Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sharawadgi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHARAWADGI EN ANGLAIS

sharawadgi  [ˌʃærəˈwædʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHARAWADGI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sharawadgi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHARAWADGI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sharawadgi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sharawadgi

Sharawadgi

Sharawadgi

Sharawadgi ou Sharawaggi est un style de jardinage paysager ou d'architecture dans lequel des lignes et une symétrie rigides sont évitées pour donner à la scène un aspect organique et naturaliste. Ce concept a été influent dans le jardinage paysager anglais au 18ème siècle, en commençant par les rapports de la Chine du missionnaire jésuite, du père Attiret et de l'église de Sir William Temple, les jardins d'Epicure. Le terme sharawaggi que Walpole associe à ce passage avec une irrégularité, une asymétrie et une liberté des conventions rigides du design classique a été introduit par sir William Temple dans son essai de 1692 sur les Jardins d'Épicure et, au moment où la lettre de Walpole est devenue une commune Terme dans le lexique de la théorie esthétique du dix-huitième siècle. Derivé de la phrase chinoise "sa luo wei qi", signifiant littéralement une grâce imprudente employée pour un effet impressionnant et surprenant, elle se référait généralement au principe du naturel planifié d'apparence dans la conception de jardins. Sharawadgi or sharawaggi is a style of landscape gardening or architecture in which rigid lines and symmetry are avoided to give the scene an organic, naturalistic appearance. This concept was influential in English landscape gardening in the 18th century, starting with the reports from China of the Jesuit missionary, Father Attiret, and Sir William Temple's Úpon the gardens of Epicurus. The term sharawaggi which Walpole associates in this passage with irregularity, asymmetry, and freedom from the rigid conventions of classical design, was introduced by Sir William Temple in his 1692 essay Upon the Gardens of Epicurus and by the time of Walpole's letter had become a common term in the lexicon of eighteenth-century aesthetic theory. Derived from the Chinese phrase "sa luo wei qi," literally meaning careless grace employed for an impressive and surprising effect, it typically referred to the principle of planned naturalness of appearance in garden design.

définition de sharawadgi dans le dictionnaire anglais

La définition de sharawadgi dans le dictionnaire est une forme d'architecture de paysage chinoise connue pour ses plantations irrégulières et asymétriques.

The definition of sharawadgi in the dictionary is a form of Chinese landscape architecture known for its irregular and asymmetrical plantings.

Cliquez pour voir la définition originale de «sharawadgi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHARAWADGI


biology
baɪˈɒlədʒɪ
biotechnology
ˌbaɪəʊtɛkˈnɒlədʒɪ
cadgy
ˈkædʒɪ
energy
ˈɛnədʒɪ
entomophagy
ˌɛntəˈmɒfædʒɪ
Fuji
ˈfuːdʒɪ
gadgie
ˈɡædʒɪ
genealogy
ˌdʒiːnɪˈælədʒɪ
goji
ˈɡəʊdʒɪ
hadji
ˈhædʒɪ
haji
ˈhædʒɪ
hajji
ˈhædʒɪ
kanji
ˈkændʒɪ
komitaji
ˌkɒmɪˈtædʒɪ
methodology
ˌmɛθəˈdɒlədʒɪ
orgy
ˈɔːdʒɪ
psychology
saɪˈkɒlədʒɪ
sharawaggi
ˌʃærəˈwædʒɪ
strategy
ˈstrætɪdʒɪ
technology
tɛkˈnɒlədʒɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHARAWADGI

sharable
sharawadgis
sharawaggi
sharawaggis
shard
sharded
share
share capital
share certificate
share earnings
share index
share issue
share market
share of voice
share offer
share option
share ownership
share premium
share price
share shop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHARAWADGI

corgi
fungi
gi
Golgi
hangi
Kogi
lungi
magi
Palagi
pierogi
ragi
rangi
Rigi
shilingi
tangi
Ubangi
vagi
Welsh corgi
yagi
yogi

Synonymes et antonymes de sharawadgi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARAWADGI»

sharawadgi sharawadgi sharawaggi style landscape gardening architecture which rigid lines symmetry avoided give scene organic naturalistic appearance this concept influential century starting encyclopedia information resolved jstor ciaran murray garden historians have long been intrigued mysterious invoked gardenvisit word uncertain origin used connection supposed influence early acoustic silent listening idea came into vogue late again jean francois augoyard henry torgue romanticism aestheticism japanese

Traducteur en ligne avec la traduction de sharawadgi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHARAWADGI

Découvrez la traduction de sharawadgi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sharawadgi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sharawadgi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sharawadgi
570 millions de locuteurs

anglais

sharawadgi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sharawadgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sharawadgi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sharawadgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sharawadgi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sharawadgi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sharawadgi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sharawadgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sharawadgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sharawadgi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sharawadgi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sharawadgi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sharawadgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sharawadgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sharawadgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sharawadgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sharawadgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sharawadgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sharawadgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sharawadgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sharawadgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sharawadgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sharawadgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharawadgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sharawadgi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHARAWADGI»

Le terme «sharawadgi» est rarement utilisé et occupe la place 210.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sharawadgi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sharawadgi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sharawadgi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHARAWADGI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sharawadgi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sharawadgi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sharawadgi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHARAWADGI»

Découvrez l'usage de sharawadgi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sharawadgi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sharawadgi: The Romantic Return to Nature
Sharawadgi traces the history of English landscape design to the decentralized gardens of Japan.
Ciaran Murray, 1998
2
Seeds of a Different Eden: Chinese Gardening Ideas and a New ...
Because of his politically motivated nationalism, Walpole may have felt compelled to dismiss Chinese sharawadgi. Without that idea, however, the sudden and drastic transformation of English taste in landscaping very likely would not have ...
Yu Liu, 2008
3
William Shenstone
The word was 'Sharawadgi'. If they came upon a garden which struck the imagination with its unmathe- matical beauty, they would exclaim: 'The Sharawadgi is fine, or is admirable.' Sharawadgi seemed the ne plus ultra of aesthetic propriety.
A. R. Humphreys, 2009
4
The Vision of China in the English Literature of the ...
About the derivation of the word "sharawadgi", we are not certain. The Oxford English Dictionary lists no earlier use of the word than Temple. Thomas P. Courtenay, in writing the Memoirs of Temple, applied to an "eminent Chinese scholar", ...
Adrian Hsia, 1998
5
Landscape Architecture
It compared the formal gardens with symmetry and ruled lines with the naturalistic Chinese gardens with irregular forms, or Sharawadgi, a term Temple made up and with no Chinese roots. It is believed that many prototypes as described by ...
Gang Chen, 2011
6
Landscape Modernism Renounced: The Career of Christopher ...
He was likewise attracted by Sir William Temple's term, sharawadgi, the art of making a design seem as if it had not been designed, but was a work of nature. This seemed appropriate to the intelligent adaptation of cities that had been largely ...
David Jacques, Jan Woudstra, 2012
7
The Curatorial Imagination in England, 1660--1752
Temple's word for this style is "sharawadgi"; it is the deliberate arrangement of form to create particular vistas, which also imply particular sites or points of view from which those vistas perfect themselves. But as Walpole adapts Temple's ...
Sean Riley Silver, 2008
8
The Global Eighteenth Century
And though we have hardly any notion of this sort of beauty, yet they have a particular word to express it; and where they find it hit their eye at first sight, they say the Sharawadgi is fine or is admirable, or any such expression of esteem.
Felicity Nussbaum, 2005
9
The Chinese Taste in Eighteenth-Century England
There are no further ebullient accounts in Walpole's letters of Chinese bridges and temples and the glories of sharawadgi, and he never moved forward with a proposed Chinese house at Strawberry Hill forwhich Bentley had provided a ...
David Porter, 2010
10
Planting Design Illustrated
It compared the formal gardens with symmetry and ruled lines with the naturalistic Chinese gardens with irregular forms, or Sharawadgi, a term Temple made up and with no Chinese roots. It is believed that many prototypes as described by ...
Gang Chen, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHARAWADGI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sharawadgi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An 'Outsider' Blossom Upends the Flowerpot
As Ms. Eerdmans has commented, Ms. Thompson's designs also have a cousin in sharawadgi, the art, popular in 18th-century England, of making gardens in ... «New York Times, mars 11»
2
Eminem Chrysler Super Bowl Commercial - Imported From Detroit …
Banned Bud Light 2011 Super Bowl Commercial - Duration: 0:31. by Sharawadgi 272,089 views. 0:31. Play next; Play now. Eminem - White America - Duration: ... «YouTube, févr 11»
3
New Yorkers vs Tourists (The Tourist Lane)
Sharawadgi 5 years ago. This is great. How long was it up in both ... Jeff Greenspan 5 years ago in reply to Sharawadgi. @nickzafonte The East Village and LES ... «YouTube, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sharawadgi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sharawadgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z