Téléchargez l'application
educalingo
sinopia

Signification de "sinopia" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINOPIA EN ANGLAIS

sɪˈnəʊpɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINOPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sinopia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINOPIA EN ANGLAIS

Sinopia

La sinopie est un pigment de terre naturelle brun rougeâtre foncé dont la couleur rougeâtre provient de l'hématite, une forme déshydratée d'oxyde de fer. Il était largement utilisé dans l'antiquité classique et le Moyen Âge pour la peinture, et pendant la Renaissance, il était souvent utilisé pour la bande dessinée ou la peinture pour une fresque. Le mot a été utilisé à la fois pour le pigment et pour la sous-peinture elle-même. Au cours du Moyen Age, la synopie en latin et en italien est devenue simplement un ocre rouge. Il est entré dans la langue anglaise comme le mot sinoper, c'est-à-dire une couleur terre rouge.

définition de sinopia dans le dictionnaire anglais

La définition de sinopia dans le dictionnaire est un pigment rougeâtre dérivé du minerai de fer.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SINOPIA

amblyopia · anisometropia · asthenopia · cecropia · cornucopia · deuteranopia · diplopia · dystopia · ectopia · esotropia · Ethiopia · hemianopia · hyperopia · myopia · palinopia · presbyopia · protanopia · senopia · tritanopia · Utopia

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SINOPIA

sinoatrial · Sinological · Sinologist · Sinologue · Sinology · Sinope · Sinophile · Sinophobia · sinopis · sinopite · sinsemilla · sinsyne · Sint Maarten · sinter · sintery · Sintra · sinuate · sinuated

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SINOPIA

ametropia · anopia · atropia · cacotopia · emmetropia · exotropia · haplopia · hemeralopia · hemiopia · hypermetropia · isometropia · meropia · nyctalopia · photopia · pornotopia · scotopia · subtopia

Synonymes et antonymes de sinopia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINOPIA»

sinopia · hsbc · color · paint · fresco · productions · colour · drawing · asset · management · sinopia · dark · reddish · brown · natural · earth · pigment · whose · comes · from · hematite · dehydrated · form · iron · oxide · widely · used · classical · antiquity · middle · welcome · pigments · dimension · your · palette · offers · wide · selection · casein · gesso · bole · clay · ground · gilding · ship · world · universal · colorant · merriam · webster · with · audio · pronunciations · games · sets · blick · materials · these · superb · introduction · into · historical · genuine · tones · ancient · contemporary · such · hansa · yellow · which · history · encyclopedia · britannica · preliminary · sketch · found · layer · wall · underneath · freshly · spread · moist · plaster · reaches · likes · been · offering · finest · powdered · making · since · mission · francisco · yelp · reviews · looking · serious · place ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinopia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINOPIA

Découvrez la traduction de sinopia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinopia» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

信汇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinopia
570 millions de locuteurs
en

anglais

sinopia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sinopia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinopia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sinopia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinopia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sinopia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinopia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sinopia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sinopia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sinopia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sinopia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sinopia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinopia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sinopia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिनोपिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sinopia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinopia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sinopia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sinopia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinopia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinopia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinopia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinopia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinopia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINOPIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinopia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinopia».

Exemples d'utilisation du mot sinopia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINOPIA»

