Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shmaltzy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHMALTZY EN ANGLAIS

shmaltzy  [ˈʃmɔːltsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHMALTZY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shmaltzy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHMALTZY


antsy
ˈæntsɪ
artsy
ˈɑːtsɪ
bankruptcy
ˈbæŋkrʌptsɪ
bitsy
ˈbɪtsɪ
curtsy
ˈkɜːtsɪ
cutesy
ˈkjuːtsɪ
ditzy
ˈdɪtsɪ
footsie
ˈfʊtsɪ
glitzy
ˈɡlɪtsɪ
gutsy
ˈɡʌtsɪ
Nazi
ˈnɑːtsɪ
Orczy
ˈɔːtsɪ
paparazzi
ˌpæpəˈrætsɪ
patsy
ˈpætsɪ
rootsy
ˈruːtsɪ
schmaltzy
ʃmæltsɪ
schmalzy
ˈʃmɒltsɪ
tootsie
ˈtʊtsɪ
Uffizi
juːˈfɪtsɪ
Yangtze
ˈjæŋtsɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHMALTZY

shlepper
shlimazel
shlock
shlocky
shloshim
Shluh
shlump
shlumpy
SHM
shmaltz
shmatte
shmear
shmek
shmo
shmock
shmuck
shnaps
shnook
Shoah
shoal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHMALTZY

bizzy
breezy
chintzy
cozy
crazy
dizzy
fizzy
floozy
frenzy
frizzy
fuzzy
hazy
jazzy
klutzy
lazy
quartzy
ritzy
Sarkozy
sleazy
snazzy

Synonymes et antonymes de shmaltzy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHMALTZY»

shmaltzy shmaltzy define schmaltzy ˈʃmɑltsi overly sweet sentimental also schmaltz this movie yiddish expressions should know daily writing tips excessively gushing flattering over corny word describes some hollywood most famous films urban download dramatic awesome extent keep soft first then make april defined yourdictionary nounslang schmaltzrelated forms adjective shmaltzier shmaltziest learn easy words that start with finder list prefix search official starting anagrams related what score images meaning schmaltzˈy shmaltzˈy fashioned style outmoded main entry ↑schmaltz useful spelling wordreference forums schmalzy shmalzy basically there variation german sound hardly ever used ending more only found

Traducteur en ligne avec la traduction de shmaltzy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHMALTZY

Découvrez la traduction de shmaltzy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shmaltzy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shmaltzy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

shmaltzy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shmaltzy
570 millions de locuteurs

anglais

shmaltzy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shmaltzy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shmaltzy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

shmaltzy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shmaltzy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shmaltzy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shmaltzy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shmaltzy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shmaltzy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shmaltzy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shmaltzy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shmaltzy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shmaltzy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shmaltzy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shmaltzy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shmaltzy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shmaltzy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shmaltzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

shmaltzy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shmaltzy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shmaltzy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shmaltzy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shmaltzy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shmaltzy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shmaltzy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHMALTZY»

Le terme «shmaltzy» est rarement utilisé et occupe la place 200.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shmaltzy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shmaltzy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shmaltzy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHMALTZY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shmaltzy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shmaltzy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shmaltzy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHMALTZY»

Découvrez l'usage de shmaltzy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shmaltzy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Talk Dirty Yiddish: Beyond Drek: The curses, slang, and ...
I can't stand those shmaltzy shows on TV at Christmas time. Shmaltz was used to fry almost anything that could be fried. It has gone the way of other delicacies like gribenes (crispy chicken skin) and liver and onions. The advent of Crisco ...
Ilene Schneider, 2008
2
The joys of Yinglish
shmaltz shmaltz (noun, adjective, verb) schmaltz Shmaltzy (adjective) A staunch, proud Yinglish noun, especially in the entertainment world, where it is simply invaluable. Pronounced shmolts, to rhyme with "doll" plus tz. German: Schmaltz: " fat ...
Leo Calvin Rosten, 1989
3
The Book of Klezmer: The History, the Music, the Folklore ...
Perhaps to compensate for this, and for not coming from a musical background that lends itself to improvisation, Feidman ornaments his solos to the point where they become shmaltzy(Yid.: greasy; over-the-top) and almost parodic of the ...
Yale Strom, 2002
4
Herman Wells Stories: As Told by His Friends on His 90th ...
As Chancellor Wells sat down he leaned over to me and whispered, "Jim, you don't think that ending was too shmaltzy do you?" Coming from anyone else, the answer would probably be yes. But not from him. Not from the man who spoke with ...
John Gallman, Rosann Greene, Jim Weigand, 1992
5
A Very Dangerous Citizen: Abraham Lincoln Polonsky and the ...
Dorothy Parker, who quipped to a later interviewer that the studios had no contract clause compelling writers to see their own films, could claim the shmaltzy Suzy (1935) and A Star Is Born (1937). 5: The rest of the studio-union pioneers looked ...
Paul Buhle, Dave Wagner, 2001
6
Taking Root: Narratives of Jewish Women in Latin America
The courtship rituals and all the other certainties of shtetel life transplanted to Miami, Florida, and Queens, New York, sounded like quaint melodies ¤lled with shmaltzy nostalgia. I listened affectionately to “Roshinkes mit Mandlen” while ...
Marjorie Agosin, 2009
7
Lessons and Legacies VI: New Currents in Holocaust Research
The overarching problem is that the history ofthe perpetrators captures the imagination; evil is fascinating; suffering is something one shies away from, if one can, except for the purely emotional and, very often, outright shmaltzy elements.
Peter Hayes, Jeffry Diefendorf, Holocaust Educational Foundation (United States), 2004
8
Sit and Solve BOGGLE Puzzles
... LATTER, MAHOE, MAHZOR, MAHZORS, MATTE, MATTER, MATTERS, MATZO, MATZOH, MATZOHS, MATZOS, OXTER, OXTERS, SCHMALTZ, SCHMALTZY, SCORE, SHALT, SHATTER, SHMALTZ, SHMALTZY, SHOCK, SHOER, SHORE, ...
Gary Disch, 2008
9
Beyond Yiddishkeit: The Struggle for Jewish Identity in a ...
Opposed to things being “shmaltzy,” a member typifies Temple Shalom as “a very classy place. Things are done well here. . . efficient in the way it does things, well mannered, very ordered.” The way it does things is paramount, for as style ...
Frida K. Furman, 2012
10
The Scrabble Word-Building Book: Updated Edition
... shlepp, shleps -; shlepps -; shlocks -; shlubs -; shlumps, shlumpy -; shmaltzy -; shmears -; shmucks -; shnooks -; shoals, shoaly -; shoats -; shocks -; shockers -; shoed, shoer, shoes -; shoepack, shoepacs -; shoers -; shofars SHOG SHOGGED  ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHMALTZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shmaltzy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An Open Letter to Kale: What happened to you?
Melachrino's shmaltzy rambles and easy listening bliss-outs filled Uncle Dale's split-level ranch at his many neighborhood fondues. This fondness for ... «Valley Advocate, juil 15»
2
Freedom is everything — celebrating my 'Americaversary'
Talking about freedom, or American pride, may sound shmaltzy in our snarky, everything-is-ironic age. But knowing how close our family came to living a very ... «New York Post, juil 15»
3
Foxhunting, David Cameron and dodgy weather: this week's news in …
And this is Britain. (Anna & Michal/Flickr). First up we have some rather shmaltzy crooning from two of pop's most loveable gingers – Ed Sheeran and Elton John. «BT.com, juil 15»
4
Denis Leary's New Show “Sex and Drugs and Rock n Roll” Meets …
Mostly, “Sex and Drugs”– as it drags on and on– wraps itself in a very shmaltzy father-daughter blanket. Gigi doesn't know Johnny and he didn't know she ... «ShowBiz411.com, juil 15»
5
From Coronation Street to royalty, here's the best TV weddings of all …
Sherlock took a turn for the shmaltzy when Dr Watson married longtime love Mary - who had an absolutely superb wedding dress. A confection of champagne ... «Closer, mai 15»
6
Watch: SOAK – “Blud” Video
Some unexpected echo and vocal harmony layering help keep things from seeming shmaltzy too, and bodes well for the future of SOAK. Check out the video ... «CMJ, avril 15»
7
Dentist-led production a real driller thriller
Yours truly caught camp founder Neal Rempel one morning singing a shmaltzy lounge version of Happy Birthday to one happy kid, and the gang ate it up. «Winnipeg Free Press, avril 15»
8
12 Money Experts Explain the Secret to Warren Buffett's Success
Still, if asked to explain the source of his “alpha,” Buffett is as divided as his devotees — at times shmaltzy (“I found what I love to do very early”), other times coy ... «Go Banking Rates, mars 15»
9
Life Sucks @ Theater J: This Stupid F*cking Bird Sequel Soars
Posner runs a seriously strong risk of coming across shmaltzy— a gamble any play that acknowledges the audience takes— but as he proved in Bird, Posner ... «DCist.com, févr 15»
10
It's Way Too Early for Radio Stations to Be Playing Christmas Music
... clobbering its listeners' eardrums with jingling bells and shmaltzy yuletide crooning six days before Thanksgiving. It's Christmas creep run amok, yet again. «Washingtonian.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shmaltzy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shmaltzy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z