Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shovel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHOVEL

Old English scofl; related to Old High German scūfla shovel, Dutch schoffel hoe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHOVEL EN ANGLAIS

shovel  [ˈʃʌvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHOVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shovel est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SHOVEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shovel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shovel

Pelle

Shovel

Une pelle est un outil pour creuser, soulever et déplacer des matériaux en vrac, comme le sol, le charbon, le gravier, la neige, le sable ou le minerai. Les pelles sont des outils communs largement utilisés dans l'agriculture, la construction et le jardinage. La plupart des pelles sont des outils à main composées d'une large lame fixée à une poignée de longueur moyenne. Les pelles de pelle sont généralement en tôle d'acier ou en plastique dur et sont très solides. Les poignées sont généralement en bois ou en plastique renforcé de verre. Les pales à main en tôle d'acier ont généralement une couture pliée ou un ourlet à l'arrière pour fabriquer une douille pour la poignée. Ce pli offre également une rigidité supplémentaire à la lame. Les poignées sont habituellement rivetées en place. Une pièce en T est habituellement ajustée à la fin de la poignée pour faciliter la prise et le contrôle où la pelle est conçue pour déplacer du sol et des matériaux lourds. Ces conceptions peuvent être facilement produites en série. Le terme «pelle» est également appliqué aux plus grandes excavatrices appelées pelles électriques, conçues dans le même but, à savoir creuser, soulever et déplacer des matériaux. Les pelles électriques modernes sont les descendants de pelles à vapeur. A shovel is a tool for digging, lifting, and moving bulk materials, such as soil, coal, gravel, snow, sand, or ore. Shovels are common tools that are used extensively in agriculture, construction, and gardening. Most shovels are hand tools consisting of a broad blade fixed to a medium-length handle. Shovel blades are usually made of sheet steel or hard plastics and are very strong. Shovel handles are usually made of wood or glass-reinforced plastic. Hand shovel blades made of sheet steel usually have a folded seam or hem at the back to make a socket for the handle. This fold also commonly provides extra rigidity to the blade. The handles are usually riveted in place. A T-piece is commonly fitted to the end of the handle to aid grip and control where the shovel is designed for moving soil and heavy materials. These designs can all be easily mass-produced. The term shovel is also applied to larger excavating machines called power shovels, which are designed for the same purpose, namely, digging, lifting, and moving material. Modern power shovels are the descendants of steam shovels.

définition de shovel dans le dictionnaire anglais

La première définition de pelle dans le dictionnaire est un instrument pour soulever ou ramasser des matériaux en vrac, tels que la terre, le charbon, etc., consistant en une lame incurvée ou une pelle attachée à une poignée. Une autre définition de pelle est une machine ou une pièce ressemblant à une pelle en action. La pelle est aussi appelée: pelletée. la quantité qui peut être contenue dans une pelle.

The first definition of shovel in the dictionary is an instrument for lifting or scooping loose material, such as earth, coal, etc, consisting of a curved blade or a scoop attached to a handle. Other definition of shovel is any machine or part resembling a shovel in action. Shovel is also Also called: shovelful. the amount that can be contained in a shovel.

Cliquez pour voir la définition originale de «shovel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SHOVEL

PRESENT

Present
I shovel
you shovel
he/she/it shovels
we shovel
you shovel
they shovel
Present continuous
I am shoveling
you are shoveling
he/she/it is shoveling
we are shoveling
you are shoveling
they are shoveling
Present perfect
I have shoveled
you have shoveled
he/she/it has shoveled
we have shoveled
you have shoveled
they have shoveled
Present perfect continuous
I have been shoveling
you have been shoveling
he/she/it has been shoveling
we have been shoveling
you have been shoveling
they have been shoveling

PAST

Past
I shoveled
you shoveled
he/she/it shoveled
we shoveled
you shoveled
they shoveled
Past continuous
I was shoveling
you were shoveling
he/she/it was shoveling
we were shoveling
you were shoveling
they were shoveling
Past perfect
I had shoveled
you had shoveled
he/she/it had shoveled
we had shoveled
you had shoveled
they had shoveled
Past perfect continuous
I had been shoveling
you had been shoveling
he/she/it had been shoveling
we had been shoveling
you had been shoveling
they had been shoveling

FUTURE

Future
I will shovel
you will shovel
he/she/it will shovel
we will shovel
you will shovel
they will shovel
Future continuous
I will be shoveling
you will be shoveling
he/she/it will be shoveling
we will be shoveling
you will be shoveling
they will be shoveling
Future perfect
I will have shoveled
you will have shoveled
he/she/it will have shoveled
we will have shoveled
you will have shoveled
they will have shoveled
Future perfect continuous
I will have been shoveling
you will have been shoveling
he/she/it will have been shoveling
we will have been shoveling
you will have been shoveling
they will have been shoveling