Découvrez l'usage de sinopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
it to coat the cords (fili di sinopia) that served to trace straight lines when stretched and sprung against walls or wooden beams. Originally mural compositions had been sketched directly on to the plaster that was to be painted. The use of a ...
Gerald W. R. Ward, 2008
2
The Great Age of Fresco: Giotto to Pontormo: An Exhibition ...
TABERNACLE OF THE MADONNONE a MADONNA AND CHILD ENTHRONED WITH SAINTS AND ANGELS (center) Sinopia, 19 ft. 4 3/4 in. x 9 ft. 3 3/4 in. x 5 1/ 2 in. (591x284x14 cm.) b GOD THE FATHER (center of the under-arch) Sinopia, ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Rijksmuseum (Netherlands), Hayward Gallery, 1968
3
The Drawings of Stefano Da Verona and His Circle and the ...
San Fermo Maggiore, Verona Stefano da Verona Sinopia with traces of black charcoal dimensions: 210 x 423 cm (approximate measurements); the sinopia is located 650 cm above the floor of the church. photographs: James M. Karet.
Evelyn Karet, Stefano (da Verona), 2002
4
Original Treatises: Dating from the XIIth to XVIIIth ...
To make a flesh colour for painting the flesh of figures.1 — Take sinopia and ceruse, and apply it wherever you wish to paint flesh ; when it is dry, take black and mark the eyes and limbs, and lay on the lights with pure ceruse ; and for the ...
Mary Philadelphia Merrifield, 1849
5
The Materials and Techniques of Medieval Painting
regarded. as. an. important. source of red colour in the Middle Ages. Sinopia In classical antiquity the great source of red ochres was Pontus Euxinus, and the choicest red earth came from the Pontine city of Sinope. This red was a valuable  ...
Daniel V. Thompson, 2012
6
Artists' Techniques and Materials
Sinopia, a red ocher pigment that takes its name from the city ofSinope in Pontus (Asia Minor), was imported in several shades, according to Pliny. Sinopia has become synonymous with the preparatory mural drawing for frescoes, even when it ...
Antonella Fuga, 2006
7
Web Development with Node and Express: Leveraging the ...
Fortunately, there is just such a project: Sinopia. Sinopia is incredibly easy to install and, in addition to supporting private packages, provides a handy cache ofpackages for your organization. Ifyou choose to use Sinopia, you should be aware ...
Ethan Brown, 2014
8
South-Western Federal Taxation 2014: Corporations, ...
L0.5 Sinopia completed a corporate restructuring transaction with Cyan on May 31 of the current year. Cyan distributed 30% of Sinopia's stock to its shareholders in exchange for all of their stock in Cyan. At the completion of the reorganization,  ...
William Hoffman, William Raabe, James Smith, 2013
9
Materials, Methods, and Masterpieces of Medieval Art
Photo 3.1 Simone Martini (1284–1344), Madonna and Child with Angels, 1341, Italian, sinopia drawing uncovered in lunette above doorway, Palace of the Popes, Avignon. Author's photo. several shades. In the late Middle Ages and Early ...
Janetta Rebold Benton, 2009
10
The Art of Fresco Painting in the Middle Ages and the ...
I think it will appear, from the preceding extracts, that the pigments called Majorica, or Majolica and Almagre, are of the same nature as Sinopia. But it is probable the latter was the finer colour; since Pacheco always distinguished it by the name ...
Mrs. Mary P. Merrifield, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Friday people roundup [updated]
He started his career at Sinopia Asset Management. Morgan Lewis – Investment management lawyer Gawain Hughes has joined Morgan Lewis as a partner. «IPE.com, juil 15»
2
Roma, CERVELLI DA BUTTARE il libro di Alessandro Stefani …
Roma - La Galleria Sinopia ha presentato il libro CERVELLI DA BUTTARE di Alessandro Stefani, un viaggio nelle malattie neurodegenerative, a cura di ... «Paese Italia Press, juil 15»
3
CERVELLI DA BUTTARE, 10 copertine d'artista per il libro di …
La Galleria Sinopia presenta il libro CERVELLI DA BUTTARE di Alessandro Stefani, un viaggio nelle malattie neurodegenerative. Il libro si compone di quattro ... «Newsgo, juin 15»
4
Sinopia Galleria, fino al 10 luglio "Alchimia della Luce" di Carabba
Sinopia Galleria, fino al 10 luglio "Alchimia della Luce" di Carabba Quadri con illuminazioni e tinture con pitture che si caricano con la luce del sole e al buio ... «La Repubblica, juin 15»
5
Alchimia della luce | opere di LeoNilde Carabba
Con ALCHIMIA DELLA LUCE continuano i cicli di mostre alla Sinopia Galleria che meditano intorno al tema del dialogo e delle contaminazioni. La mostra è ... «RomaToday, juin 15»
6
"Alchimia della luce", opere di LeoNilde Carabba
Per l'occasione il libro verrà arricchito con copertine/opere realizzate a mano dagli artisti della Galleria Sinopia. Con “ALCHIMIA DELLA LUCE” continuano i cicli ... «InfoOggi, mai 15»
7
Daily Business Report-May 4, 2015
Sinopia Biosciences is a startup spun out of UC San Diego bioengineering professor Bernhard Palsson's Systems Biology Research Group. Sinopia applies ... «San Diego Metropolitan, mai 15»
8
"SiO2", la formula e le espressioni della ceramica
"SiO2" è la formula chimica della ceramica, ma anche il nome della mostra a cura di Raffaela Lupi che fino al 23 aprile sarà in esposizione alla Galleria Sinopia. «La Repubblica, mars 15»
9
Roma, Mostra SIO2 : modalità ceramica, presso la Galleria Sinopia
Per l'occasione la Sinopia rafforza la presenza della ceramica, da sempre elemento prezioso all'interno della Galleria, entrando in “MODALITA' CERAMICA” e ... «Paese Italia Press, mars 15»
10
FIBER ART | Moda e sentimento dell'abitare
Si inaugura sabato 8 novembre alle ore 18.00 presso la Galleria Sinopia FIBER ART, moda e sentimento dell'abitare un progetto di Raffaella Lupi legato all'arte ... «RomaToday, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sinopia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR