHADCHANIM EN ANGLAIS

shadchanim  [ʃatˈxɔnɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHADCHANIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shadchanim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHADCHANIM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shadchanim» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shidduch

Shidduch

Le Shidduch est un système de regroupement dans lequel les célibataires juifs sont introduits les uns aux autres dans les communautés juives orthodoxes aux fins du mariage. The Shidduch is a system of matchmaking in which Jewish singles are introduced to one another in Orthodox Jewish communities for the purpose of marriage.

Cliquez pour voir la définition originale de «shadchanim» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHADCHANIM


acronym
ˈækrənɪm
anonym
ˈænənɪm
antonym
ˈæntənɪm
Blenheim
ˈblɛnɪm
denim
ˈdɛnɪm
eponym
ˈɛpəˌnɪm
ethnonym
ˈeθnəˌnɪm
exonym
ˈɛksəˌnɪm
homonym
ˈhɒmənɪm
hypernym
ˈhaɪpəˌnɪm
hyponym
ˈhaɪpəʊnɪm
meronym
ˈmɛrəʊˌnɪm
metonym
ˈmɛtənɪm
minim
ˈmɪnɪm
nim
nɪm
panim
ˈpeɪnɪm
pseudonym
ˈsjuːdəˌnɪm
shadkhanim
ʃatˈxɔnɪm
synonym
ˈsɪnənɪm
toponym
ˈtɒpənɪm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHADCHANIM

shad
shadberries
shadberry
shadblow
Shadbolt
shadbush
shadchan
shaddock
shade
shaded
shadeless
shader
shades
shadier
shadiest
shadily
shadiness
shading
shadkhanim
shadoof

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHADCHANIM

aim
Arnim
chazanim
claim
dim
hazanim
hazzanim
him
im
Jim
mim
minyanim
Muslim
painim
paynim
proclaim
rim
sim
slim
trim

Synonymes et antonymes de shadchanim dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHADCHANIM»

shadchanim gateways divorcees lakewood five towns list shidduch system matchmaking which jewish singles introduced another orthodox communities purpose marriage brooklyn coffee room planning coming meet with couple have much time going limit myself meeting people seen long forums inshidduchim share information about know different contact info post anonymously moderators topics shadchanim chaim news volunteer from over world dedicated helping find their bashert after enter themselves into define shadkhan more noun plural yiddish ashkenazic hebrew ʃɑtˈxɔ nɪm sephardic ʃɑt xɑˈnim show venues date your frum soonbyyou below bear mind that professional just like help binyan adey most were members former invei hagefen organization archive very proud they fantastic group varied individuals passion zivug worth seminary beyond thought this would

Traducteur en ligne avec la traduction de shadchanim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHADCHANIM

Découvrez la traduction de shadchanim dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shadchanim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shadchanim» en anglais.

Traducteur Français - chinois

shadchanim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shadchanim
570 millions de locuteurs

anglais

shadchanim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shadchanim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shadchanim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

shadchanim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shadchanim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shadchanim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shadchanim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shadchanim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shadchanim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shadchanim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shadchanim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shadchanim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shadchanim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shadchanim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shadchanim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shadchanim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shadchanim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shadchanim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

shadchanim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shadchanim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shadchanim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shadchanim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shadchanim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shadchanim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shadchanim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHADCHANIM»

Le terme «shadchanim» est rarement utilisé et occupe la place 200.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shadchanim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shadchanim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shadchanim».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHADCHANIM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shadchanim» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shadchanim» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shadchanim en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHADCHANIM»

