Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shambling" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHAMBLING EN ANGLAIS

shambling  [ˈʃæmblɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAMBLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shambling est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SHAMBLING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shambling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shambling

Zombi

Zombie

Dans le folklore haïtien, un zombie est un cadavre animé élevé par des moyens magiques, tels que la sorcellerie. Le concept a été associé à la religion Vodou, mais il ne joue aucun rôle dans les pratiques formelles de cette foi. In Haitian folklore, a zombie is an animated corpse raised by magical means, such as witchcraft. The concept has been popularly associated with the Vodou religion, but it plays no part in that faith's formal practices.

définition de shambling dans le dictionnaire anglais

La définition de shambling dans le dictionnaire est maladroite ou instable.

The definition of shambling in the dictionary is awkward or unsteady.

Cliquez pour voir la définition originale de «shambling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHAMBLING


antigambling
ˌæntɪˈɡæmblɪŋ
babbling
ˈbæblɪŋ
bling
blɪŋ
bling-bling
ˈblɪŋˌblɪŋ
brambling
ˈbræmblɪŋ
bumbling
ˈbʌmblɪŋ
cabling
ˈkeɪblɪŋ
doubling
ˈdʌblɪŋ
dribbling
ˈdrɪblɪŋ
gambling
ˈɡæmblɪŋ
humbling
ˈhʌmblɪŋ
mumbling
ˈmʌmblɪŋ
quibbling
ˈkwɪblɪŋ
rambling
ˈræmblɪŋ
rumbling
ˈrʌmblɪŋ
scrambling
ˈskræmblɪŋ
sibling
ˈsɪblɪŋ
trembling
ˈtrɛmblɪŋ
troubling
ˈtrʌblɪŋ
untrembling
ʌnˈtremblɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAMBLING

shamanic
shamanism
shamanist
shamanistic
Shamash
shamateur
shamateurism
shamba
shamble
shambles
shambly
shambolic
shambolically
shame
shameable
shamefaced
shamefacedly
shamefacedness
shamefast
shamefastness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAMBLING

bling bling
burbling
calling
dabbling
disabling
dissembling
enabling
ennobling
grumbling
lambling
marbling
pebbling
saibling
scribbling
snobling
squabbling
stabling
stumbling
thumbling
trebling
warbling

Synonymes et antonymes de shambling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHAMBLING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shambling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de shambling

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMBLING»

shambling awkward clumsy limp lumber lumbering lurch lurching shuffle stumble unco ungainly unsteady mummy horde corporate presence gait mound pathfinder horror shimmies corpse haitian folklore zombie animated shambling merriam webster characterized slow movement first known learn more about spanish central intr sham bled bling bles walk lazy manner shuffling feet define origin perhaps short shamble legs walks wide straddling reminiscent earlier sense butcher definitions word swarm torment gatherer magic gathering when dies distribute

Traducteur en ligne avec la traduction de shambling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAMBLING

Découvrez la traduction de shambling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shambling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shambling» en anglais.

Traducteur Français - chinois

步履蹒跚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shambling
570 millions de locuteurs

anglais

shambling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shambling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shambling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shambling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trôpego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shambling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traînante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shambling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shambling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よろめく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느릿 느릿한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shambling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shambling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shambling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shambling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shambling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shambling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guzdrających
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shambling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bălăbănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμοβόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shambling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shambling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shambling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shambling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAMBLING»

Le terme «shambling» est communément utilisé et occupe la place 56.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shambling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shambling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shambling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAMBLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shambling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shambling» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shambling en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMBLING»

