Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desiderata" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESIDERATA EN ANGLAIS

desiderata  [dɪˌzɪdəˈrɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESIDERATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Desiderata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESIDERATA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «desiderata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Desiderata

Desiderata

"Desiderata" est un poème en prose de 1927 de l'écrivain américain Max Ehrmann. Largement inconnu dans la durée de vie de l'auteur, le texte est devenu largement connu après son utilisation dans des enregistrements dévotionnels et après-mots en 1971 et 1972. "Desiderata" is a 1927 prose poem by American writer Max Ehrmann. Largely unknown in the author's lifetime, the text became widely known after its use in a devotional and after spoken-word recordings in 1971 and 1972.

Cliquez pour voir la définition originale de «desiderata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DESIDERATA


aspirata
ˌæspɪˈrɑːtə
braata
ˈbrɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
errata
ɪˈrɑːtə
inamorata
ɪnˌæməˈrɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
Mahratta
məˈrɑːtə
Maratha
məˈrɑːtə
paratha
pəˈrɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
substrata
ˈsʌbˌstrɑːtə
superstrata
ˌsuːpəˈstrɑːtə
understrata
ˈʌndəˌstrɑːtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DESIDERATA

desi
desiccant
desiccate
desiccated
desiccation
desiccative
desiccator
desiderate
desideration
desiderative
desideratum
desiderium
design
designable
designate
designated
designated area
designated driver
designated employment
designation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DESIDERATA

anata
automata
bachata
Basilicata
big data
census data
data
kata
La Plata
Mahabharata
Mar del Plata
metadata
Mount Sorata
non grata
persona grata
persona non grata
Plata
pro rata
Sorata
Zapata

Synonymes et antonymes de desiderata dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESIDERATA» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desiderata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de desiderata

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESIDERATA»

desiderata aspiration dream essential goal hope ideal lack need objective sine want wish poema meaning song crane spanish pronunciation espanol poster desiderata prose poem american writer ehrmann largely unknown author only version columbia university placidly amid noise haste remember what peace there silence possible without surrender prints famous written things that desired urges people beauty troubles world through businessballs common myth found baltimore church centuries origin fact heart good terms with define wanted needed plural desideratum happily ever eternal love appear current generation whom pinterest this passage from ehrman perhaps favorite whether clear doubt snopes authorship errata claim discovered status false example merriam webster does anybody know general might look

Traducteur en ligne avec la traduction de desiderata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESIDERATA

Découvrez la traduction de desiderata dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desiderata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desiderata» en anglais.

Traducteur Français - chinois

desiderata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desiderata
570 millions de locuteurs

anglais

desiderata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Desiderata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمنيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Desiderata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desideratos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desiderata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desiderata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Desiderata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Desiderate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desiderata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desiderata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Desiderata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ước nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desiderata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Desiderata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desideratasına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desiderata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Desiderata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Desiderata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deziderate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθυμίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desiderata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desiderata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Desiderata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desiderata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIDERATA»

Le terme «desiderata» est assez utilisé et occupe la place 42.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desiderata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desiderata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desiderata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESIDERATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desiderata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desiderata» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desiderata en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESIDERATA»

Découvrez l'usage de desiderata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desiderata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desiderata: Words for Life
The inspirational words of Ehrmann's timeless poem, written in 1927, are paired with Tauss's lyrical, full-color photos that illustrate the poem's wisdom and affirmation of life.
Max Ehrmann, 2003
2
Desiderata for Cat Lovers: A Guide to Life & Happiness
What could be more placid amid noise and haste than a cat staring quietly out into a dramatic skyscape, her soft fur reflecting the light?
Max Ehrmann, 2007
3
Desiderata: A Survival Guide for Life
This rejuvenated work is truly inspiring.
Max Ehrmann, 2003
4
Desiderata for Dog Lovers: A Guide to Life & Happiness
Man’s best friend has always been a source of comfort and calm for owners—and that makes the combination of dogs and Desiderata such a superb match.
Max Ehrmann, 2007
5
Desiderata for Horse Lovers: A Guide to Life & Happiness
Each line of the poem Desiderata is accompanied by a color photograph of a horse or horses on opposite page.
Max Ehrmann, 2007
6
Desiderata for Baby Lovers: A Guide to Life & Happiness
Nothing could more perfectly illustrate the Desiderata’s mood and meaning better than this gallery of innocent, adorable tots.
Max Ehrmann, 2007
7
The Desiderata of Happiness: A Collection of Philosophical Poems
A collection of inspirational poems reveals the author's love of the world and his concern for its social problems
Max Ehrmann, 1995
8
The desiderata of faith: a collection of religious poems
A new collection of twenty-four poems by the author of Desiderata and The Desiderata of Happiness reflects on the important of role of religious faith in human life. 20,000 first printing.
Max Ehrmann, 1996
9
Some Bibliographical Desiderata in American History
SOME BIBLIOGRAPHICAL DESIDERATA IN AMERICAN HISTORY. It is not necessary to argue before this Society the importance of bibliography, or to plead for the recognition of bibliography as a substantive part of historical research or ...
William MacDonald, 1911
10
The Reviewer’s Guide to Quantitative Methods in the Social ...
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1a 6.1b 6.2 6.3 7.1 8.1a 8.1b 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 Desiderata for Analysis of Variance: Between-Groups Designs ...
Greg Hancock, Ralph O. Mueller, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESIDERATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desiderata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IN THE PUBLIC INTEREST: Take your best shot
THIS OPENING PORTION of Desiderata came to mind this week as the dispute between the National Union of Public Workers (NUPW) and the ... «Nation News, juil 15»
2
Gooner Survey 2015 Results Part 1
Desiderata. Avant-garde? Well I do like 'Badarsian', so perhaps I am. I think I might worry you because I think we have a few things in common. «Online Gooner, juil 15»
3
John Legend and Chrissy Teigen List Lower Manhattan Loft
Also smartly reimagined by L.A.-based Desiderata Design in conjunction with superstar architect Winka Dubbeldam of Archi-Tectonics was an ... «Variety, juil 15»
4
Greece's Failure is a Misreading of the European Project
... demands effectively, with respect to not only political-social desiderata, but also with respect to the institutional and legal bases of the Union. «International Policy Digest, juil 15»
5
To Nepal and back
I learned that after years of practice, I've somehow imbibed Max Ehrmann's “Desiderata,” and I'm in fact calm amid the noise and haste. «Inquirer.net, juin 15»
6
Mike Rowbottom: The IT Crowd ensuring Baku 2015 keeps …
... with the most imperative at the base - breathing, food, water, shelter - rising to more esoteric desiderata such as love/belonging, esteem and ... «Insidethegames.biz, juin 15»
7
A Token of Affection With a Manhattan View
Location “was one of my desiderata that didn't quite pan out,” Mr. Moyer said. Their Hudson Yards neighborhood is rife with traffic and ... «New York Times, juin 15»
8
GTI diesel : la provocation ultime
Une clientèle et leurs desiderata que les industriels ont parfaitement cernés. Ford qui vient de lancer un modèle mazout de sa Focus ST n'est ... «Le Huffington Post, juin 15»
9
Ecco Autonomous Desk, la prima scrivania intelligente
Anzitutto ci sono due motori che permettono di alzare la scrivania all'altezza desiderata (e memorizzata secondo i propri gusti), per evitare di ... «Abitare, juin 15»
10
John Legend and Chrissy Teigen to list stunning Nolita pad amid …
... 2.5-bathroom home for $2.5 million in 2012 and tapped Los Angeles-based design guru Don Stewart of Desiderata Design to transform it into ... «New York Daily News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desiderata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/desiderata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z