Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sorata" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SORATA

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SORATA EN ANGLAIS

Sorata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sorata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORATA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sorata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sorata

Sorata

Sorata

Sorata est une petite ville du département de La Paz dans les Andes boliviennes, au nord-ouest de la ville de La Paz et à l'est du lac Titicaca. C'est le siège de la province de Larecaja et de la municipalité de Sorata. Au moment du recensement de 2001, il avait une population de 2 217 habitants. C'est une escapade de week-end assez populaire et un camp de base relaxant pour un nombre croissant de randonneurs. Il comprend plusieurs petits hôtels, y compris un manoir italien converti. Au cours des journées coloniales, Sorata a fourni un lien vers les champs d'or et les plantations de caoutchouc d'Alto Beni et une passerelle vers le bassin amazonien. En août 1781, c'était le siège d'un siège peu orthodoxe par le neveu de Tupac Amaru, Andres et ses 16 000 soldats. Ils ont construit des digues au-dessus de la ville, et quand ils ont été remplis de ruissellement des pentes du pic voisin Illampu, ils ont ouvert les compost et la ville a été emportée. Les citoyens de Sorata ont, dans l'histoire récente, violemment opposé ce qu'ils considèrent comme la règle d'un gouvernement trop centralisé. Par exemple, au cours de l'été 2005, la ville a été bloquée et inaccessible pendant plusieurs jours en réponse aux plans du gouvernement visant à privatiser les réserves de pétrole de la Bolivie. Sorata is a small town in the La Paz Department in the Bolivian Andes, northwest of the city of La Paz and east of Lake Titicaca. It is the seat of the Larecaja Province and the Sorata Municipality. At the time of census 2001 it had a population of 2,217. It is a somewhat popular weekend getaway and a relaxing base camp for a growing number of hikers. It includes several small hotels, including a converted Italian mansion. In colonial days, Sorata provided a link to the Alto Beni goldfields and rubber plantations, and a gateway to the Amazon Basin. In August 1781 it was the site of an unorthodox siege by the nephew of Tupac Amaru, Andres, and his 16,000 soldiers. They constructed dikes above the town, and when these had been filled with runoff from the slopes of the nearby peak Illampu, they opened the floodgates and the town was washed away. The citizens of Sorata have, in recent history, violently opposed what they see as the rule of a too centralised government. For example, in the summer of 2005, the town was blockaded and inaccessible for several days in response to the government's plans to privatise Bolivia'a oil reserves.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sorata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORATA

Sorbian
sorbic acid
sorbite
sorbitic
sorbitisation
sorbitization
sorbitize
sorbitol
sorbo rubber
Sorbonne

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORATA

aspirata
desiderata
errata
inamorata
Mahabharata
Mount Sorata
non grata
persona grata
persona non grata
pro rata
rata
strata
substrata
superstrata
understrata

Synonymes et antonymes de Sorata dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORATA»

Sorata sorata arisugawa kanda quotes anime travel guide arashi cattery akizuki boarding kennels small town department bolivian andes northwest city east myanimelist height weight male protagonist story second year student suiko lives room sakurasou dormitory kanojo wiki 神田 空太 essex family business which been present location since owners have involved with cavalier wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips more reliable advice lonely planet that tourism forgot once rivaling coroico visitors this picturesque village perched

Traducteur en ligne avec la traduction de Sorata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORATA

Découvrez la traduction de Sorata dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sorata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sorata» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Sorata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorata
570 millions de locuteurs

anglais

Sorata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sorata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sorata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сората
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sorata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sorata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sorata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sorata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sorata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sorata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sorata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sorata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sorata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोराता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sorata-
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sorata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sorata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сората
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sorata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sorata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sorata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sorata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sorata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORATA»

Le terme «Sorata» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sorata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sorata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sorata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sorata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sorata» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sorata en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORATA»

Découvrez l'usage de Sorata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sorata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peru and Bolivia
Sorata, lllampu and the Tipuani Valley This is a wonderful region for hiking or just hanging . — ' ( out in the almost subtropical climate. There is a \ \^ growing choice of options from gentle day hikes, > — > trips lasting a few days exploring the ...
Hilary Bradt, Kathy Jarvis, 2002
2
The Rough Guide to Bolivia
SORATA is a peaceful and enchanting little m town that's now the most popular base for trekking and climbing in the i> Cordillera Real. Enclosed in a deep, fertile valley, patchworked with green - fields at the foot of the mighty 6400m Illampu ...
James Read, Rough Guides, 2002
3
V!VA Travel Guides Bolivia
Sorata is also a great place to sit back and relax and enjoy the surroundings. The walk to the caves at San Pedro is a nice day trip and a good way to experience the surrounding countryside without being too strenuous. If the five-hour round ...
Karen Hartburn, Paula Newton, 2010
4
Lonely Planet Bolivia
Othen/vise there's the challenging five-day Mapiri trail (Click here) or the seven- day lllampu circuit. The ultimate hardcore challenge is the 20-day Trans Cordillera route : eight days gets you from Sorata to Lago Sistafia, with possible ...
Lonely Planet, Greg Benchwick, Paul Smith, 2013
5
The Rough Guide to South America
They can arrange guides for all the main trekking routes around Sorata for about $12-15 a day (per group) plus food; they ^^^ also organize the hire of mules, which cost about $8-10 a day plus food for the A handler and have a limited amount ...
Rough Guides, 2004
6
The Andes: A Trekking Guide
The long downhill walk back to Sorata passes through the first farmed land since day one. Head down the mine track to Millipaya village, 'A hour. There is occasional transport from this village to Sorata and La Paz or you can walk back to ...
Cathy Biggar, John Biggar, 2001
7
The Andes: A Guide for Climbers
SORATA Base town for the northern Cord. Real 2700m Sorata is an idyllic little tourist town which makes a great base for trekking or climbing in the Northern Cordillera Real. There is regular public transport from La Paz (about 5h.), plenty of ...
John Biggar, 2005
8
Bolivia Adventure Guide
Sorata. Altitude: 8,809 ft 1 2,678 m Population: 5,000 This town, tucked into the hills of the Andes, is only four hours from La Paz by jeep and is one of the most popular destinations for the hiking and climbing crowd. They call it the Banff of ...
Vivien Lougheed, 2003
9
Bolivia:
TREKKING AROUND SORATA There are three main treks around Sorata: the Gold trail, the Glacier trek and the demanding lllampu circuit. The Mapiri trail is now severely neglected and overgrown, but other smaller day treks can be arranged ...
David Atkinson, 2007
10
Lonely Planet South America
The main gig is a bike-boat extravaganza: a five-day trip from Sorata to Rurrenabaque with two days riding followed by a three-day boat journey with hikes as side trips (B$1400, all inclusive, departures every Monday). Mountain- bike guru and ...
Lonely Planet, Regis St Louis, Sandra Bao, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sorata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Diamond Frog Species Discovered in Madagascar
A new species of diamond frog has been found living in the high altitude forests of the Sorata massif in north Madagascar. Rhombophryne longicrus in life. «Sci-News.com, juil 15»
2
Patzi inicia III Foro de Desarrollo Productivo en Sorata para elaborar …
El Gobernador dijo que el encuentro en el municipio de Sorata se dividió en cuatro grupos de trabajo de acuerdo a sus cadenas productivas económicas. «Radio FmBolivia, juil 15»
3
Domaće je bolje Pavao Kovačić iz Cvetkovca čuvar je autohtonih …
Tako je nastala prava biblioteka o oko 2000 starinskih sorata jabuka, 200 sorata krušaka, 140 sorata šljiva, 50-ak sorata trešanja... Sve ih je Pavao vlastoručno ... «Večernji list, juin 15»
4
Norn9: Var Commons Coming Out This Fall!
While on a school field trip, child prodigy Sorata Suzuhara wanders off after hearing a mysterious song and blacks out. When he comes to, he finds himself in ... «Anime News Network, mai 15»
5
Norn9: Var Commons, a PS Vita Otome VN, is Coming West this Fall
While on a school field trip, child prodigy Sorata Suzuhara wanders off after hearing a mysterious song and blacks out. When he comes to, he finds himself in ... «Niche Gamer, mai 15»
6
Restaurarán seis lienzos del siglo XVII del templo de Ilabaya
Seis pinturas del siglo XVII del artista Leonardo Flores, que fueron pintadas para el templo de Ilabaya, en Sorata, serán restauradas por un equipo técnico del ... «La Prensa, mai 15»
7
Ningún barco boliviano combatió en la guerra
... rematado en 1872 en subasta pública; el cañonero el “Morro”, vapor de guerra, desmantelado antes de la conflagración; el “Sorata”, desmantelado para 1879 ... «La Razón, mars 15»
8
VIDEO: First "Akagami no Shirayuki-hime" Preview Posted
Summer will be getting a bit of shoujo with an adaptation of Sorata Akizuki's 2007, 12-volume ongoing Akagami no Shirayukihime (Snow White with Red Hair). «Crunchyroll News, mars 15»
9
Sorata, Apolo y Pampalarama son las vetas del turismo paceño
Sorata, Apolo y Pampalarama son las vetas del turismo paceño. Los tres municipios tienen un potencial turístico no explotado. Desde hoy, en el campo ... «Diario Pagina Siete, mars 15»
10
Akagami no Shirayuki-hime | Anime | Manga
Il manga Akagami no Shirayuki-hime di Sorata Akizuki diventerà un anime ... Scritto e disegnato da Sorata Akizuki, la sua serializzazione è cominciata nel 2007 ... «Comicsblog, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sorata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z