Découvrez l'usage de shadchanim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shadchanim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marriage Rituals Italian Style: A Historical Anthropological ...
103, 110, 148, 235, 258 Matchmakers (Shadchanim), Fee 81 n. 77, 95, 96-99 Matchmakers Shadchanim). Image of 83 n. 81. 95. 98 99 Matchmakers r Shadchanimr, Monopoly 94 n. 104 Matchmakers (Shadchanim), Operation Mode 92-94, ...
Roni Weinstein, 2004
2
Well-put: Extraordinary Stories about Ordinary People
In the meantime, the telephone calls from shadchanim dwindled seriously. At twenty-and-a-half, Rivka began the new year as a teacher in a second-grade class. In the meantime, all of her friends were either married or engaged — and some ...
A. M. Amits, Shaindel Weinbach, 2003
3
Nshei Chabad Newsletter - Shvat 5774 / Jan 2014: Chabad ...
Rabbi Halberstam called the parshah of shidduchim “a matter of pidyon shevuiim ” and pointed to the lack of fulltime shadchanim as one major cause of today's crisis. His idea is to hire and pay shadchanim by the hour, regardless of the ...
Rishe Deutch, 2014
4
Commentators' Shabbos Prayers
Although he wished to marry, he rejected every offer a long list of marriage brokers, shadchanim, suggested to him, since he felt he could not find a girl who was good enough for him. The years went by, and gradually the shadchanim stopped ...
Sender, 2005
5
Don't Judge a Book by Its Cover: And Other Advice on Finding ...
Only Deal with Reputable Shadchanim However, when dealing with shadchanim who charge for their services, you do need to be careful. Many of them are honest people who do their job in a very upright way. A number of them, though, do it ...
Mordechai Dolinsky, 2002
6
Ashkenazim and Sephardim: Their Relations, Differences, and ...
21-22) became fulfilled in him',4 the general opinion of professional shadchanim was not high. This can be seen from a remark of R. Jacob Weil, a pupil of R. Jacob Molin, who said that shadchanim used to invent things without foundation in ...
Hirsch Jakob Zimmels, 1993
7
A Treasury of American-Jewish Folklore
Not all shadchanim were professional. Many Jewish women used to “make matches” as a hobby. Ida, daughter of the Ramaz, one of the most famous rabbis in the world, was one. Ida was obsessed with matchmaking—she herself called it a ...
Steve Koppman, Lion Koppman, 1998
8
Behind the Mask
... understood that with me, all these typical shadchanim methods won't work." There, she'd done it in one blow. She'd classified the couple who had supported her uncomplainingly through this shidduch for six months as "typical shadchanim.
Walder, Chani Goldwasser, 2006
9
All for the Boss: The Life and Impact of R' Yaakov Yosef ...
Mix. and. Match. BY THE TIME PAPA was twenty-one years old, he was a handsome, dashing, wealthy young man, and the owner of a flourishing fur business. It was time for. him to get married. The shadchanim, who were waiting for his cue, ...
Ruchoma Shain, 2001
10
Listen to the Soul: Stories that Touch the Heart and Nurture ...
She was a rare blend, they said, of beauty, brains and balebatishkeit — and, let us not forget, ayachsentel Shadchanim came and went in Reb Shaul's large home. Most of the offers made were rejected straight-away by Reb Shaul. Of the small ...
Chaim Walder, Aviva Rappaport, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHADCHANIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shadchanim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Mitzvah and Science of Making Shidduchim
But, a brief survey reveals that there are no less than six different methods employed by Shadchanim. What follows is a brief synopsis of each of these methods. «Yeshiva World News, juil 15»
2
Chareidim Who Attend College or Join Workforce Have Trouble …
Horowitz explains that at present, many shadchanim has stopped looking at them as prospects when approached for a shidduch. Horowitz adds “It is easy to ... «Yeshiva World News, juin 15»
3
Not just for straight couples: British rabbi to launch matchmaker …
After requests from members of England's small same-sex Jewish community, Rabbi Laura Janner-Klausner and other Reform rabbis will act as “shadchanim,” ... «Washington Post, avril 15»
4
Sony Cancels Movie Due To Jewish Protest
Lane D. Parsha, head of Sony's Cinema Division, said the decision was made after hundreds of Jewish matchmakers, known as shadchanim, angrily stormed ... «The Jewish Week, mars 15»
5
YISMACH, Linking Shadchanim and Singles
Due to the incredible numbers of singles looking for matches, professional shadchanim are unfortunately overwhelmed with clients. They are simply unable to ... «Yeshiva World News, mars 15»
6
Ultra-Orthodox Jews Are Panicking Over Their Matchmaking Crisis
The shadchanim dismiss their unmarried charges after the interviews, then huddle together in a dark room lined with ancient religious texts. Speaking in a ... «The New Republic, févr 15»
7
Solving The Shidduch Crisis Goes On
My response stresses my formulation of a comprehensive strategy to address the problems she and other shadchanim are attempting to overcome. In short, all of ... «The Jewish Press, août 14»
8
Oorah Presents: The Shidduch Roundtable
We've already gotten many great questions for the shadchanim to discuss during the program. Oorah-thon program is from 10-4, one hour dedicated to this. «Yeshiva World News, mai 14»
9
We Have Made the Crisis Together So Let us Unmake the Crisis …
Secondly, If Shadchanim or a boy's parents represent that they have a long list to choose from, then he is not someone we want our daughter's to marry and we ... «Yeshiva World News, avril 14»
10
A Reader Offers Shidduch Advice
Some shadchanim feel they are experienced psychologists when relating to singles because they and their children were fortunate enough to get married. «The Jewish Press, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shadchanim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shadchanim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z