Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorbus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORBUS EN ANGLAIS

sorbus  [ˈsɔːbəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORBUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sorbus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORBUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sorbus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sorbus

Sorbus

Sorbus

Sorbus est un genre d'environ 100 à 200 espèces d'arbres et d'arbustes dans les Rosaceae de la famille Rose. Les espèces de Sorbus sont communément appelées whitebeam, rowan, service tree et mountain-ash. Le nombre exact d'espèces est contesté en fonction de la circonscription du genre, et aussi en raison du nombre de microspecies apomictiques, que certains traitent comme espèces distinctes, mais d'autres se groupent dans un plus petit nombre d'espèces variables. Les traitements récents traitent Sorbus dans un sens plus étroit pour inclure seulement les espèces à feuilles pinées du sous-genre Sorbus, élevant plusieurs des autres sous-genres au rang générique. Sorbus n'est pas lié aux vrais cendres qui appartiennent au genre Fraxinus, bien que les feuilles soient superficiellement semblables. Comme traité dans son sens large, le genre est divisé en deux sous-genres principaux et trois ou quatre: ▪ Le sous-genre Sorbus Sorbus, communément connu sous le nom de rowan ou de cendres de montagne, avec des feuilles composées habituellement sans poils ou peu pelées ci-dessous; Carpelles de fruits non fondues; Espèce type Sorbus aucuparia. Distribution: hémisphère nord à températures fraîches. Sorbus is a genus of about 100–200 species of trees and shrubs in the Rose family Rosaceae. Species of Sorbus are commonly known as whitebeam, rowan, service tree, and mountain-ash. The exact number of species is disputed depending on the circumscription of the genus, and also due to the number of apomictic microspecies, which some treat as distinct species but others group in a smaller number of variable species. Recent treatments treat Sorbus in a narrower sense to include only the pinnate leaved species of subgenus Sorbus, raising several of the other subgenera to generic rank. Sorbus is unrelated to the true ash trees which belong to the genus Fraxinus, although the leaves are superficially similar. As treated in its broad sense, the genus is divided into two main and three or four small subgenera: ▪ Sorbus subgenus Sorbus, commonly known as the rowan or mountain-ash, with compound leaves usually hairless or thinly hairy below; fruit carpels not fused; type species Sorbus aucuparia. Distribution: cool-temperate Northern Hemisphere.

définition de sorbus dans le dictionnaire anglais

La définition de sorbus dans le dictionnaire est un rowan ou un arbre associé.

The definition of sorbus in the dictionary is a rowan or related tree.

Cliquez pour voir la définition originale de «sorbus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SORBUS


Abbas
ˈæbəs
Arbus
ˈɑːbəs
Barnabas
ˈbɑːnəbəs
Columbus
kəˈlʌmbəs
glebous
ˈɡliːbəs
globus
ˈɡləʊbəs
herbous
ˈhɜːbəs
incubus
ˈɪnkjʊbəs
jacobus
dʒəˈkəʊbəs
morbus
ˈmɔːbəs
nimbus
ˈnɪmbəs
numbers
ˈnʌmbəs
Phoebus
ˈfiːbəs
rebus
ˈriːbəs
rubus
ˈruːbəs
Shabbes
ˈʃɑːbəs
Shabbos
ˈʃɑːbəs
succubus
ˈsʌkjʊbəs
syllabus
ˈsɪləbəs
ytterbous
ɪˈtɜːbəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORBUS

sorb apple
sorbability
sorbable
sorbaria
sorbate
sorbefacient
sorbent
sorbet
Sorbian
sorbic acid
sorbite
sorbitic
sorbitisation
sorbitization
sorbitize
sorbitol
sorbo rubber
Sorbonne
sorbose
sorcerer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORBUS

aerobus
Airbus
autobus
bus
ceteris paribus
Cottbus
Knights of Columbus
lobus
microbus
minibus
miss the bus
motorbus
omnibus
postbus
railbus
rhombus
school bus
shuttle bus
thrombus
waterbus

Synonymes et antonymes de sorbus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORBUS»

sorbus alnifolia intermedia sitchensis decora americana advisors scopulina domestica sorbus genus about species trees shrubs rose family rosaceae commonly known whitebeam rowan service tree mountain exact number disputed international welcome supply comprehensive range specialist working equipment clothing tech devices aucuparia gardening find help information from choice pink white orange yellow berried experts hillier glowing section more info golden wonder aria majestica decaisneana grow telegraph readers commixta vilmorinii each both orders garden dept usda forest fire effects system department agriculture rocky research station sciences native cambridge university botanic collection most important least many unique

Traducteur en ligne avec la traduction de sorbus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORBUS

Découvrez la traduction de sorbus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorbus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorbus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

花楸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorbus
570 millions de locuteurs

anglais

sorbus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sorbus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sorbus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рябина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorbus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sorbus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorbiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sorbus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorbus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナナカマド属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팥배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sorbus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sorbus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sorbus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्भूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sorbus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sorbus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sorbus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горобина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sorbus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σορβιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sorbus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorbus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorbus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorbus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORBUS»

Le terme «sorbus» est communément utilisé et occupe la place 98.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorbus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorbus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorbus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sorbus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sorbus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sorbus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORBUS»

Découvrez l'usage de sorbus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorbus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The genus Sorbus: mountain ash and other rowans
Cultivation, propagation, apomixis, horticulture.
Hugh McAllister, Brian Mathew, 2005
2
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
Russian plant breeders released further cultivars and carried out extensive interspecific hybridization with different Sorbus species, and intergeneric hybridization with Aronia, Crataegus, Mespilus and Pyrus. The resulting cultivars were then ...
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008
3
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
RUBIACEAE Sieversia triflora (Pursh) R. Br. = Geum trifloram var. triflorum [ GEUMTRIO] Sorbus L. [SORBUSS] •Sorbus aucuparia L. [SORBAUC] (European mountain-ash) SY: Pyrus aucuparia (L.) Gaerm. Sorbus cascadensis G.N. Jones  ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
4
Mountain Flora of Greece
2: 102 (1834); Sorbus graeca (Spach) Kotschy in Unger & Kotschy, Ins. Cypern: 369 (1865); Sorbus aria (L.) Crantz var. graeca Boiss., Fl. Or. 2: 658 (1872); Pyrus meridionalis Guss., Fl. Sic. Syn. 2: 831 (1844), p.p.; Sorbus cretica (Lindley) ...
Arne Strid, 1986
5
Forest Plants of Eastern India
Sorbus Linn Sorbus cuspidata Hedlund. (Pyrus lanata Don. of Gamble's List.). Tenga, P.L. 40-50/20-30/4-6. Urge tree of the R.F. from 2400-3000m. Very easily remarked, even at a distance, by the shining whiteness of the under surface of the ...
Amal Bhusan Chaudhuri, 1993
6
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
A Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun A Sorbaria tomentosa (Lindley) Rehder E Sorbus aria (L.) Crantz A Sorbus croceocarpa Sell E Sorbus decipiens (Bechst.) Irmisch. E Sorbus domestica L. E Sorbus graeca (Spach) Kotschy E Sorbus hybrida ...
‎2008
7
World Catalogue of the Spider Mite Family (Acari: Tetranychidae)
Sarcopoterium spinosum Sorbus alnifolia Sorbus aria Sorbus aucuparia Sorbus chrysophylla Sorbus conradina Sorbus domestica Sorbus fennica Sorbus folgneri Sorbus hostii Sorbus intermedia Sorbus scandica Sorbus sp. Spiraea ...
Hans R. Bolland, Jean Gutierrez, Carlos H. W. Flechtmann, 1998
8
Virus Diseases of Trees and Shrubs
SORBUS - Rosaceae In Germany, graft transmissible chlorosis and variegation of Sorbus aucuparia L. was noted by Baur (1907). Although the cause remains to be determined it may be significant that somewhat similar symptoms formed in ...
J.I. Cooper, 1993
9
Thesaurus of Agricultural Organisms
(syn) sorbier d'Amérique (F) Sorbus aria Crantz (Rosaceae) alister blanc (F) allier (F) alouchier (F) ash, whitebeam ... common (E) Sorbus aucuparia L. (Rosaceae) Eberesche (D) mountain-ash, European (E) Pyrus aucuparia Gaertn.
Derwent Publications, 1990
10
CRC Ethnobotany Desk Reference
Sorbus cali fo mica 796 Sorghum sudanense ogue, intoxicant; (6) cancer (rectum ), depurative; (9) liqueur, tea 25380. (1) Sorbus californica; (2) CALIFORNIA MOUNTAIN- ASH; (3) rosaceae; (4) Lassen Volcanic National 25403 Park, Sequoia ...
Tim Johnson, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorbus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Should wealth managers still offer advisory?
Max Thowless-Reeves, founder of multi-family office Sorbus Partners, believes a big part of the problem has been that advisory portfolio management has long ... «Citywire.co.uk, mai 15»
2
Make room for an orange crush in your Colorado garden
Go with a mountain ash tree for its vibrant orange autumn fruits. Note that its botanic name is Sorbus aucuparia. This means it's not a true ash (Fraxinus species), ... «The Denver Post, mai 15»
3
VIDEO (Week 3): How to protect your plants from infections
Keep an eye out for Whitebeams (Sorbus aria Lutescens) now as whilst they are a welcome addition to the garden during all seasons it is truly during these ... «Irish Examiner, mars 15»
4
Gardening: Time to hug the trees
In the case of Sorbus hupehensis pink pagoda, those berries are rose-coloured and are held on the tree well into winter. But they can be yellow (S. Joseph ... «Irish Times, févr 15»
5
Från anonym sort till art med internationell status - ullungrönnen i …
Den i svensk handel idag vitt spridda rönnsorten 'Dodong' har nu fått ett vetenskapligt namn – Sorbus ulleungensis. Att ullungrönnen fått ett internationellt och ... «Mynewsdesk, janv 15»
6
Biz people on the move: Bowcock & Pursaill, Knights, and Sorbus
Board chairman Steve Hollis, chairman of Sorbus Partners' Advisory Board, said: “To attract someone of George's calibre is indicative of the interest Sorbus ... «Stoke Sentinel, déc 14»
7
INTERVIEWS LUTHIERS - FRED KOPO OUESSANT SORBUS ET …
Le tout dernier modèle Ouessant Sorbus (Sorbus pour Cormier en latin) est réalisé à 100% avec des bois non tropicaux. La prise de conscience du luthier quant ... «LaGuitare.com, déc 14»
8
Dean of Aston Business School joins Sorbus Partners' advisory board
Professor George Feiger, the executive dean of Aston Business School, is to join the advisory board of Staffordshire-based wealth management firm Sorbus ... «Birmingham Post, nov 14»
9
Best selling trees for landscaping revealed as National Tree Week …
For example, trees in the rosacea family, such as Amelanchier, Malus, Prunus and Sorbus, are becoming more popular because these tend to be quite ornate ... «Horticulture Week, nov 14»
10
Climate change: why we need to change our taste in trees
His choices include Sorbus commixta, which is easy to grow, flowers in spring, fruits with masses of red berries and has excellent scarlet foliage in autumn. «Telegraph.co.uk, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorbus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sorbus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z