CONDITIONAL

Conditional
I would shovel
you would shovel
he/she/it would shovel
we would shovel
you would shovel
they would shovel
Conditional continuous
I would be shoveling
you would be shoveling
he/she/it would be shoveling
we would be shoveling
you would be shoveling
they would be shoveling
Conditional perfect
I would have shovel
you would have shovel
he/she/it would have shovel
we would have shovel
you would have shovel
they would have shovel
Conditional perfect continuous
I would have been shoveling
you would have been shoveling
he/she/it would have been shoveling
we would have been shoveling
you would have been shoveling
they would have been shoveling

IMPERATIVE

Imperative
you shovel
we let´s shovel
you shovel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shovel
Past participle
shoveled
Present Participle
shoveling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHOVEL


approval
əˈpruːvəl
arrival
əˈraɪvəl
carnival
ˈkɑːnɪvəl
civil
ˈsɪvəl
devil
ˈdɛvəl
evil
ˈiːvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
hovel
ˈhʌvəl
interval
ˈɪntəvəl
level
ˈlɛvəl
Lovell
ˈlʌvəl
marvel
ˈmɑːvəl
medieval
ˌmɛdɪˈiːvəl
naval
ˈneɪvəl
novel
ˈnɒvəl
oval
ˈəʊvəl
removal
rɪˈmuːvəl
rival
ˈraɪvəl
survival
səˈvaɪvəl
travel
ˈtrævəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHOVEL

shoutingly
shoutline
shoutout
shouty
shove
shove off
shove-halfpenny
shovel beak
shovel hat
shovel-ready
shovelboard
shoveler
shovelful
shovelhead
shovelled
shoveller
shovelling
shovelnose
shover
shoving

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHOVEL

airport novel
antinovel
detective novel
dime novel
graphic novel
grovel
historical novel
mechanical shovel
nonnovel
ovel
photonovel
saga novel
steam-shovel
the novel

Synonymes et antonymes de shovel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHOVEL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shovel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de shovel
dredge · heap · ladle · load · move · scoop · shift · spade · spoon · stuff

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHOVEL»

shovel dredge heap ladle load move scoop shift spade spoon stuff home depot knight shovels rope minecraft tool digging lifting moving bulk materials such soil coal gravel snow sand common garden center outdoors fiberglass super model with comfort step round point nintendo yacht club games sweeping classic action adventure game awesome gameplay memorable characters retro aesthetic created amazon spades trowels patio lawn results eagle inch cold special forces hardwood reviews metacritic resource wikis videos trailers screenshots cheats walkthroughs previews news release steam groundbreaking hardware seymour® long square seymour ® quick view pack avalanche safety backcountry shipping orders over build kicker save life shop generous collection including brands like voile brooks

Traducteur en ligne avec la traduction de shovel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHOVEL

Découvrez la traduction de shovel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shovel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shovel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

铁铲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pala
570 millions de locuteurs

anglais

shovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फावड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جارُوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaufel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்வாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फावडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szufla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lopată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτυάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shovel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHOVEL»

Le terme «shovel» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shovel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shovel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shovel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHOVEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shovel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shovel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shovel en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHOVEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot shovel.
1
Robert Ballard
You don't go to Gettysburg with a shovel, you don't take belt buckles off the Arizona.
2
Hal Borland
A snowdrift is a beautiful thing - if it doesn't lie across the path you have to shovel or block the road that leads to your destination.
3
Dan Buettner
Inconvenience yourself: ditch the remote, the garage door opener, the leaf-blower; buy a bike, broom, rake, and snow shovel.
4
Jeff Daniels
I think Michigan keeps you sane and on an even keel through the ups and downs. In Michigan, I do fireworks, shovel snow and live life.
5
Rahm Emanuel
A strong economy depends on a strong middle class, but George Bush has put the middle class in a hole, and John McCain has a plan to keep digging that hole with George Bush's shovel.
6
Richard Gere
It's nice to have money, but the first thing I did with money was buy my father a snow-blower, because my job was to shovel snow, and I wasn't there to do it any more, so I was able to buy him a blower.
7
Thomas Gibson
There's nothing better for kids than a bucket and shovel at the beach. I grew up across the marsh from The Citadel. We loved buying chicken necks at the Piggly Wiggly, tying them to a string on a stick and catching blue crabs.
8
Jean Giraudoux
A stock certificate is not a tool, like a shovel, or a commodity, like a pound of cheese. What we sell a customer is not a share in a business, but a view of the Elysian Fields. A financier is a creative artist. Our function is to stimulate the imagination. We are poets!
9
Alan Huffman
When President Teddy Roosevelt posed for the cameras astride a massive steam shovel during construction of the Panama Canal in 1906, it was more than a simple photo op. Though the scene was clearly staged, it symbolized a crucial moment in American history.
10
Howard Hughes
We don't have a monopoly. Anyone who wants to dig a well without a Hughes bit can always use a pick and shovel.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHOVEL»

