Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crazy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAZY EN ANGLAIS

crazy  [ˈkreɪzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAZY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crazy peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRAZY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crazy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crazy

Folie

Insanity

La folie, la folie ou la folie est un spectre de comportements caractérisés par certains comportements mentaux ou comportementaux anormaux. La folie peut se manifester comme une violation des normes sociales, y compris une personne qui devient un danger pour elles-mêmes ou pour d'autres, mais tous ces actes ne sont pas considérés comme des folies. Dans l'usage moderne, la folie se rencontre le plus souvent comme un terme informel non scientifique qui dénote l'instabilité mentale, ou dans le contexte juridique étroit de la défense de la folie. Dans la profession médicale, le terme est maintenant évité en faveur des diagnostics de troubles mentaux spécifiques; La présence de délires ou d'hallucinations est généralement appelée psychose. Lorsqu'on parle de maladie mentale en termes généraux, la «psychopathologie» est considérée comme un descripteur préféré. En anglais, le mot «sain» dérive de l'adjectif latin sanus signifiant «sain». L'expression "mens sana in corpore sano" est souvent traduit par un "esprit sain dans un corps sain". De cette perspective, la folie peut être considérée comme une mauvaise santé de l'esprit, pas nécessairement du cerveau en tant qu'organe, mais se réfère plutôt à une fonction défectueuse des processus mentaux tels que le raisonnement. Insanity, craziness or madness is a spectrum of behaviors characterized by certain abnormal mental or behavioral patterns. Insanity may manifest as violations of societal norms, including a person becoming a danger to themselves or others, though not all such acts are considered insanity. In modern usage, insanity is most commonly encountered as an informal unscientific term denoting mental instability, or in the narrow legal context of the insanity defense. In the medical profession the term is now avoided in favor of diagnoses of specific mental disorders; the presence of delusions or hallucinations is broadly referred to as psychosis. When discussing mental illness in general terms, "psychopathology" is considered a preferred descriptor. In English, the word "sane" derives from the Latin adjective sanus meaning "healthy". The phrase "mens sana in corpore sano" is often translated to mean a "healthy mind in a healthy body". From this perspective, insanity can be considered as poor health of the mind, not necessarily of the brain as an organ, but rather refers to defective function of mental processes such as reasoning.

définition de crazy dans le dictionnaire anglais

La première définition de fou dans le dictionnaire est fou. L'autre définition de fou est fantastique; étrange; ridicule. Crazy est aussi extrêmement friand.

The first definition of crazy in the dictionary is insane. Other definition of crazy is fantastic; strange; ridiculous. Crazy is also extremely fond.

Cliquez pour voir la définition originale de «crazy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRAZY


Buthelezi
ˌbʊtəˈleɪzɪ
calabrese
ˌkæləˈbreɪzɪ
Campese
kæmˈpeɪzɪ
daisy
ˈdeɪzɪ
gazy
ˈɡeɪzɪ
glazy
ˈɡleɪzɪ
half-crazy
ˌhɑːfˈkreɪzɪ
hazy
ˈheɪzɪ
jalfrezi
ˌdʒælˈfreɪzɪ
jasey
ˈdʒeɪzɪ
jasy
ˈdʒeɪzɪ
jazy
ˈdʒeɪzɪ
lackadaisy
ˈlækəˌdeɪzɪ
lazy
ˈleɪzɪ
mazey
ˈmeɪzɪ
phrasy
ˈfreɪzɪ
Sangiovese
ˌsændʒəʊˈveɪzɪ
Scorsese
skɔːˈseɪzɪ
sex-crazy
ˌsɛksˈkreɪzɪ
upsy-daisy
ˈʌpsɪˈdeɪzɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRAZY

cray
crayfish
crayon
crayoner
crayonist
craythur
craze
crazed
crazier
crazies
craziest
crazily
craziness
crazy bone
crazy golf
Crazy Horse
crazy house
crazy paving
crazy quilt
crazyweed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRAZY

Ashkenazy
bizzy
breezy
cozy
dizzy
fizzy
floozy
frenzy
frizzy
fuzzy
glitzy
jazzy
oozy
Orczy
Sarkozy
sleazy
snazzy
sneezy
stir-crazy
wheezy

Synonymes et antonymes de crazy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRAZY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crazy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de crazy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRAZY»

crazy absurd ardent barking barmy batty berserk bird brained bizarre bonkers cockamamie cockeyed cracked crackpot crazed cuckoo daft daggy delirious demented deranged devoted doolally eccentric enamoured enthusiastic crazy define informal intensely passionately excited about baseball very enamored usually followed more from merriam webster with audio pronunciations word games urban often misinterpreted characteristic used describe people that random hyper creative flat hang imdb directed jean marc vallée michel côté andré grondin danielle proulx émile extraordinary lives ordinary search gnarls barkley lyrics metrolyrics remember when lost mind something special place even shop great kids clothes prices save stylish children clothing boys girls sizes newborn amazon music their first album elsewhere released along single major commercial success both have possessed enthusiasm excitement crowd game

Traducteur en ligne avec la traduction de crazy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAZY

Découvrez la traduction de crazy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crazy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crazy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

疯狂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loco
570 millions de locuteurs

anglais

crazy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَجْنُون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумасшедший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verrückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無茶な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைத்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çılgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρελός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crazy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAZY»

Le terme «crazy» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crazy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crazy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crazy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRAZY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crazy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crazy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crazy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CRAZY»

Citations et phrases célèbres avec le mot crazy.
1
Aravind Adiga
Greenwich Village always had its share of mind readers, but there are many more these days, and they seem to have moved closer to the mainstream of life in the city. What was crazy 10 years ago is now respectable, even among the best-educated New Yorkers.
2
Odette Annable
I'm kind of a crazy person about hand sanitizer. I carry the plain ones that smell like aloe, from Target or CVS.
3
Drew Barrymore
Becoming emancipated at 14, my life wasn't normal. I didn't have to go to school, so I didn't. I was rebellious by nature. I spent my 20s focusing on my company, Flower Films, and producing movies. Now that I'm almost 30, I would like to try other things in lie. I'm crazy about photography, and I want to take an art history class.
4
Niels Bohr
We are all agreed that your theory is crazy. The question which divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. My own feeling is that it is not crazy enough.
5
Katherine Boo
I was spending a lot of time in Mumbai after I met my husband, who is Indian, and while parts of the city were prospering like crazy, I couldn't quite make out how the new wealth had changed the prospects of the majority of city residents who lived in slums. So after a few years I stopped wondering and started reporting.
6
Benjamin Booker
New Orleans style is funky - it's just as experimental as the city. There aren't any rules. If you want to wear a polka-dot shirt and some crazy pants, you can get away with it there.
7
Jordana Brewster
When I was really young. My sister and I would create different characters with our Barbie dolls - I'd be the crazy diva Barbie and she'd be the homeless Barbie.
8
Jimmy Buffett
Places I've lived since then had to have some kind of uniqueness and character about them. And logically Key West, and then Down Island. So, all of that stuff sort of had it's roots in New Orleans and went crazy.
9
Timothy F. Cahill
They knew who I was in Australia in 2006, but not to a great extent. Now, with the momentum of a second World Cup, it has gone crazy.
10
Jackie Cooper
I never say too much about that in public interviews, because it disappoints the public to tell them you're not that crazy about a property you did that possibly they liked.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRAZY»

Découvrez l'usage de crazy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crazy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Call Me Crazy
Heche's memoir reveals the woman behind the headlines, one who has conquered overwhelming odds. Far from a celebrity memoir, this is an empowering and thought-provoking book guaranteed to surprise and inspire.
Anne Heche, 2001
2
Crazy Sexy Kitchen: 150 Plant-empowered Recipes to Ignite a ...
This follow-up to Carr's "New York Times" bestseller "Crazy Sexy Diet" is a Veggie Manifesto for plant-empowered gourmands and novices alike, and it's filled with inspiration, education, cooking tips, and more than 150 nourishing, nosh ...
Kris Carr, Chad Sarno, 2012
3
Crazy: A Father's Search Through America's Mental Health Madness
This is the Earley family's compelling story, a troubling look at bureaucratic apathy and the countless thousands who suffer confinement instead of care, brutal conditions instead of treatment, in the "revolving doors" between hospital and ...
Pete Earley, 2007
4
Crazy
Both heartbreaking and funny, CRAZY lives up to the intense and compelling characters Han Nolan is praised for.
Han Nolan, 2010
5
Control the Crazy: My Plan to Stop Stressing, Avoid Drama, ...
We all have the power to make our lives better in an instant. You have absolute power to control your crazy.
Vinny Guadagnino, Samantha Rose, 2012
6
I Don't Want To Be Crazy
A harrowing, remarkable poetry memoir about one girl's struggle with anxiety disorder. This is a true story of growing up, breaking down, and coming to grips with a psychological disorder.
Samantha Schutz, 2010
7
Crazy Enough: A Memoir
But her strength, charisma, and raw musical talent gave her the will to overcome it all. Crazy Enough is a love song to the twisted, flawed parts in all of us.
Storm Large, 2012
8
Crazy: A Novel
And Benni lets us in on "the crazy life" he figures is the only way to deal with the crazy world. From the Trade Paperback edition.
Benjamin Lebert, 2007
9
101 Crazy Quilt Blocks
A wonderful book of inspiration for all the many quilters who love to make a crazy quilt. Learn to do 20 stitches that can be used to embellish the seams.
Linda Causee, 2001
10
Women Are Crazy, Men Are Stupid: The Simple Truth to a ...
Based on this groundbreaking insight, comedy writers and real-life couple Howard J. Morris and Jenny Lee have devised a relationship guide that is refreshingly honest, completely hilarious, and surprisingly practical.
Howard J. Morris, Jenny Lee, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRAZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crazy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why American conservatives should root for Greece's crazy socialists
Conservatives in America are talking tough when it comes to the Syriza government in Greece, which just held a smashingly successful ... «The Week Magazine, juil 15»
2
Book review: China Rich Girlfriend - sequel to Crazy Rich Asians
There is no better season for a Kevin Kwan novel than summer. When the Singaporean-born author's debut book, Crazy Rich Asians, debuted ... «South China Morning Post, juil 15»
3
How Crazy Rich Asians Splash Their Cash
Though his debut novel, Crazy Rich Asians, was a vertiginous success— trumpeted as a “48-karat beach read,” optioned for a film by the very ... «Daily Beast, juil 15»
4
Blog: Does that make me crazy?
I've had Gnarls Barkley's "Crazy" as my mental theme song for the last few days. Not because I've been feeling particularly mentally unstable ... «SunHerald.com, juil 15»
5
13 Ways We're All Driving Waiters Crazy
You, responsible human, know the general drill: Walk into a restaurant, wait patiently to be seated, tip 18 to 20 percent. But did you realize that ... «Huffington Post, juil 15»
6
Otahuhu Rugby Club goes crazy as Samoan flanker humiliates All …
Otahuhu Rugby Club goes crazy as Samoan flanker humiliates All Blacks. share. One News. Source: Otahuhu Rugby Club goes crazy as Samoan flanker ... «TVNZ, juil 15»
7
Crazy weather in Germany: from boiling hot to giant hail stones
People in some parts of Germany are scratching their hands, wondering what is going on with the weather. After days of very high temperatures ... «euronews, juil 15»
8
While defending Confederate flag, South Carolina legislator goes off …
While defending Confederate flag, South Carolina legislator goes off on crazy anti-rainbows rant. By Xeni Jardin at 8:07 am Tue, Jul 7, 2015 ... «Boing Boing, juil 15»
9
Check out yesterday's crazy storm in Las Vegas — PHOTOS
The Las Vegas Fire Department performed 10 swift-water rescues Monday night, July 6, 2015, during the storm that swept through the Las ... «Las Vegas Review-Journal, juil 15»
10
LIGHTSPEED Presents: "Crazy Rhythm" by Carrie Vaughn
The story is “Crazy Rhythm” by Carrie Vaughn. You can read the story below or you can listen to the podcast narrated by Gabrielle de Cuir. «io9, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crazy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crazy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z