Découvrez l'usage de shambling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shambling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Shambling Guide to New York City
Following the disaster that was her last job, Zoe is searching for a fresh start as a travel writer in New York City.
Mur Lafferty, 2013
2
Shambling Towards Hiroshima
It is the early summer of 1945, and war reigns in the Pacific Rim with no end in sight.
James Morrow, 2013
3
Ghost Train to New Orleans: Book 2 of the Shambling Guides
Praise for this series: 'If Buffy grew up, got therapy and found a real job, it would look like this' Scott Sigler 'I want to live in Mur's New York' Cory Doctorow 'Well-written and immersive... a travel series you'll definitely want to ...
Mur Lafferty, 2014
4
Zombies: Shambling Through the Ages
From the Bronze Age to World War II, this anthology guides us through millennia of thrills, chills, kills, carnage, horror, and havoc wreaked throughout history by the walking dead.
Stephen Graham Jones, Jonathan Maberry, Steve Berman, 2013
5
Shambling With the Stars
Avery Andrews is her name and directing celebrity telethons after tragedies is her game.
Jesse Petersen, 2012
6
The Shambling
ABSTRACT The Shambling is a collection of poems that centers around the American cinematic image of the zombie, a creature brought back from the dead and bent on consuming the flesh of the living. Unlike the ghost who returns from the ...
James Snodgrass, 2008
7
The End of the Century Party: Youth and Pop Towards 2000
Bands from The Smiths, who began in 1982 and broke up in 1987, at one end of the spectrum through the Mighty Lemon Drops to The Mekons, Stump, Bogshed and Big Flame at the other, were labelled by the music press as shambling, ...
Steve Redhead, 1990
8
100 Days in Deadland:
As they fight to survive in the zombie inferno, they quickly discover that nowhere is safe from the undead...or the living. 100 Days in Deadland is a journey through Dante Alighieri's "Inferno", the classic tale on the horrors of hell... ...
Rachel Aukes, 2013
9
The Grail: A Year Ambling and Shambling Through an Oregon ...
In The Grail, he collects and shares dozens of these stories - about the natural history of the vineyard, the fussiness of the pinot vine, the boom in pinot noir around the world, the surprising buying habits of tasting room visitors, and ...
Brian Doyle, 2006
10
Shambling: Webster's Quotations, Facts and Phrases
There is nothing in them but tittering jeering emptiness. They have all made what Dante calls the Great Refusal. The shallowest people on the ridge of the earth.ndash;William Butler Yeats
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAMBLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shambling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zombie Playground shambling onto Early Access July 28
Back in the foggy past of early 2013, a game called Zombie Playground hit Kickstarter. Being inspired by a popular piece of art by Jason Chan (as seen above ... «Destructoid, juil 15»
2
Shambling Pirates will make for Monte Carlo to help local girl
The Shambling Pirates, a team made up of six members or past members of the Vale of Evesham Roundtable, set out from Walsh Mushrooms in Crab Apple ... «Evesham Journal, juil 15»
3
State of Decay Year One Survival Edition review: Shambling undead …
There's something amusing about watching the XOne reduced infrequently to a shambling zombie-like state as the frame rate takes a nose-dive. But the ... «Irish Independent, mai 15»
4
Shambling 'The Cobbler' Trailer: Adam Sandler Trudges in Another …
Shambling 'The Cobbler' Trailer: Adam Sandler Trudges in Another Man's Shoes. Thursday, 13 November 2014 09:03 Written by iamrogue. Rate this item. «I Am Rogue.com, nov 14»
5
Wisdom tooth anaesthetic turns teenager into shambling swear …
Many drug addicts spend their entire lives in a quest to get so messed up they point at their reflection in a car wing mirror and slur, 'F*** you b****, you stole my ... «Metro, nov 14»
6
Annual Zombie Walk brings out shambling dead, food donations …
The shambling undead donated food for Dixie Care & Share because, as event organizer David Roland said, “Zombies prefer a well-fed brain.” Zombie Walk ... «Dixie Press Online, oct 14»
7
Shambling for a cause
CEDAR FALLS | A hoard of bloody, threadbare undead shambled around College Hill Saturday afternoon searching for brains and raising money to fight hunger ... «Waterloo Cedar Falls Courier, oct 14»
8
DayZ Shambling To PlayStation 4 At Some Point
DayZ, the ultra-popular zombie survival game that started as a mod for ArmA II, is coming to the PlayStation 4 via an announcement by Bohemia Interactive's ... «Arcade Sushi, août 14»
9
Boris Johnson, shambling celebrity, sets sights on the Tory crown
They look at the monstrous popularity of Mr Johnson, who is London mayor, superstar writer and planetary celebrity in one shambling human form, and see a ... «Financial Times, août 14»
10
The dead aren't monogamous: Dead Rising 3 shambling onto PC …
It was only a matter of time, but that doesn't diminish my glee - Dead Rising 3 is coming to PC. The Xbox One has loosened its greasy tendrils, releasing the ... «PCGamesN, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shambling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shambling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z