Découvrez l'usage de shovel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shovel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mike Mulligan and His Steam Shovel
A modern classic that no child should miss. Since it was first published in 1939, Mike Mulligan and His Steam Shovel has delighted generations of children.
Virginia Lee Burton, 2010
2
Muscle and a Shovel
A pair of young newly-weds move to the city to chase the American dream.
Michael J. Shank, 2011
3
Shovel Bum: Comix of Archaeological Field Life
Which motel has the biggest breakfast? How do you construct your own trowel pouch? For an entertaining look at archaeology as it is really practiced in the United States, pick up a copy of Shovel Bum.
‎2004
4
Miss Bridie Chose a Shovel
When Miss Bridie leaves her home to emigrate to the New World, she leaves behind all she has ever known to take a chance on a better future, but the transition isn't simple and Miss Bridie must stay committed in order to see her dreams ...
Leslie Connor, 2004
5
Shovel Ready: Archaeology and Roosevelt's New Deal for America
In this collection of diverse essays united by a common theme, Bernard K. Means and his contributors deliver a valuable research tool for practicing archaeologists and historians of archaeology, as well as New Deal scholars in general.
Bernard K. Means, 2013
6
Shovel Of Stars: The Making of the American West 1800 to the ...
A chronicle of the American West recounts the formation of the United States from the Louisiana Purchase through the settling of Alaska
Ted Morgan, 1996
7
How to Shovel Manure and Other Life Lessons for the Country ...
This essential book is equal parts handy how-to advice, rural humor and philosophy, and fond farm and ranch nostalgia.
Gwen Petersen, 2010
8
With Paintbrush & Shovel: Preserving Virginia's Wildflowers
Recounting a fascinating wildlife sanctuary project put together by women's groups in Petersburg, Virginia, in the 1930s, this book focuses on the detailed paintings that artist Bessie Niemeyer Marshall produced for the project.
Nancy Kober, 2000
9
Life Is Great When You Have Your Own Snow Shovel
This is a story of love, perseverance, and success in overcoming autism with a natural and common sense approach.
Lorrie Riccitello, 2006
10
Shovel It: Nature's Health Plan
For those who wish to create a backyard sanctuary or meditation garden, this book provides the inspiration and ways to increase peace, happiness, and health in any home garden.
Eva Shaw, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHOVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shovel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shovel Knight Is Getting a Physical Version
Along with the base game, the Shovel Knight physical package includes the Plague of Shadows content update and challenge mode. Plus, picking up the disc ... «IGN, juin 15»
2
Azusa Police Shoot Man Armed With Shovel, Rake During Scuffle
Azusa, CA - (FOX 11 / CNS) A man who allegedly hit an Azusa police officer with a shovel during a confrontation was hospitalized in stable condition Thursday ... «FOX 11 Los Angeles, juin 15»
3
The Battletoad fight in Shovel Knight Xbox One is so much better …
Shovel Knight is the gift that keeps on giving. It was already pretty loaded for a digital release, packed with secrets and replayability, but Yacht Club Games has ... «Destructoid, avril 15»
4
Shovel Knight PlayStation-Exclusive Features Detailed, Lots of Free …
This week on April 21 in North America and April 22 in Europe, Shovel Knight launches for the PlayStation 4, PlayStation 3, and PlayStation Vita at $14.99, ... «PlayStation LifeStyle, avril 15»
5
Angry Ohio man blows snow on neighbour trying to shovel his …
An Ohio man's attempt to be a good neighbour blew up in his face after one resident objected to having his sidewalk shoveled – and used a snowblower to show ... «Globalnews.ca, mars 15»
6
Shovel Knight: Plague of Shadows Revealed, Coming Soon
By Michael MartinYacht Club Games has revealed details on its upcoming Shovel Knight expansion. Shovel Knight: Plague of Shadows will be free to owners of ... «IGN, mars 15»
7
Shovel Knight Coming to PS4, PS3, Vita in April
The retro-style platformer will be released as part of PlayStation's Spring Fever lineup of games. During its launch week (April 21 - April 27), PlayStation Plus ... «IGN, févr 15»
8
Teen stops car to shovel snow for man with walker
Teresa Adams and her son Tommy were driving home from the DMV when they drove past an older man who was trying to shovel snow from his driveway. «CBS News, févr 15»
9
SPINE & SPORTS: Protect your back while shoveling
Basics first: if you are unhealthy or at high risk for a heart attack, then you should not be shoveling snow. Otherwise, if healthy and able, prepare in the same way ... «MetroWest Daily News, févr 15»
10
Shoveling it forward: The kindness of strangers
It happens many times every winter: Someone shoveling snow from their ... Firefighters from Greenfield, Wisconsin, fire department shovel the driveway of a man ... «CBS News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shovel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shovel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z