Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sisyphean" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISYPHEAN EN ANGLAIS

Sisyphean  [ˌsɪsɪˈfiːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISYPHEAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sisyphean est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SISYPHEAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sisyphean» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sisyphean

Sisyphe

Sisyphus

Dans la mythologie grecque, Sisyphus était un roi d'Ephyra puni d'une tromperie chronique en étant obligé de rouler un immense rocher sur une colline, seulement pour le regarder retomber et répéter cette action pour toujours. In Greek mythology Sisyphus was a king of Ephyra punished for chronic deceitfulness by being compelled to roll an immense boulder up a hill, only to watch it roll back down, and to repeat this action forever.

définition de Sisyphean dans le dictionnaire anglais

La définition de Sisyphean dans le dictionnaire est liée à Sisyphe. L'autre définition de Sisyphean est réellement ou apparemment sans fin et futile.

The definition of Sisyphean in the dictionary is relating to Sisyphus. Other definition of Sisyphean is actually or seemingly endless and futile.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sisyphean» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SISYPHEAN


Aegean
iːˈdʒiːən
aeon
ˈiːən
Andean
ænˈdiːən
Archean
ɑːˈkiːən
Behan
ˈbiːən
Caribbean
ˌkærɪˈbiːən
Carolean
ˌkærəˈliːən
eon
ˈiːən
Fijian
fiːˈdʒiːən
Hebridean
ˌhɛbrɪˈdiːən
Korean
kəˈriːən
lien
ˈliːən
Mycenaean
ˌmaɪsɪˈniːən
panomphaean
ˌpænɒmˈfiːən
pantheon
pænˈθiːən
pean
ˈpiːən
Pyrenean
ˌpɪrəˈniːən
sien
ˈsiːən
Tupian
tuːˈpiːən
Typhoean
taɪˈfiːən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SISYPHEAN

Sistine
Sistine Chapel
sistra
sistroid
sistrum
Sisyphus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SISYPHEAN

Comanchean
ditrochean
Gomorrhean
Kampuchean
Lethean
Manichean
Morphean
nepenthean
Nietzschean
nymphean
Orphean
Promethean
Reithean

Synonymes et antonymes de Sisyphean dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SISYPHEAN»

Sisyphean sisyphean sentence task example pronunciation greek mythology pronounce myth sisyphus king ephyra punished chronic deceitfulness being compelled roll immense boulder hill only watch merriam webster from with audio pronunciations word games meaning translations world wide words term that endless ineffective comes straight corinth aeolus define unavailing labor origin sīsýphe sī́syph eios suffix unabridgedsisyphean wiktionary even looks easy next fight against synthetic drugs sooner drug been blacklisted than chemists adjust their recipe oxford dictionaries british sentences reference content defined yourdictionary cannot ever completed will never done matter alphadictionary however scale need heroic took effort part maud lynn dresser

Traducteur en ligne avec la traduction de Sisyphean à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISYPHEAN

Découvrez la traduction de Sisyphean dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sisyphean dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sisyphean» en anglais.

Traducteur Français - chinois

永远做不完
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sísifo
570 millions de locuteurs

anglais

Sisyphean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sisyphean
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيزيفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сизифов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sísifo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sisyphean
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sisyphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sisyphean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sisyphus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーシュポスの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sisyphean
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisyphean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dã tràng xe cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sisyphean
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिझीफेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sisyphos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sisyphean
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syzyfowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сізіфова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sisif
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σισύφειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sisyphean
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sisyphean
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sisyphean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sisyphean

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISYPHEAN»

Le terme «Sisyphean» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sisyphean» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sisyphean
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sisyphean».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISYPHEAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sisyphean» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sisyphean» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sisyphean en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SISYPHEAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sisyphean.
1
Caryl Chessman
The price I have personally paid for these extra Sisyphean years has been prohibitive.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SISYPHEAN»

