Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silver-gilt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILVER-GILT EN ANGLAIS

silver-gilt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILVER-GILT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Silver-Gilt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILVER-GILT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «silver-gilt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
silver-gilt

Argent doré

Silver-gilt

L'argent doré ou doré / argent doré, parfois connu en anglais américain par le vermeil français, est doré doré d'argent. La plupart des gros objets fabriqués en orfèvrerie qui semblent être de l'or sont en argent doré; Par exemple la plupart des trophées sportifs, des médailles et de nombreux joyaux de la couronne. En plus d'être beaucoup moins cher que l'or, les gros objets en argent sont également beaucoup plus légers si nécessaire pour être soulevés et plus forts. Par rapport à l'argent ordinaire, pour les objets délicats comme le Nef, ou ceux avec des détails très complexes comme des ostensures, la dorure réduisait considérablement le besoin de nettoyage et de polissage, réduisant ainsi le risque de les endommager. Les fils "or" utilisés dans les marbres brodés sont généralement également dorés. Silver-gilt or gilded/gilt silver, sometimes known in American English by the French term vermeil, is silver gilded with gold. Most large objects made in goldsmithing that appear to be gold are actually silver-gilt; for example most sporting trophies, medals, and many crown jewels. Apart from being much cheaper than gold, large silver-gilt objects are also much lighter if required to be lifted, and stronger. Compared to plain silver, for delicate objects like the Nef, or those with much intricate detail like monstrances, gilding greatly reduced the need for cleaning and polishing, and so reduced the risk of damage to them. The "gold" threads used in embroidered goldwork are normally also silver-gilt.

définition de silver-gilt dans le dictionnaire anglais

La définition de silver-gilt dans le dictionnaire est couverte d'argent avec un mince film d'or.

The definition of silver-gilt in the dictionary is silver covered with a thin film of gold.

Cliquez pour voir la définition originale de «silver-gilt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SILVER-GILT

silver quandong
silver salmon
silver screen
silver service
silver standard
Silver State
silver surfer
silver thaw
silver tongue
silver wedding
silver-eye
silver-grey
silver-haired
silver-plated
silver-spooned
silver-tongued
silver-Y moth
silverback
silverberry
silverbill

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SILVER-GILT

built
custom-built
gilt
guilt
home-built
kilt
overbuilt
parcel-gilt
purpose-built
quilt
rebuilt
silt
spilt
spoilt
stilt
tilt
to the hilt
Vanderbilt
well-built
wilt

Synonymes et antonymes de silver-gilt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SILVER-GILT»

silver-gilt silver gilt cutlery hallmarks dinner service mirror spray paint medal award gilded sometimes known american french term vermeil with gold most large objects made goldsmithing that appear actually example define ornamental coating leaf colored substance more silvercollection description photos information about what oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content collins always this occasion left flowing loose wonderful masses fell round below hips mantle brent dyer elinor adrienne caring your victoria albert museum overall basic guidelines includes step guide polising care

Traducteur en ligne avec la traduction de silver-gilt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILVER-GILT

Découvrez la traduction de silver-gilt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de silver-gilt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silver-gilt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

镀银
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de plata dorada
570 millions de locuteurs

anglais

silver-gilt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी गिल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضة المذهبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позолоченного серебра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de prata dourada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলভার গিলটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vermeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perak-gilt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergoldetem Silber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀めっきの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 도금으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perak-gilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc mạ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி-தங்க முலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदीचा गिल्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş yaldızlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argento dorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozłacanego srebra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позолоченого срібла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aurit - argintiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημένια επένδυση,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer - prima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver - gilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv - gilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silver-gilt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILVER-GILT»

Le terme «silver-gilt» est communément utilisé et occupe la place 55.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silver-gilt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silver-gilt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silver-gilt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILVER-GILT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silver-gilt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silver-gilt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot silver-gilt en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SILVER-GILT»

Découvrez l'usage de silver-gilt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silver-gilt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inventory of the Objects forming the Collections of the ...
(Bernal coll.) 27!. 10s. (2128) OCTAGONAL SILVER-GILT CUP, with two handles decorated with cherubs' heads in relief, the sides of the cup engraved with medallions containing female allegorical figures.-Flemish or German . 17th cent. 61.
Victoria and Albert Museum, Sir John Charles ROBINSON, 1860
2
Inventory of the objects forming the art collections of the ...
TAZZA in silver gilt, the bowl embossed with the story of Meleager(?) the stem richly decorated with foliated ornaments Italian. Circa 1570. H. C,i_. in. Diam. 8'.. in. (393) 36/. TAZZA in silver repousse work, the bowl ornamented with a relievo of ...
‎1863
3
English, Irish, & Scottish Silver at the Sterling and ...
Maple wood with silver-gilt mounts Unmarked e. 1500-1530 Inv. no. 419 h: 6.2 cm (27/i(, in.); diam. lip: 15.2 cm (6 in.); diam. base: 7.6 cm (3 in.) overall wt.: 223.9 gm (7 oz. 4 dwt.) Inscription Inscribed around lip: benedicta sit santa TRINITAS ...
Beth Carver Wees, 1997
4
Delineations, graphical and descriptive, of Fountains' ...
Ad... 4 8 10 A jewel, with a byrel, of silver, and gilt, 6£oz As. Ad... 18 2 A foot of a cross, silvered and gilt, 9 joz 4s. Ad... 2 1 2 A jewel, with a byrrel and relict of silver, and gilt, 5oz... .4s. Ad.. . 118 A box of silver, gilt within, beads gilt, 2£oz 4s. Ad. .
James Sargant Storer, Henry Sargant Storer, 1820
5
Heritage Fine Silver & Vertu Auction #5010
92633 AN AMERICAN SILVER AND SILVER GILT NUT SCOOP Whiting Manufacturing Company, North Attleboro, Massachusetts, circa 1880 4-1/2 in. long Estimate: $80-$120 92634 A SET OF SIX AMERICAN SILVER AND SILVER GILT ...
Tim Rigdon, James L. Halperin (editor)
6
Richard II and the English Royal Treasure
silver-gilt and silver mm. 18—28 £ s. d. m. 18 silver-gilt and silver vessels 326 7 6 m. 19 silver-gilt and silver vessels 282 14 71/2 in. 20 silver-gilt and silver vessels 334 1 0% m. 21 silver-gilt and silver vessels 415 12 7% m. 22 silver-gilt and ...
Jenny Stratford, 2012
7
The Wrightsman Collection. Vols. 1 and 2, Furniture, Gilt ...
F. B. J. Watson. Gaspard Loret (maitre orj'evre 1769). Both are also struck with the discharge mark of a helmeted head (téte casque'e). Lower right-hand drawer. DD, EE Two matching silver-gilt forks similarly marked to the spoon No. 124 CC.
F. B. J. Watson
8
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
S. 700 Six rich casting bottles of silver gilt, and richly garnished with mother of pearle, p. oz. I2lb 6 oz. at 5' 4d p. oz. - - 37 J.0 O Six fruit dishes of mother of pearle, garnished about with silver gilt, p. oz. 7,b at 3' p. oz. - - - r 12, 11 o 3 Flatt cuppes ...
‎1806
9
Tapestry Conservation: Principles and Practice
... Au (30%), Ag (70%) w:545 m, d:80 m 3 S-wound silver Ag (90%), Cu (10%) w: 90 m, d:35 m 4 S-wound silver gilt* Ag (95%), Cu (5%) w:155 m, d:20 m 5 S- wound silver gilt* Ag (95%), Cu (5%) w:170 m, d:25 m 6 S-wound silver gilt* Ag ( 95%), ...
Frances Lennard, Maria Hayward, 2006
10
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
Six rich casting bottles of Giver gilt, and richly garnished with mother of pearle, p. oz. 1 zlb 6 oz. at 5' 4d p. oz. Six fruit dishes of mother of pearle, garnished about with silver gilt, p. oz. 7lb at 3' p. oz. - - - 3 Flatt cuppes with covers garnished ail ...
‎1806

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILVER-GILT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silver-gilt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silver-Gilt for the Pure Land Foundation Garden Sponsored by …
An "artwork in disguise" is how one person described the Pure Land Foundation Garden designed by Fernando Gonzalez which scooped a coveted Silver-Gilt ... «PR Newswire UK, mai 15»
2
Aussie wins silver-gilt medal at Chelsea
"Getting a silver-gilt medal is a fantastic achievement and the team and I have had a great time building the garden," Albone told AAP on Tuesday. "To even get ... «NEWS.com.au, mai 15»
3
Charlie Albone has been hard at work with his entry in the Chelsea …
SELLING Houses Australia's Charlie Albone has won a Silver-Gilt Medal for his entrance at the Royal Horticultural Society Chelsea Flower Show. Being the only ... «NEWS.com.au, mai 15»
4
Silver-gilt for blossoming Hailsham at in Bloom awards
In its sixth year of competing, the town was awarded a Silver-gilt certificate in the Large Town category in recognition of the efforts made by Environment ... «Sussex Express, sept 14»
5
Melton in Bloom team win Silver-Gilt award with highest ever points …
The Melton Business Improvement District (BID) Company was the winner in a new award category this year - winning a Silver-Gilt and receiving the East ... «Melton Times, sept 14»
6
Stoke-on-Trent garden scoops Silver-Gilt award at Chelsea Flower …
Comments (19) STOKE-ON-TRENT'S garden has received a Silver-Gilt Award at this year's RHS Chelsea Flower Show.'Positively Stoke', the entry's title, missed ... «Stoke Sentinel, mai 14»
7
Prince George's Christening Robe to Go on Display at Buckingham …
Also on view in the Palace's Music Room, where William was baptized, will be the silver-gilt Lily Font, which has been used in almost all royal baptisms ... «People Magazine, avril 14»
8
Silver-Gilt award for Bracknell at Britain in Bloom UK Finals
The Silver-Gilt medal, recognising a near-exceptional standard of entry, was secured in the Small City category. Judges toured the town in August as Bracknell ... «Reading Post, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silver-Gilt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/silver-gilt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z