Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shovel hat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHOVEL HAT EN ANGLAIS

shovel hat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHOVEL HAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shovel hat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHOVEL HAT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shovel hat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de shovel hat dans le dictionnaire anglais

La définition de chapeau de pelle dans le dictionnaire est un chapeau de feutre noir porté par certains ecclésiastiques, avec un bord enroulé pour ressembler à une pelle en forme.

The definition of shovel hat in the dictionary is a black felt hat worn by some clergymen, with a brim rolled up to resemble a shovel in shape.


Cliquez pour voir la définition originale de «shovel hat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHOVEL HAT

shoutingly
shoutline
shoutout
shouty
shove
shove off
shove-halfpenny
shovel
shovel beak
shovel-ready
shovelboard
shoveler
shovelful
shovelhead
shovelled
shoveller
shovelling
shovelnose
shover
shoving

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHOVEL HAT

at the drop of a hat
black hat
bobble hat
bowler hat
cocked hat
cowboy hat
hard hat
high hat
I´ll eat my hat
my hat
out of a hat
party hat
pixie hat
red hat
safari hat
sailor hat
slouch hat
tin hat
top hat
white hat

Synonymes et antonymes de shovel hat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHOVEL HAT»

shovel hat shovel merriam webster shallow crowned with wide brim curved sides that worn some clergymen first known rhymes wiktionary plural hats broad brimmed turned projecting front like formerly clergy church stiff oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define shovellike curve behind ecclesiastics chiefly england related vocabulary britain defined yourdictionary noun definitions onelook search found include word click link below directly page where reverso also shove shoveler shover shovelful wordweb shú derived pictures photos lexic translations sample usage additional links more information children including intermediate wordsmyth from multiple meanings detailed provided wordnet

Traducteur en ligne avec la traduction de shovel hat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHOVEL HAT

Découvrez la traduction de shovel hat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shovel hat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shovel hat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

铲形帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombrero de teja
570 millions de locuteurs

anglais

shovel hat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फावड़ा टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лопата шляпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chapéu pá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোবল টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelle chapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Topi penyodok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaufel Hut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャベルの帽子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumbangan shovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng mũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காம்பு தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फावडे हॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürek şapkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello pala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łopata kapelusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопата капелюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lopată pălărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπέλο φτυάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graaf hoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skovel hatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spade hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shovel hat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHOVEL HAT»

Le terme «shovel hat» est rarement utilisé et occupe la place 193.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shovel hat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shovel hat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shovel hat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHOVEL HAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shovel hat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shovel hat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shovel hat en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHOVEL HAT»

Découvrez l'usage de shovel hat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shovel hat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Carlyle Encyclopedia
SHOVELHATTERY The Oxford English Dictionary defines the "shovel hat" as "a stiff broad-brimmed hat, turned up at the sides and projecting with a shovel-like curve in front and behind, worn by some ecclesiastics." As one of its citations for ...
Mark Cumming, 2004
2
Slang and Its Analogues Past and Present: Rea
1833-4. Carlvle, Sartor Resartus, lii. 6. Whereas the English Jonsononly howed to every clergyman, or man with a shovel-hat, 1 would how to any man with any sort of hat, or with no hat what. ever. 1843. Thackekav, Cornhill to Cairo, 11.
John Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1903
3
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ... ...
Looming large in full canonicals, walking as became a beneficed priest, under the canopy of a shovel hat. 1853. Lytton, My Novel, xL a. The profession of this gentleman's companion was unmistakeable— the shovel- hat, the clerical cut of the ...
John Stephen Farmer, Henley, 1903
4
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
showery. shovel-hat, $. A hat with a broad brim turned tip at the sides and projecting in front,like a shovel, worn by dignitaries of the Church of England. shovel-head, t. [Shovel-fish.] shovel-nose, *. ZoOlogy : 1. A name given the sand shark. 2.
Robert Hunter, 1901
5
Allusions in Ulysses: An Annotated List
... holy (see next entry), probably refers to Berkeley's going beyond Locke in saying that not only secondary qualities, but reality itself is mental. Stephen's statement about the veil and the shovel hat means that Berkeley found reality inside ...
Weldon Thornton, 1968
6
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
A shovel-hat. [Colloq.] A queer old hat, something like a doctor of divinity's sAowI. T. Hughes, Tom Brown at Bugby, L 2. 3. In coiil., a formation suggesting a shovel. See cuts under paddle-iish and shoveler^. — 4. See the quotation. [Slang.] ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
7
Blackwood's Magazine
'Tis a shame that so fine an island should be the only one that has not a single shovel-hat upon it, and Parson Jem they will have. So they pare off another fifty acres for a Rectory glebe, and 'tis reed that over and above the monies paid at ...
‎1832
8
Nepenthes
NEXT day about noon I was sitting over my books in front of one of the parlour windows, when I saw, moving beyond the more distant garden trees, in the direction of the south gate, an ancient black shovel hat, which I knew must betoken the ...
Florence Hayllar, 1907
9
Blackwood's Edinburgh Magazine
He of the shovel-hat, again, who comes forward professing that he will save my soul. 0 ye eternities, of him in this place be absolute silence! But he of the red cont, I say, is a success and no failure! He will veritably, if he gets orders, draw out a ...
‎1843
10
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
Nobody expects the same rigid propriety of exterior in a soldier that is looked for in a parson ; and the affectation of especial sanctity or parade would become a general as ill as a shovel-hat. A placeman may indulge in many innocent ...
‎1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shovel hat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shovel-hat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z