Découvrez l'usage de Sisyphean dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sisyphean et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Police Reforms in India: A Sisyphean Saga : Functional ...
An analysis of the problems faced by the Police, and resultantly the public in general, of outdated rules and regulations dating back to the British period.
Jayant Yashwant Umranikar, 2009
2
Fifty Years of EU-Turkey Relations: A Sisyphean Story
It has been fifty years since Turkey first applied to join the European Union and this book evaluates EU-Turkey relations in a historical perspective.
Armağan Emre Çakır, 2011
3
The Struggles After the Struggle
A hope that is not aware of the Sisyphean notion is wishful thinking and literally blind. Therefore to consider human hope is to engage in the deliberation in the full awareness of the Sisyphean notion. It is to engage in an audacious enterprise  ...
David Kaulemu, 2008
4
Selection in Natural Populations
10. The. Sisyphean. Cycle. Hence it is the most flourishing, or, as they may be called, the dominant species — those which range widely over the world, are the most diffused in their own country, and are the most numerous in ...
Jeffry B. Mitton, 2000
5
A Word a Week
Sisyphean. Think back to the worst punishment you have ever had. Now compare it to the punishment Sisyphus had to undergo. Sisyphus, a mythological character in the time of ancient Greece, was a man who was condemned to push a ...
Ruth Foster, 1999
6
The Myth of Sisyphus: Renaissance Theories of Human ...
could not be found on his idealized summit, but at the base of his Sisyphean Mountain. The analogy of the mythic Sisyphus and the unrequited lover in their cycles of ascending aspirations and descending realizations symbolize the archetypal ...
Elliott M. Simon, 2007
7
Contemporary Art and Classical Myth
Rather, I propose how their synchronous presence within an artistic practice can be seen to create a field of engagement within which to re-assess the Sisyphean paradigm.7 At one level, the model of Sisyphean failure and repetition within ...
Isabelle Loring Wallace, Jennie Hirsh, 2011
8
Sisyphean Garbage: #13 /Sarah Gion. Jasmine's little sister. #8
Ocean includes a review of a Baby Sitter's Club book and excerpts of her childhood journal. Sarah writes about religious conflicts she has with her Christian parents and the homophobia she encounters at school.
Sarah Gion, 1997
9
Merriam-Webster's Dictionary of Allusions
skittles 502 The work of Nixon rehabilitators remains Sisyphean. Laboriously, they rebuild the Old Man's reputation until, inevitably, their efforts come crashing down as each new Nixon tape is released by the National Archives. And by Lisa W.
Elizabeth Webber, Mike Feinsilber, 1999
10
Something Wicked this Way Comes: Essays on Evil and Human ...
From a Sisyphean perspective, both these alternatives work only by making of life something other than it really is, by turning away from the “dark truth” of eternal and meaningless suffering. To face up to evil without appeal to comforting ...
Colette Balmain, Lois Drawmer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISYPHEAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sisyphean est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Sisyphean nature of collating caste census data
Right after the conclusion of census operations in 1931, the then census commissioner and noted anthropologist J H Hutton is reported to have talked about the ... «Business Standard, juil 15»
2
The Memphis Grizzlies can't get their Sisyphean boulder perched
The top of the mountain for the Memphis Grizzlies is not winning the title. It's transcending their nagging weaknesses and playing as well and successfully as ... «Grizzly Bear Blues, mai 15»
3
Two nights of metal at Third Street Pub
Then on Monday night, Portland-based Sisyphean Conscience, who find the deep, dark grooves within technical death metal, will headline a big bill that ... «Bend Bulletin, mai 15»
4
Keeping David De Gea: United's Sisyphean Task
Keeping David De Gea: United's Sisyphean Task. Manchester United may have watched David de Gea flourish, but once Real Madrid get involved, departure ... «Football365.com, mai 15»
5
Greece's Sisyphean task
The seemingly perpetual Greek financial crisis has a Sisyphean quality to it. At its heart is a central dishonesty: that Greece is better off staying within the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
6
Kevin Love encounters a Sisyphean bout with adversity
The rock keeps rolling to the bottom of the hill, and the Cavs' power forward keeps pushing it back up again. Tweet Share on Twitter Share Share on ... «Fear the Sword, avril 15»
7
Scotch broom removal a Sisyphean task
Though his task is Sisyphean, Snodgrass takes pride in protecting Chapman Point's oceanfront vista. “I definitely get a sense of enjoyment and satisfaction out of ... «Daily Astorian, avril 15»
8
Land claims a Sisyphean task for the state
Land claims a Sisyphean task for the state. 20 Mar 2015 00:00 Cherryl Walker. The scale - and cost - of the task of sorting out and settling restitution claims is ... «Mail & Guardian Online, mars 15»
9
Sisyphean task of dealing with Bermuda's debt
The process of eliminating deficits and debts to many countries has become a Sisyphean task, one which appears to have no solution. Japan is one modern day ... «Royal Gazette, mars 15»
10
Surmounting Cheltenham's Sisyphean Slope [Promotion]
With his eyes closed in rapture and his arms raised aloft to the heavens, Davy Russell personified what it means to be a Cheltenham winner. Sitting astride the ... «Horse & Hound, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisyphean [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sisyphean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z